Space oor Pools
Space
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Kosmiczna
lkke la ham dra på Space Mountain når han har spist.
I nie pozwól mu iść na Kosmiczną Górę po jedzeniu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
space
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
przestrzeń
Air and Space eller likespenning Zoo?
" Powietrze i przestrzeń " czy zoo?
obszar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi skal gifte her på Deep Space 9 og l vil gjerne at du skal være min " Tawi'Yan. "
Mówiła, że mamy przewagęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett opp nøkkeltjeneredefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
Jeśli chodzi o szkolenia, Francja wspófinansowała seminarium prowadzone przez międzynarodowy zespół MSAG pod przewodnictwem Zjednoczonego Królestwa na temat środków bezpieczeństwa w zakresie zapasów broni i amunicji w Etiopii, od dnia # stycznia do # lutego # rKDE40.1 KDE40.1
I den senere tid har imidlertid astronomene vært mest opptatt av et annet slags teleskop, HST (Hubble Space Telescope), som har kostet 1,6 milliarder dollar (10,8 milliarder kroner).
Niech pani zobaczy, czy jest na nich coś dziwnego...... coś nie na miejscu.Wszystko jedno cojw2019 jw2019
I Futurama-episoden Fear of a Bot Planet klager Bender på den mengden arbeid han må gjøre og sier: «Yes Miss Leela, no miss Leela, tote that space barge, lift that space pail».
Teraz pokażemy państwu coś bardziej zadziwiającegoWikiMatrix WikiMatrix
Det gjelder for eksempel forfatterne av boken Evolution From Space (Hoyle og Wickramasinghe). De gir opp og sier: «Disse spørsmålene er for komplisert til at en kan gjøre bruk av tall.»
Ted nienawidzi bałaganujw2019 jw2019
— Du er usynlig og vil på Space Camp?
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
European Space Agency (engelsk).
Należy sprawdzić punkt #. # w celu zapoznania się z warunkami przechowywania wstrzykiwacza SoloStarWikiMatrix WikiMatrix
Dukat hadde på seg en av disse hodetelefoner under angrepet på Deep Space 9.
A potem powiada:" Dobry Bóg zesłał nam ofiarę losu! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twain var ikke med i Deep Space Nine.
Należy uwzględnić, że w praktyce mogą się pojawić trudności przy płatnościach zaległych wynagrodzeń pracownikom, którzy już wrócili do ojczyznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KombiboksWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin# characters
Jeden węgorz leci!KDE40.1 KDE40.1
1929: Hermann Potocnik skriver en bok (The Problem of Space Travel) der han skildrer en plan for en romstasjon.
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówjw2019 jw2019
Historien er en del av scientologiens lære om utenomjordiske sivilisasjoner og romveseners inngrep i jordlige hendelser, kollektivt beskrevet som «space opera» av Hubbard.
Skazany w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmienieWikiMatrix WikiMatrix
Observasjonene er planlagt utført med James Webb Space Telescope når det blir skutt opp, eller et teleskop dedikert til observasjon av synlig lys som er optimalt designet for oppgaven med å finne eksoplaneter.
Tak, witaj.Co ty tutaj robisz?WikiMatrix WikiMatrix
Det ble tatt på Space Needle den dagen
Dobrze go znam, ale nie widzieliśmy się od latopensubtitles2 opensubtitles2
Hanel ved forskningssentret Goddard Space Flight Center i Greenbelt i Maryland, en av de vitenskapsmenn som var knyttet til Mariner 9-prosjektet, sa: «Vi har ikke sett noe som helst tegn til liv på Mars.»
Szczerze powiedziawszy, nie wiemjw2019 jw2019
Greit nok, Truls syntes fortsatt «Ace of Space» var en bedre tittel enn «Ace of Spades».
Numer ten musi być umieszczony w widoczny sposób co najmniej na każdej podłużnej burcie pojazduLiterature Literature
En kombinert flåte på Deep Space 9?
Żenię się w najbliższą sobotęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville verve meg for Space Corp igjen.
Natowiast występować w telewizjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1964 – Forløperen til European Space Agency, ESRO (European Space Research Organization), blir opprettet.
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnym wieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachWikiMatrix WikiMatrix
Det er hentet rett fra Deep Space Nine.
Najwyraźniej chce zabić AurelięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vennligst ha en trygg og hyggelig reise tilbake til Deep Space 9.
To nie tylko ukrzyżowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkommen til Deep Space 9, Din Eminence.
Calitri beknie za morderstwo, matołyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sendte en melding til Deep Space 9.
W przypadku wywozu towarów pochodzenia wspólnotowego do Serbii towary te mogąkorzystać ze zliberalizowanych taryf, po przedstawieniu albo świadectwa przewozowego EUR.# albo deklaracji na fakturze potwierdzającej wspólnotowe pochodzenie przedmiotowych towarówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den amerikanske romorganisasjonen NASA (National Aeronautics and Space Administration) stod overfor den utfordring det var å innhente forspranget i kappløpet om internasjonal prestisje i rommet.
Mają telefonjw2019 jw2019
'Det er 48 vulcanerne tjenestegjør på Deep Space 9.
Po co do tego wracamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.