pose oor Armeens
pose
nb
mjuk greie til å ha ting i, gjerne laga av stoff eller skinn, men òg plast eller papir
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Armeens
պարկ
պայուսակ
տոպրակ
Så overrasket vi ble da vi fant en stor pose med mat utenfor døren vår!
Պատկերացրեք՝ որքան զարմացանք, երբ մեր դռան մոտ մթերքով լի մեծ տոպրակ տեսանք։
քսակ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvorfor sendte Sanballat «et åpent brev» til Nehemja, når konfidensielle brev vanligvis ble lagt i en forseglet pose?
Եթե մերժում ենք ընդունել Ստեղծիչի գոյությունը, որն էլ հենց արմատավորել է այս արժեքները մարդ արարածի մեջ, ապա վերոհիշյալ հարցերը մնում են առանց բավարարող պատասխանների։jw2019 jw2019
«Kan jeg være moralsk ren med ondskaps vekt og med en pose med bedragerske steinlodd?»
Նույնիսկ երբ նա դատաստան տեսնելու համար իր զորությունը ցուցաբերելու բավարար պատճառներ է ունենում, արդարության հետ մեկտեղ նա ցուցաբերում է նաեւ իր սերը։jw2019 jw2019
Dette våpenet bestod av en åpen pose av lær eller stoff som var festet til to reimer eller bånd.
Մասնաճյուղի վերահսկողության տակ գտնվող տարածքի մեջ մտնում էին նաեւ Հոնկոնգը, Հնդկաչինը (այժմ՝ Կամբոջա, Լաոս եւ Վիետնամ), Նիդերլանդական Օստ Ինդիան (ընդգրկում է, օրինակ, Սումատրա, Ճավա եւ Բոռնեո կղզիները), Նոր Զելանդիան, Սիամը (այժմ՝ Թաիլանդ) եւ Մալայան։jw2019 jw2019
De fylte varer i folden på kjøperens vide ytterkledning, som ble holdt sammen med et belte og kunne fungere som en slags pose som ting kunne bæres i.
Սակայն արթուն մնալ ավելին է նշանակում, քան անձերին «ուշադրություն դարձնելը»։jw2019 jw2019
I denne posen la slyngekasteren en glatt eller rund stein som hadde en diameter på mellom 5 og 7,5 centimeter og kunne veie 250 gram.
Մեծ հավատուրացությունjw2019 jw2019
Aktor i ankedomstolen i Posen (Poznań) nektet for eksempel å reise tiltale mot et av Jehovas vitner som presteskapet hadde anklaget for å ha kalt det katolske presteskap «Satans organisasjon».
Շուտով այս դասընթացը, որի ժամանակ կրթություն էին ստանում ժողովի վերակացուները, սկսեց անցկացվել նաեւ ամբողջ աշխարհում։jw2019 jw2019
Kan jeg være moralsk ren med ondskaps vekt og med en pose med bedragerske steinlodd?
3 Ինչպես որ խրախուսեցի քեզ մնալ Եփեսոսում, երբ պատրաստվում էի ուղեւորվել Մակեդոնիա+, այնպես էլ հիմա եմ խրախուսում, որ պատվիրես+ ոմանց՝ ուրիշ ուսմունք չսովորեցնեն+ 4 եւ ուշադրություն չդարձնեն սուտ պատմություններին+ ու վերջ չունեցող տոհմաբանություններին, որոնք անիմաստ հարցեր են առաջ բերում+՝ փոխանակ սովորեցնելու Աստծու տված բաները, որ ամրացնում են հավատը։jw2019 jw2019
Så overrasket vi ble da vi fant en stor pose med mat utenfor døren vår!
Սակայն էսկիմոսները, հնդկացիները եւ ալեութները նույնպես կարիք ունեին լսելու Աստծու Թագավորության ներքո հավիտյան ապրելու հեռանկարի մասին։jw2019 jw2019
Tin derfor maten i kjøleskapet, i en mikrobølgeovn eller i en tett pose i kaldt vann.
«Դիտարանում» ընդգծվեց, որ նրանք, ովքեր իսկապես ոգով օծված քրիստոնյաներ են, Աստծուց տրված պատասխանատվություն ունեն գտնել ու օգնել բոլոր անկեղծ քրիստոնյաներին՝ անկախ այն բանից՝ նրանք եկեղեցի են հաճախում, թե ոչ (Ես.jw2019 jw2019
Tips: For aktiviteten i uke 1 kan du også be et barn holde en pose full av steiner og så vise hvordan omvendelse er som å ta steinene ut av posen.
Օրինակ՝ թեեւ բողոքական եկեղեցիների կառույցում ղեկավարման ձեւը ինչ-որ չափով փոխվեց, սակայն կղերականների եւ հավատացյալների տարանջատումը անփոփոխ մնաց։LDS LDS
6: 5 — Konfidensielle brev ble jo vanligvis lagt i en forseglet pose, så hvorfor sendte Sanballat «et åpent brev» til Nehemja?
Հետագայում ցուցաբերված հետաքրքրությունը զարգացնելու համար այդ տարածքներ ուղարկվում էին հատուկ ռահվիրաներ։jw2019 jw2019
Da mannen kom tilbake til sultanen og skulle forklare hvorfor han ikke hadde klart å lære språket, tok han en pose med småstein og tømte dem ut på marmorgulvet foran sultanen.
Նրանց վարքը վկայումէ, որ նրանք անկեղծորեն մտահոգված են դիմացինի բարօրությամբ» (Opção)։jw2019 jw2019
Og når han var på arbeidet, pleide han å samle opp alle smulene fra lunsjen sin og oppbevare dem i en pose for å kvitte seg med dem senere.
Իր վերջին կամքի փաստաթղթի մեջ եղբայր Ռասելը նշել էր, որ պետք է ստեղծվեր հինգ հոգուց բաղկացած խմբագրական կոմիտե, որը որոշելու էր, թե ինչ նյութեր են տպագրվելու «Դիտարանում»*։jw2019 jw2019
Da jeg kom hjem fra butikken den dagen, stod det en hel del poser med alle slags grønnsaker utenfor kjøkkeninngangen.
Տարիներ անց Բիլի որդին՝ Լոյդը, դարձավ Եհովայի վկաների Կառավարիչ մարմնի անդամ։jw2019 jw2019
Se for deg at du skal sykle og har med deg mange forskjellige ting, for eksempel en tung ryggsekk, en ball og kanskje noen poser med matvarer.
15 Նրանք էլ իջան այնտեղ եւ աղոթեցին, որ նրանք սուրբ ոգի ստանան+, 16 քանի որ նրանցից դեռ ոչ մեկի վրա այն չէր իջել, այլ միայն Տեր Հիսուսի անունով էին մկրտվել+։jw2019 jw2019
Legg noen av disse symbolene (som stearinlys, en papirstjerne eller lys) i en pose.
Ներկաների թիվըLDS LDS
De trodde at de kunne få både i pose og sekk — at de kunne blidgjøre Ba’al med sine avskyelige ritualer og samtidig be om hjelp fra Jehova Gud.
Պետական պաշտոնյաները ապշել էին, որ ամբողջ աշխարհում մարդիկ տեղյակ են իրենց արարքների մասին։jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.