rapport om manglende levering
izvješće o nemogućnosti isporuke
levering oor Kroaties
levering
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
isporuka
Det blir inspeksjon før konteinerne lastes på bilene og sendes ut til levering.
Tu je proces inspekcije prije nego što su kontejneri se prebaci na kamione i poslao za isporuku.
nabava
nabavljanje
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
namicanje · opskrba · opskrbljivanje · pribavljanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En gang Rubén Carlucci leverte bladene, hadde han bare én levering igjen da en politimann gjorde tegn til ham at han skulle kjøre inn bak patruljebilen.
Mozes da mi potpises?jw2019 jw2019
Blir hun, og Lord Ashley får kveget sitt ned på kaia, da får vi konkurranse om leveringen til hæren, Neil
Naše koordinate suopensubtitles2 opensubtitles2
Watson, du far ta imot leveringen.
Čula sam da Madona ide rado tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leveringen vil skje, datteren min kommer over det.
Zarobljene smo u dizalu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo raskere jeg skater, desto flere leveringer
Pokaži nam kako radiopensubtitles2 opensubtitles2
Uansett, hvis alt går slik vi ønsker med testingen og konstruksjonen av de to produksjons prototypene som vi arbeider på akkurat nå, vil de første leveringene til de omtrent hundre folkene som har reservert et fly til nå, starte mot slutten av neste år.
Dobro jutro, SummerQED QED
Tre leveringer i viken vår bare i år.
Do gospodara Faa, On je Vladar nad ciganimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Det er ingen raskere levering? " Og virket ganske skuffet da hun svarte, " Nei " Var hun helt sikker?
Ta slika mi je još uvijek pred očimaQED QED
Hvis transaksjonen innebærer salg av en vare, kan partene skrive ned hva som er solgt, prisen, betalingsmåten, når og hvordan leveringen skal finne sted, og andre betingelser de blir enige om.
Bilo mi je drago, cijenim tvoju koncentracijujw2019 jw2019
Fortaus-levering.
Boris, svi umiruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minn alle om å nevne bidragsordningen, å skrive opp alle leveringene og å gå tilbake for å stimulere interessen.
Ne znam da li je od vina ili školjkijw2019 jw2019
Vi tar bare 10 for levering.
Odabiremo svoje partnere po veličini grudi, auta koji vozeLDS LDS
Kontakten sier at Lowrys neste levering kommer hit om 48 timer.
Ma pusti ga da prođeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når kommer neste levering?
On je počeo s heroinomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir inspeksjon før konteinerne lastes på bilene og sendes ut til levering.
Hajde, draga, ne želimo propustiti letOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leveringen vil skje, datteren min kommer over det
Povezani su?opensubtitles2 opensubtitles2
MC'erne saborterte min levering
Hajde, Halsteade, dosta je biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levering til likhuset.
On je rekao da je ocjenio s desetkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne uoffisielle leveringen uten noen skriftlig mottaksbekreftelse fra lagersjefen gjorde innkjøpssjefen engstelig.
Nunien nije bio zadovoljanjw2019 jw2019
Når kommer neste levering?
Usput, vjerujem u Bogaopensubtitles2 opensubtitles2
17 Et amerikansk blad (Natural History for august 1981) hadde en artikkel om byen New Yorks syklende bud, som kjører rundt med pakker og brev som krever hurtig levering, til kontorer og forretninger rundt om i byen.
Hej prijatelju, zašto ne prodaš tu stvar da ne moraš živjeti u prikolici?jw2019 jw2019
(6) Før nøyaktige notater over leveringene og bygg opp en bladrute. Gå regelmessig tilbake med de nyeste bladene.
Oh, ne mogu, Drejw2019 jw2019
Vel, hvis du skal omprogrammere menneskelig genetisk materiale, da trenger du et levering system, og ingenting fungerer bedre enn virus.
Da li mislite da dali mogu donijeti detonator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen Pulovski, ingen levering
Ovo se kosi sa svim u šta su verovaliopensubtitles2 opensubtitles2
Maestro har ikke automatisk levering.
Pokušao sam da ti kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.