ale opp oor Pools
ale opp
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
hodować zwierzęta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Før han døde, begynte han å ale opp to kyllinger.
To tak to robiąjw2019 jw2019
I noen landdistrikter lever folk av jorden ved å dyrke sin egen mat og ale opp buskap.
Weź mnie teraz, Paniejw2019 jw2019
Vi tjente disse pengene ved å ale opp to kalver og så selge dem.
A dlaczego myślisz, że tu jestem?jw2019 jw2019
Det gir grunnlag for å ale opp robuste, friske og produktive husdyr.
że naruszenie powinno zostać usunięte w terminie współmiernym do wagi naruszeniajw2019 jw2019
Har du mulighet til å ale opp egne høns, geiter, duer eller andre fugler eller dyr?
Zdenerwował?jw2019 jw2019
Fornuftig å ale opp geiter
W przypadku potrzeby zarządzania dodatkowym ryzykiem należy to uwzględnić w ramach dyrektywy #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy #/#/WE, wykorzystując informacje zawarte w kompleksowym sprawozdaniu z oceny ryzykajw2019 jw2019
Han vil ale opp lamaer.
Puszki po piwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et vidunderlig sted å ale opp hester.
Hej, macie zamiar się bzykać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan dere ikke ale opp flere griser, så dere kan tjene mer?
Jestem ci winna obcięciejw2019 jw2019
Det eneste man kan ale opp her, er moskitoer.
właściwe jest ustanowienie środków dotyczących nadzoru i monitorowania wszelkich dostawców i ich obiektów, z wyjątkiem tych, których działalność jest ograniczona do wprowadzania do obrotu materiału rozmnożeniowego i roślin owocowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med litt hjelp fra andre kan du lære deg hvordan du kan ale opp en liten dyreflokk.
Chodźmy coś zjeśćjw2019 jw2019
Vi brukte å ri okser, ale opp kyr, Drikke øl, og puste inn den rene Nebraska luften.
Poskarżę się twoim starymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å ale opp neshorn
Wymiary przyczepy z osią centralnąjw2019 jw2019
Den erfaring folk har gjort gjennom flere hundre år, har vist at det å ale opp geiter er fornuftig, spesielt for småbønder.
Proszę mi wybaczyćjw2019 jw2019
Første dagen vi kom her, begynte jeg å tenke kanskje jeg kunne legge bort revolveren og slå meg til ro og få litt jord, ale opp kveg.
co najmniej przez pięć lat nie miał miejsca urzędowo potwierdzony przypadek brucelozy owiec lub kózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En undersøkelse som ble foretatt i Danmark for ikke så lenge siden, har vist at det kan være lønnsomt å ale opp dyr uten bruk av antibiotika.
Skąd je masz?jw2019 jw2019
De svalene som bygde reir på tempelområdet hvert år, følte nok at det var et sikkert og rolig sted, hvor de uforstyrret kunne ale opp fugleungene sine.
Rada Administracyjna wydaje określony zakres uprawnień w porozumieniu z Komisją, na podstawie konsultacji ze stronami zaangażowanymijw2019 jw2019
Spanske historieskrivere har kommentert at noen av folkene var godt organisert – de hadde tenkt ut måter å lagre mat på og metoder for å ale opp ville dyr.
Zatrzymaj nas, jeśli potrafisz, Spider- Maniejw2019 jw2019
Mange miljøbevisste personer ser også en sammenheng mellom kostholdet sitt og den enorme utnyttingen av naturressurser som må til for at man skal ale opp dyr med tanke på menneskeføde.
Wcale nie, tylko...- mam już tego dośćjw2019 jw2019
Et ektepar i Russland hjalp lokale bønder å øke sine potetavlinger til 11 ganger mer enn de statlige gårdene, mens et ektepar på Filippinene lærte ca. 700 underernærte familier å ale opp kaniner og dyrke grønnsaker.
pisemne oświadczenia celem wpisania ich do rejestru (art. # RegulaminuLDS LDS
På grunn av utbredt ulovlig jakt på krokodiller var saltvannskrokodillen i ferd med å bli utryddet på 1970-tallet, men med hjelp fra De forente nasjoner iverksatte myndighetene i Orissa et program for å ale opp krokodiller i parken.
Nie zaciągnięto ręcznego hamulcajw2019 jw2019
Det å ta dyr ut av deres naturlige miljø og ale dem opp i dyrehager i byer er ikke løsningen.
Ale przecież nie ma powodu, żeby być w twoim pokoju trzeźwym, Noahjw2019 jw2019
Neshornunger er ivrige etter å gjøre andre til lags og er lette å lede, men å ale dem opp er ikke noe man gjør hjemme i leiligheten.
Jesteście gotowi na trochę akcji?jw2019 jw2019
Husdyrbøndene kan også få kalver og griser til å legge på seg hurtigere enn noen gang ved å ale dem opp i fjøset istedenfor ute på markene, for i fjøset kan de regulere temperaturen og matforsyningen.
Niedługo się zobaczymyjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.