medisinsk ultralyd
medicinski ultrazvuk
ultralyd oor Kroaties
ultralyd
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Ultrazvuk
nb
lyd med en frekvens høyere enn det menneskets øre kan oppfatte, rundt 20 kilohertz
Jeg tar ultralyd for å se om jeg kan få et bilde av de indre organene deres.
Napravit ću ultrazvuk da dobijem čistu sliku unutarnjih organa.
ultrazvuk
Jeg tar ultralyd for å se om jeg kan få et bilde av de indre organene deres.
Napravit ću ultrazvuk da dobijem čistu sliku unutarnjih organa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta ultralyd av magen hans etter schizofreni.
Ti si svirao u bendu sa Loraine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne planten blir oppsøkt av flaggermus, som danner seg et bilde av omgivelsene ved å sende ut ultralyder.
Je li ti to djevojka?jw2019 jw2019
Blodprøver og ultralyd av skjoldbruskkjertelen viste omsider at Sara hadde en sykdom som kalles Hashimotos tyreoiditt, en mulig årsak til hennes spontanaborter.
Stvarno?- Stvarnojw2019 jw2019
Vi har tatt ultralyd.
Gđice Digerson, prije nego sto sud iznese svoje mišljenje, ima li još nešto sto želite da kažete?- lmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strømledende gelé til ultralyden.
Dvije minute, i nije ga uvrijedilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En teknologi som kalles Doppler-ultralyd er følsom for bevegelse og blir brukt til å registrere blodstrømmen i blodårer.
Onda je na pergoli bio čavao.Mislila sam da je bio trnjw2019 jw2019
I dag har jeg første ultralyd.
Napravio je veliku grešku, nije znao da iza...... svakog dilera stoji veliki trgovacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undersøk leveren med ultralyd.
I dok Zemlja bude izumirala, zapamti da ću ja zauvijek biti Shinzon s Rema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forskerne brukte ultralyd for å måle avleiringer i halspulsåren.
Smiri se, sinkojw2019 jw2019
Ruth, du kom ikke til ultralyden din.
I ne želim da Darren trune u tom zatvoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultralyd
Što ti misliš, Srećko?jw2019 jw2019
Jeg vil gjerne ta ultralyd.
Taj pas je karta za naš topli obrokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultralyd er lydbølger med en frekvens som er høyere enn menneskets øre kan oppfatte.
Posramljuješ ostale casino djevojke svojom ljepotomWikiMatrix WikiMatrix
Jeg skal til ultralyd.
Ja moja tela uklanjam, a Triniti ih ostavlja na otvorenom, krajnje siguran da niko neće naći trag do njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultralyd maskin.
Ok, vidimo se na doručkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tok en ultralyd.
Ništa o njemu ne znamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har dere turtelduene fått et ultralyd bilde ennå?
Postignemo li iznenađenje, neće biti puno otporaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge ultralyden, har hun placenta previa.
Vrlo je sladakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil anbefale at du kommer inn for to justeringer i uken og ultralyd-massasjeterapi.
Što je to sa ovim mjestom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbie, Jordan er her for ultralyden i dag, og jeg skal holde henne i kloen hele tiden, så det du effektivt har gjort er å si deg frivillig til å gjøre alt ditt arbeid pluss mitt.
Ja sam Miranda, tvoja šogoricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette polymeret reagerer på ultralyd.
Došli smo samo da vam prenesemo vijestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Småflaggermus generer ultralyd via strupehode og sender ut lyden gjennom nesen eller munnen.
Nemaš ti neke rokove ili nešto slično?WikiMatrix WikiMatrix
Jeg er lei av sprøyter og ultralyd.
Nisam u četrdesetimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kan for eksempel skjelne mellom lyden av en annen løvgresshoppe og ultralyden fra en flaggermus på jakt.
Udjite u njegov automobil, zelim izbliza!jw2019 jw2019
Gjør en ultralyd på eggstokkene!
Smiri se, LeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.