het oor Nederlands

het

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Nederlands

heet

adjektief
Jeg leste at presidenten i Brasil er en kvinne. Hun heter Dilma.
Ik las dat de president van Brazilië een vrouw is. Ze heet Dilma.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

geil

adjektief
Det beste man kan gi bestefaren sin er en het collegejente som vil ha ubeskyttet sex med ham før han dør.
't Mooiste cadeau van'n kleinzoon aan zijn opa... is seks met'n geile studente vóór hij doodgaat.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lekker

adjektief
Noe av det jeg liker, heter ravtoto.
Wat ik heel lekker vind, is iets wat we ravtoto noemen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

porno

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

warm

adjektief
Det gikk hett for seg den kvelden på Truth.
Het was behoorlijk warm die avond in de Truth.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Het puls
Body Heat
Het ettermiddag
Dog Day Afternoon
hette
capuchon · kap
hva heter du
Noen har det hett
Some Like it Hot
Forslagsrapport for hete tips
Rapport met voorstellen voor de beste zoekresultaten
hett tips
meest relevant
-het
-heid · -nis · -schap
jeg heter...
ik heet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dramaet het Nemesis, hevn, og handlet om hvordan den unge piken fikk hevn ved å ta livet av sin far.
Iedereen achteruitLiterature Literature
Som en som bare ønsket å behage seg selv, tok han seg hustruer blant Hets døtre, til stor sorg for sin mor. — 1 Mos.
Mis ik hier iets?jw2019 jw2019
Hva han het, kunne hun ikke huske.
Anders loop je gekreukeld rondLiterature Literature
Jeg heter Jacob.
Ik denk dat ik weet wie we zoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun heter Nina.
Ze gingen naar de heren- wc, maar zouden ze het halen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Ti 2: 9, 10; 1Pe 3: 3, 4) Og i den inspirerte omtalen av den gode hustru heter det meget passende: «Ynde kan være falsk, og skjønnhet uten verdi; men den kvinne som frykter Jehova, hun oppnår lovprisning.» – Ord 31: 30.
Je hebt ons geredjw2019 jw2019
De ble plaget med sykdom, hete, utmattelse, kulde, frykt, sult, smerte, tvil og endog død.
Je nummer is op de radioLDS LDS
Hva skal den hete?
opzeggende partij(enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebastian var ikke et normalt menneske. – Hei, jeg heter Sebastian Bergman, jeg jobber sammen med Vanja.
Beëindiging van de behandeling Acute symptomen zoals transpireren, slapeloosheid, tremor, angst, misselijkheid of braken zijn zeer zelden gemeld (< # %) wanneer olanzapine abrupt wordt gestaaktLiterature Literature
«Problemet med å skaffe arbeid og bolig til flyktninger fra bygdene er et problem som truer med å ta overhånd i store deler av Afrika, ja, i hele den tredje verden,» heter det i meldingen.
Opstelling voor het vullen van de kolom (zie figuurjw2019 jw2019
5 Ifølge denne engelske autoriserte oversettelse av Bibelen, den såkalte Kong Jakobs oversettelse, heter det i lignelsen at «akeren er verden», at «høsten er verdens ende», og at «således skal det være i denne verdens ende».
Concentraat voor oplossing voor infusiejw2019 jw2019
Mannen som heter Spire, skal være konge og prest (9–15)
Sommige patrouilles vangen die weggelopen slaven en villen ze levendjw2019 jw2019
Jeg heter Frank.
de stand van het dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han heter Ptolemaios Cæsar
De natuurlijke persoon die arbeidsbemiddelingsdiensten verstrekt voor een schouwspelartiest of een betaalde sportbeoefenaar en die met hem verbonden is door verwantschap of aanverwantschap in de eerste graad, wordt eveneens vrijgesteld van de verplichting tot voorafgaande erkenningopensubtitles2 opensubtitles2
Grunnen til at han kalte meg Nancy er fordi jeg ikke heter Jessica, og jeg heter ikke det fordi jeg egentlig ikke er Jessica.
Meneer, je begrijpt het niet..- Ga weg, ga wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva heter den?
Je lijkt veel over die man te wetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg vet tilfeldigvis at du heter Leonard og at jeg heter Maud.
En dat is precies ons antwoord dat we gaven op de vraagLiterature Literature
Én påstand går ut på at en planet som heter Nibiru (eller Planet X), er på kollisjonskurs med jorden og kommer til å nå den i desember 2012.
Jullie Delta-jongens zijn ongedisciplineerde cowboysjw2019 jw2019
TV-showet spilles inn i Kuala Lumpur og heter «Imam Muda», som betyr «Ung leder».
Pak je wapenjw2019 jw2019
Vi tror det er en som heter Meisner.
Als aanhangers van de wetenschap, geloven we niet graag dat wonderen bestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Høydepunktet i julefeiringen er altfor ofte det å pakke opp presangene,» heter det i The New York Times.
Ik heb geen tijd voor winden en orgasmenjw2019 jw2019
● «Hvis alle utvandrere i verden hadde utgjort én nasjon, ville det ha vært en av de største nasjoner — muligens en som tilsvarte den egyptiske eller den franske,» heter det i en melding i The Star, som kommer ut i Johannesburg i Sør-Afrika.
Dit heeft niets te maken met het model van de sociale markteconomie, dat een symbool zou kunnen zijn van een Europees ideaal van humanistische verzoening tussen het noodzakelijke particulier initiatief en de noodzakelijke sociale bescherming van de fundamentele behoeften van ons allemaal.jw2019 jw2019
Hva heter avhopperen?
gemeenschappelijk technische normen moet bieden om te vermijden dat verschillen tussen de methoden waarmee in de lidstaten met forensische DNA-gegevensbanken wordt gewerkt zouden kunnen leiden tot problemen en onnauwkeurige resultaten wanneer deze gegevens worden uitgewisseldOpenSubtitles OpenSubtitles
Jeg likte veldig godt å lese kapittel 4, om magi og spiritisme, og kapittel 15, som heter ’Tilbake til den sanne Gud’.»
Ik weet waarom je met me samenwoontjw2019 jw2019
Hva var det den het?
Kinderen doden.Ik weet hetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.