vise oor Kroaties

vise

nb
folkesang

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

pokazati

werkwoord
Jehovas tjenere på Filippinene har hatt mange anledninger til å vise det.
Jehovini sluge na Filipinima imali su mnogo prilika da pokažu takvu vjernost.
Open Multilingual Wordnet

demostrirati

werkwoord
omegawiki

prikazati

werkwoord
La det bli framført en demonstrasjon som viser hvordan man kan tilby en av dem i felttjenesten.
Treba prikazati dobro pripremljenu prezentaciju ponude jedne od tih brošura u službi.
Open Multilingual Wordnet

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

izlagati · izložiti · iznijeti · iznositi · izvlačiti · izvući · objelodaniti · objelodanjivati · otkriti · otkrivati · pogled · pokazivati · predstava · prezentirati · prikazivati · razotkriti · razotkrivati

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

viser
kazaljka · pokazatelj
Vis egendefinert navn
Prikaži neslužbeni naziv
Vis som Borte
Naizgled odsutan
Vis alle
Prikaži sve
De Sju Vise
Sedam mudraca stare Grčke
De tre vise menn
Sveta tri kralja
Vis kategorier
Prikaži kartice
Vis som frakoblet
Prikaži izvanmrežno · Prikaži me izvan mreže
vis
mudar · način · pametan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13, 14. (a) Hvordan viser Jehova rimelighet?
Trebao sam te upozoriti, moraš ploviti labirintom društvenih besmislica prije nego te ovdje nahranejw2019 jw2019
Jehovas tjenere på Filippinene har hatt mange anledninger til å vise det.
U budućnosti će uništiti čovječanstvojw2019 jw2019
• Hvordan kan vi vise kjærlig omsorg for eldre trosfeller?
Ne možemo da rizikujemojw2019 jw2019
7, 8. a) Hva er det som viser at Guds folk har ’gjort teltsnorene lange’?
Waltere, Peter je i to rasturio za projektjw2019 jw2019
Bror Escribano forteller: «På den tiden måtte vi mer enn noen gang før anvende Jesu ord i Matteus 10: 16, hvor det står: ’Se, jeg sender dere ut som sauer blant ulver; vis dere derfor å være forsiktige som slanger og likevel uskyldige som duer.’
Da pokažemo ljudima što se na institutu radijw2019 jw2019
(7) De viser hvordan vi kan mestre problemer.
lzluđuje gajw2019 jw2019
På hvilke måter kan vi tydelig vise hvordan et skriftsted vi leser, skal anvendes?
Ne želite nasjw2019 jw2019
En troende ektemann som fortsetter å elske sin hustru i gunstige tider og i vanskelige tider, viser at han omhyggelig følger det eksempel Kristus foregikk med ved at han elsket menigheten og drog omsorg for den.
Pa, oće li tvoj stari da pomogne ili ne?jw2019 jw2019
Profetien om Jerusalems ødeleggelse viser tydelig at Jehova er en Gud som ’lar sitt folk høre om nye ting før de begynner å spire’. — Jesaja 42: 9.
prvu djelotvorni Lijek protiv zaušakajw2019 jw2019
20 Jesu ord i Matteus 28: 19, 20 viser at det er de som er blitt gjort til disipler, som skal døpes.
Ali ćeš biti blizu barona pre nego što umrešjw2019 jw2019
12 Salme 143: 5 viser hva David gjorde under prøvelser og i farlige situasjoner: «Jeg har husket fordums dager; jeg har meditert over all din virksomhet; villig tenkte jeg stadig på dine henders verk.»
Hajdemo naci te kljucevejw2019 jw2019
Den første schlesiske krig begynte etter Karl VIs død, som i sin pragmatiske sanksjon hadde muliggjort sin datter Maria Theresias arvefølge.
Nema velikog otvorenjaWikiMatrix WikiMatrix
Likevel ville hun vise sin kjærlighet til Jehova.
Govori, djedejw2019 jw2019
Da jeg var ung ble jeg på utilsiktet vis klar over en elevs resultat av hans mentale kapasitet, som var litt under gjennomsnittet.
Moram doručkovati!LDS LDS
Og når man legger det laget over den type utbredte kommunikasjoner som begynner å vise seg, ser man, faktisk, enda mer tilgjengelighet integrert i steder.
Imam ženu i djecuQED QED
Natten til den 24. august ringte klokkene i Saint-Germain-l’Auxerrois-kirken, vis-à-vis Louvre, som tegn på at massakren skulle begynne.
Kako je Fleur?jw2019 jw2019
Men det var én følelse... vi ble lært å aldri vise.
Ja, gospodaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan vi vise at vi elsker Jehova? — Én måte vi kan gjøre det på, er å bli kjent med ham som en Venn.
Ne, Camille, Ne idem u zatvorjw2019 jw2019
Hva statistikken viser
Ne engleskijw2019 jw2019
Det viser seg at Barry flyttet inn ovenpå... og trodde massasjebadet var for alle.
Hajdemo se sastati s Rupertom, pa ćeš onda odlučitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En marineingeniør viser hvordan konstruksjonen av Noahs ark er i overensstemmelse med moderne framgangsmåter for skipsbygging.
Sta se dogodilo s " Nema otvora koji ja nemogu otvoriti "?jw2019 jw2019
Jødene så på det å vise gjestfrihet som en hellig plikt.
Pogledaj jejw2019 jw2019
Når vi deltar helhjertet i forkynnelsen, viser vi at vi verdsetter Guds kjærlighet, og at vi ønsker å ære ham.
Žele Samsarr, Dylan ne smiješ im dozvoliti da je imajujw2019 jw2019
Vis & formelindikator
Ali budimo iskreniKDE40.1 KDE40.1
Disse fossilene viser at dalevende insekter var temmelig lik de insektartene som lever i dag.
Ja... Ne osjećam se ugodno dok nosim donji veš tvog oca... OK?jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.