ulster oor Kroaties
ulster
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
cúige uladh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hver sommer er det mange som går i tog i Ulster for å feire minnet om protestantiske seirer som ble vunnet for lenge siden.
" Oprosti " nije dovoljno dobrojw2019 jw2019
Mange Ulster-skoler og ungdomsorganisasjoner er representert, og alle har de både smil og vink å by dronningen.
Nisam ga pročitalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silver Blaze er i en stall i Ulster County for øyeblikket.
Samo se ti smij, ali za deset minuta imat ćemo mlađu kožuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den har samme navn som Ulster Volunteer Force som ble opprettet i 1912 for å kjempe mot home rule, men det er ingen direkte tilknytning mellom de to organisasjonene.
Kako da dokažemo vlastima da su postojali?WikiMatrix WikiMatrix
Selv gikk jeg inn i Ulster Defense Regiment i den britiske hær da jeg var 19 år.
Nikad je više nisam vidiojw2019 jw2019
Irland: «Den britiske statsministeren, Margaret Thatcher, inngikk en avtale om å rådføre seg med den irske republikken i forbindelse med klagene fra de 600 000 katolikkene i Ulster.
Vi u Kremlju ste stvarno duhovitijw2019 jw2019
Tre medlemmer av Ulster Freedom Fighters drepte åtte og såret flere tilfeldige sivile i puben Rising Sun under en Halloweenfest.
Ne ide to takoWikiMatrix WikiMatrix
Etter en sterkt polarisert valgkamp vant han med knapp margin 9. april 1981, med 30 493 stemmer mot 29 046 for Ulster Unionist Partys kandidat Harry West.
I ja sam zaspala i...... kada sam se probudila ona je nestalaWikiMatrix WikiMatrix
Men disse hendelsene gjorde meg bare enda fastere bestemt på å delta aktivt i kampanjen «For Gud og Ulster».
Ne zelim da nitko od mojih momaka bude ozlijedenjw2019 jw2019
Et besøk på Ulster Folk and Transport Museum i nærheten av Belfast vil hjelpe oss til å finne svarene.
Čim dođe ovdje, šaljem je natragjw2019 jw2019
" God natt, Mister Sherlock Holmes. " Det var flere folk på fortauet på den tiden, men hilsen ut til å komme fra en slank ungdom i en Ulster som hadde skyndte seg av.
VaIjda jesiQED QED
Ulster Unionist Party, forkortet UUP, er det ene av de to største unionistiske partiene i Nord-Irland.
Bilo je baš svima u liceWikiMatrix WikiMatrix
Men selv om denne bestemte vekkelsen ble kunngjort som «en strålende epoke som det ikke finnes maken til i Ulsters religionshistorie», har ikke denne og andre vekkelser ført til religiøs enhet blant dem som mener at de har erfart en åndelig gjenfødelse.
Sjećam li se?jw2019 jw2019
Eksempler på mordforsøk mot ham er de følgende: Den 16. mars 1988 angrep Ulster Defence Association-medlemmet Michael Stone begravelsesfølget og kastet en granat og skjøt med automatvåpen mot sørgeskaren under begravelsen av tre IRA-medlemmer.
Pričamo o nekom tko je, namjerno napravljen od strane najopasnijeg pojedinca kojeg smo ikad susreliWikiMatrix WikiMatrix
Jeg forherdet mitt hjerte, og tok røyken - rakett fra under min Ulster.
Miči se od mene!QED QED
Partiet er knyttet til den paramilitære gruppen Ulster Volunteer Force (UVF).
Obožavam dodir povjetarca na kurcuWikiMatrix WikiMatrix
Da William var 22 år, gikk han inn i Ulster Defense Regiment, en del av den britiske hær som ble rekruttert lokalt.
Trenutno nisam uuredu, ali... ́jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.