ultrafiolett stråling oor Kroaties
ultrafiolett stråling
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Ultraljubičasto zračenje
Der har ultrafiolett stråling ionisert hydrogenmolekyler — det vil si revet løs elektronene.
Tamo ultraljubičasto zračenje ionizira molekule vodika — to jest, oduzima vodiku elektrone.
ultraljubičasto zračenje
Der har ultrafiolett stråling ionisert hydrogenmolekyler — det vil si revet løs elektronene.
Tamo ultraljubičasto zračenje ionizira molekule vodika — to jest, oduzima vodiku elektrone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Virkningene av den økte mengden ultrafiolett stråling som vil nå jordens overflate, vil være omfattende.
Moj suprug troši više no što zarađujejw2019 jw2019
Professor Karagas sier: «Solarielamper etterligner sollys [ved hjelp av] en intens, konsentrert dose ultrafiolett stråling.»
Kaže da ne može više da ga izdržavajw2019 jw2019
Der har ultrafiolett stråling ionisert hydrogenmolekyler — det vil si revet løs elektronene.
Odbija napadejw2019 jw2019
Den første astronomiske observasjonen av ultrafiolett stråling ble gjort i 1968.
Nekako znam da je uvijek sa mnomjw2019 jw2019
Ja. Jeg sporer gammastråling, radiobølger, ultrafiolett stråling.
Što to jedem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozonlaget i stratosfæren beskytter de levende skapninger og økosystemene i verden mot solens ultrafiolette stråling.
Nisam još gospodinejw2019 jw2019
Også om vinteren og på overskyede dager er det en god del ultrafiolett stråling.
Po ovoj kiši, zaboravi, ostani do jutrajw2019 jw2019
Bruk et hodeplagg med en brem på minst ti centimeter og solbriller som beskytter mot ultrafiolett stråling.
Imate li prstenje?jw2019 jw2019
● Blir drept på grunn av ultrafiolett stråling fra solen etter at osonlaget er blitt sterkt redusert
Želim da mu date porukujw2019 jw2019
Solen avgir ultrafiolett stråling (UV-stråling), som kan påføre huden ubotelig skade.
Idi stoj na nekom drugom mjestu prijatelju!jw2019 jw2019
Noe ultrafiolett stråling er livsviktig.
Taj je dječak spasio život mojoj kćerijw2019 jw2019
Ultrafiolett stråling — den femte budbæreren
Sredili smo te svinjejw2019 jw2019
Ifølge Verdens helseorganisasjon øker mengden av ultrafiolett stråling som følge av det minkende osonlaget.
Hodaj samnomjw2019 jw2019
Fagfolk mener at dødsfallene skyldes den økte eksponeringen for ultrafiolett stråling gjennom solbading og bruk av solarielamper.
Meni onaj frajer izgleda solidnojw2019 jw2019
The Canberra Times skriver at en person som oppholder seg i åpen skygge, fremdeles utsettes for spredt ultrafiolett stråling.
Pokreni se, dečko!jw2019 jw2019
Der blir de utsatt for ultrafiolett stråling, og til slutt spaltes de og avgir noe som virkelig dreper ozon — klor.
I da raščistimo nešto.Ja nisam Sharon, ja sam Susan!jw2019 jw2019
Ozonlaget ble på en sinnrik måte laget slik at det absorberer ultrafiolett stråling som ville være dødelig for menneskene på jorden.
Da, mislim da si previse jela za dorucakjw2019 jw2019
Ozon, som er en form for oksygen, beskytter jorden mot skadelig ultrafiolett stråling, som er ødeleggende for øynene og forårsaker hudkreft.
Koliko duša misliš da vrijedi moja duša?jw2019 jw2019
Økt ultrafiolett stråling vil ødelegge små krill og andre plankton som lever like under havflaten, og dermed bringe forstyrrelse i havets næringskjede.
Drštvo uz brdojw2019 jw2019
Begrens solbestrålingen, særlig mellom klokken 10 og klokken 16, den perioden da den skadelige ultrafiolette strålingen (UV-strålingen) er på sitt høyeste.
Plaćaju vam hotel?- Ponekadjw2019 jw2019
Et ytre lag av atmosfæren, stratosfæren, inneholder en form for oksygen som kalles ozon, som absorberer opptil 99 prosent av den ultrafiolette strålingen.
Nisam vaš prijatelj u piću, niti vaš partner u vistujw2019 jw2019
Ozonet, sammen med den vanlige oksygengassen (O2), absorberer størstedelen av sollysets ultrafiolette stråling og hindrer dermed den farlige strålingen i å nå jordoverflaten.
Novi DaleciWikiMatrix WikiMatrix
Atmosfærens ozonlag blokkerer effektivt den ultrafiolette strålingen i C-området (UV-C) og filtrerer vekk det meste av UV-A og UV-B.
U redu, hvala, momci.I ne dajte vašim očevima da jedu pitujw2019 jw2019
I mange områder på jorden, deriblant Australia, New Zealand og USA, er det en stadig raskere økning i helseproblemer som skyldes ultrafiolett stråling.
Govoriteomojoj ženi!Prva bračna noć privatna je stvarjw2019 jw2019
Når bølgelengdene blir kortere enn 4000 ångstrøm, den nedre grensen for synlig lys, framtrer de elektromagnetiske bølgene som ultrafiolett stråling, røntgenstråling og gammastråling.
Znam ima puno stvari koje želim da ti kažemjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.