Victoriafallene oor Pools
Victoriafallene
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Wodospad Wiktorii
Victoriafallene regnes som verdens største flate av vann i fritt fall.
Wodospad Wiktorii tworzy podobno największą na świecie ścianę spadającej wody.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I dag, nesten 150 år etter at Livingstone så stedet for første gang og kalte det Victoriafallene etter dronning Victoria av England, kommer det hvert år hundretusener av mennesker fra hele verden for å oppleve dette storslåtte området selv.
Cholera, ta laska biega z wampiramijw2019 jw2019
«Kalambo er dermed Afrikas nest høyeste uavbrutte vannfall [etter Tugelafallene i Sør-Afrika] og verdens tolvte høyeste — mer enn dobbelt så høyt som Victoriafallene,» sier publikasjonen National Monuments of Zambia.
Świnki morskiejw2019 jw2019
En varm, tørr novemberdag, omtrent to år før Livingstone så Victoriafallene for første gang, kom han til Ngonyefallene, som også kalles Siomafallene.
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: ból, zaczerwienienie, zmęczenie często: obrzęk, gorączkajw2019 jw2019
Les mer om Victoriafallene og andre fosser som gjorde inntrykk på vår skribent på en reise i Zambia.
Nazywam się Varnezjw2019 jw2019
Victoriafallene fortjener virkelig sitt ry som et av verdens naturlige underverker.
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastajw2019 jw2019
Da de var ved Zambezielva, hadde Staffan plutselig foreslått at de skulle ta en raftingtur nedover Victoriafallene.
Podobne pytania zacząłem sobie zadawać w # roku... podczas tajnej wojskowej misji u wybrzeży SzkocjiLiterature Literature
Blant annet oppdaget han de enorme fossefallene på Zambezi og kalte dem Victoriafallene, etter dronning Victoria.
Ja po prostu... wiesz, po prostujw2019 jw2019
En får en flott utsikt over elven og dyrene langs elvebredden, sier guidene, og «det er trolig mindre farlig enn andre ting turister foretar seg på dette kontinentet, for eksempel strikkhopping 110 meter utfor broen over Victoriafallene».
Wskazuje się w nim nazwę i adres wystawyjw2019 jw2019
Victoriafallene regnes som verdens største flate av vann i fritt fall.
Musimy przeszukać jej umysłjw2019 jw2019
Da de kom til Senanga, en liten by omkring 25 mil nord for Victoriafallene, ble de ønsket velkommen av en stor folkemengde.
Mając należyty wzgląd na charakter działalności EBC, Rada Prezesów może ustanowić w bilansie EBC rezerwy na ryzyko walutowe, stopy procentowej i ceny złotajw2019 jw2019
Den mektige elven Zambezi, som er litt av et syn der den kaster seg ut over de verdenskjente Victoriafallene, utgjør det meste av den sørlige grensen til denne innlandsstaten.
Nie musiałeśjw2019 jw2019
Like ved Tanasjøen danner Blånilen det vakre fossefallet Tisissat, som styrter ut over steinskrentene som en mindre utgave av de berømte Victoriafallene.
Jego obecność może być bardzo tremującajw2019 jw2019
I 1855 bidrog den skotske oppdagelsesreisende David Livingstone til at verden fikk øynene opp for området bak «Røyken som tordner» — det imponerende underverket som Livingstone senere gav navnet Victoriafallene til ære for Storbritannias dronning Victoria.
Bezsena zła wolajw2019 jw2019
De verdensberømte Iguassúfallene er høyere enn Niagara og bredere enn Victoriafallene i Afrika.
Był też porządnym człowiekiemjw2019 jw2019
Victoriafallene — «den buldrende røyken»
Mamy jakichś podejrzanych?- Żadnego tropujw2019 jw2019
Livingstone bestemte seg for å ta disse fossefallene, som nå kalles Victoriafallene, nærmere i øyesyn.
Znasz tych ludzi?jw2019 jw2019
Vi reiste med tog, og før vi kom fram til Bulawayo, fikk vi vårt første glimt av de praktfulle Victoriafallene.
Audyt systemów zarządzania i kontroli obejmie przynajmniej raz przed rokiem # każdy z następujących procesów: programowanie, delegację zadań, wybór i przyznawanie, monitoring projektów, płatności, poświadczanie wydatków, sprawozdawczość dla Komisji, wykrywanie i postępowanie w przypadku potencjalnych nieprawidłowości oraz ocenę programówjw2019 jw2019
I flomtiden regnes Victoriafallene, som ligger på grensen mellom Zambia og Zimbabwe, som verdens største flate av vann i fritt fall.
Pobudka, dziecinki!jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.