stand-up-komedie
Stand-up
Komedie oor Pools
Komedie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Komediowa
Det førte til at de fikk roller i show og komedier på tv.
W ten sposób obaj trafili do programów telewizyjnych i seriali komediowych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
komedie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
komedia
nb
humoristisk sjanger
pl
gatunek dramatyczny
Hun vil se en romantisk komedie, jeg vil se alt annet.
Twoja mama chce komedię romantyczną, ja wszystko poza tym.
kabaret
komediopisarz
komedia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg spør bare om dere har lest " Den guddommelige komedie "
Towary określone w niniejszym załączniku obejmują zarówno towary nowe, jak i używaneopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har fremdeles godt rykte hos de som ser komedier.
Diabeł siedzi w tobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slo seg ned i sofaen, trykket bort komedien og fikk i stedet opp noe som så ut til å være en dokumentar.
Praca w gospodarstwie rolnymLiterature Literature
– Mandelstam har skrevet et jævlig bra essay om Den guddommelige komedie
Europejski Inspektor Ochrony Danych z zadowoleniem odnotowuje, że autorzy wniosku starali się zachować spójność z innymi instrumentami prawnymi regulującymi tworzenie lub wykorzystywanie innych obszernych systemów informatycznychLiterature Literature
Wayne's World er en komedie fra 1992 med Mike Myers og Dana Carvey i hovedrollene.
Nie, nie, ty głupie wielkie ciastko!WikiMatrix WikiMatrix
«Jeg har merket at jeg vanligvis sover bedre etter en god latter eller etter å ha sett en god komedie,» sier André.
Mamy tu do czynienia z socjopatąjw2019 jw2019
10 år siden da jeg flyttet til New York med en interesse for skuespill og komedie.
Kopiesz tylko zmyślonych ludzi?QED QED
Middleton var en av få renessansedramatikere som oppnådde like stor suksess med både sine komedier som sine tragedier.
Porozmawiamy jutroWikiMatrix WikiMatrix
Jeg kan spille i lette komedier, som Sandra Bullock.
Hipoglikemia oznacza, że stężenie cukru we krwi jest za małeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du og jeg spiller bare med i en komedie der slutten er skrevet.
Nie masz się na co gapić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så skriv den romantiske komedien.
Zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # Komisja określa procedury techniczne przekazywania informacji, uwzględniając przepisy art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere bondetamper er jo en komedie i dere selv.
Personel przywykł do jego bezruchu i milczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en artikkel i den nigerianske avisen National Concord bemerket han at lederne for disse gruppene vant sine tilhengere ved hjelp av en «glatt tunge, sluhet og evnen til å overliste andre», og han sa at de bare «spiller komedie under et falskt skjær av tro».
Poprzedniego roku zarobiłem #, #.Mam # dolców na cały miesiąc, po co chcę ci pomagać!jw2019 jw2019
Hun mente at komedie var vanskeligere å spille enn drama ettersom det krevde mer presis timing og sa at komedie burde vektlegges mer i en skuespillers læreperiode.
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachWikiMatrix WikiMatrix
Selv om tryllekunstnere og klovner, pantomimeforestillinger og komedier fortsatt trakk store folkemasser til de lokale teatrene, var det som skulle foregå på denne arenaen, helt annerledes.
Ludzie, którzy stworzyli ten system mieli dobre intencjejw2019 jw2019
Har du noen komedier?
Spójrz na ten tyłeczekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dum og dummere: Da Harry møtte Lloyd (engelsk: Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd) er en amerikansk komedie fra 2003.
Nie widziałem Cię od tygodniaWikiMatrix WikiMatrix
Slutt å se på alt som om det er en musikalsk komedie.
Tak, szykowny człowiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du rekker jo aldri å få sett komedien
To niepewny śladopensubtitles2 opensubtitles2
En positur hun kunne ha sett i en romantisk komedie.
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychLiterature Literature
Ikke mye latter i den komedien.
Ano, może trochę ruszać palcami stópOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komedie er lett når man kan grunnprinsippene
Przypomina miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monty Python (også kjent som The Pythons) er et kollektivt navn på skaperne og stjernene i Monty Python's Flying Circus, en britisk TV-komedie.
Więc co jest, facet?WikiMatrix WikiMatrix
Mot slutten av hennes karriere, som strakte seg fra Noël Cowards komedier til William Shakespeares tragedier, slo hun fast at det er langt lettere å få publikum til å gråte enn å få dem til å le.
Dochodzenie ujawniło, że chiński producent eksportujący spełnił wszystkie warunki niezbędne dla przyznania METWikiMatrix WikiMatrix
Komedie er ikke morsomt.
Nie mam romansu z wspólnikiem Marka.Nie mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.