propaganda oor Yslands

propaganda

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

áróður

naamwoordmanlike
Noen regjeringer brukte fjernsynet for å sende propaganda til fiendtlige land.
Sumar ríkisstjórnir beittu sjónvarpinu til að senda áróður til fjandríkja sinna.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvor ironisk er det ikke at mens helsepersonell fortvilt prøver å stanse spredningen av en dødelig seksuelt overført sykdom, så sender såkalt kristne nasjoner ut propaganda som fremmer en umoralsk og svært farlig livsstil!
Ég trúði ekki því sem þeir sögðujw2019 jw2019
Nedrustning har vært emne for debatter i flere tiår og har vanligvis endt opp som propaganda for begge landene.
Engan helvítis æsingjw2019 jw2019
Men altfor ofte er fraskilte par enig i verdens propaganda om at deres egne behov og interesser kommer først.
En við náðum vel saman, ekki satt?jw2019 jw2019
(Johannes 8:44) Gjennom denne verdens påvirkningskraft driver han propaganda for det onde.
Ertu ómeiddur?jw2019 jw2019
Hvordan kan vi beskytte oss mot Satans propaganda?
Er allt í lagi hjá þér?jw2019 jw2019
Det er SS-propaganda.
Kannski er ég of vandláturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da dommeren kunngjorde dommen, erklærte han: «Den religiøse propaganda som disse mennene utbrer, gjør mer skade enn en divisjon tyske soldater. ...
Það hlýtur að vera til betri leið!jw2019 jw2019
For å kunne vinne kampen om sinnet ditt må du innse at Satans propaganda er farlig, og beskytte deg mot den
Við vitum að þið þurfið ekki að fara lengra en þið gerið það samtjw2019 jw2019
Vi trenger også å vie det Jehova sier, «mer enn vanlig oppmerksomhet», i betraktning av den propaganda vi konstant blir utsatt for fra denne verden.
Hvað er hann að gera?jw2019 jw2019
(2. Timoteus 3: 1) De blir daglig bombardert med propaganda som oppmuntrer til umoral, røyking og andre former for destruktiv oppførsel.
Eitthvað fleira?jw2019 jw2019
Vi må sette et filter på vårt sinn, det vil si gå inn for å stenge ute verdens propaganda i den grad det er mulig.
Hún var veik pegar hún skrifadi pér, pótt hún nefndi pad ekkijw2019 jw2019
I så fall bør vi beskytte vårt sinn og hjerte mot propaganda som fremmer en frigjort livsstil.
Ég þarf að spyrja þig spurningarjw2019 jw2019
12 I 1997 ble Jehovas vitner i en rekke land utsatt for ondsinnet, falsk propaganda som helt opplagt tok sikte på å få dem stevnet for retten.
Upprunaleg áætlun gildir, gott fóik!jw2019 jw2019
Boken The Miracles and the Resurrection skriver med hensyn til evangelieskribentenes ærlighet: «Det ville være direkte urettferdig å anklage evangelieskribentene for vilkårlig å skjule historiske fakta i en flom av angivelige mirakler med tanke på teologisk propaganda. . . .
Stillingar annálsritara skynjarajw2019 jw2019
(Matteus 7: 7—11) Men Gud vil ikke avskjerme oss fullstendig fra fristelser eller bedragerske løgner og djevelsk propaganda.
Ég sagoi bara ao hann hefoi gert paojw2019 jw2019
(Åpenbaringen 12: 12) I forbindelse med det Satan prøver å utrette i vår tid, sier den samme boken at han bruker demonisk propaganda for å samle denne verdens herskere «til krigen på Guds, Den Allmektiges store dag».
Einmitt, láttu?Ann gamla vinnajw2019 jw2019
Det at vi har omfattende kunnskap ut fra Guds Ord, beskytter oss mot Satans løgner og demonenes propaganda og også mot de frafalnes bitre ordflom.
Ekki líta niðurjw2019 jw2019
Sotoudeh ble arrestert i september 2010 for spre propaganda med fare for landets sikkerhet og satt i enecelle i Evinfengselet.
Reese var mjög heillandi og opinnWikiMatrix WikiMatrix
Hvilke frukter har de frafalne og deres propaganda frambrakt?
Gleymdi hverjir vinir mínir vorujw2019 jw2019
Lukk ørene for Satans propaganda.
Og þ e gar hann sér hvílíkir e rkiaular þið e ruð, mæli ég p e rsónul e ga m e ð því að allt fylkið s e m þið e ruð í fari aftur í grundvallarþjálfunjw2019 jw2019
(Kolosserne 2: 2—4) Sky falsk religiøs propaganda fra en hvilken som helst kilde som pesten!
Hvaðan kemur þetta?jw2019 jw2019
Stå imot Satans propaganda
Gerum það.- Af stað nújw2019 jw2019
Kjøp opp all tiden på alle radiostasjonene i staten og la dem spy ut propaganda mot Smith.
Þú líkist Robert Evans þarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men mange som tar høyere utdannelse, ender opp med et sinn som er fylt av skadelig propaganda.
Farðu af framrúðunni,ferIega IitIa paddajw2019 jw2019
Hvor viktig er det ikke da at de kristne ikke lytter til løgnaktig propaganda mot Gud!
Ég verð enga stundjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.