bitumen oor Pools
bitumen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
asfalt
Betegnelsen «mumie» kommer fra det arabiske ordet mumiya, som betyr «bitumen» eller «bek».
Określenie „mumia” pochodzi od arabskiego słowa mummiya, które znaczy „asfalt” lub „smoła”.
Bitumy
bituminy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maltener er en gruppe klebrige hydrokarboner som gir bitumen dets vedheftsegenskaper.
Weź głęboki oddech, Hartiganjw2019 jw2019
Det hevdes at egypterne omkring midten av 300-tallet fvt. begynte å gjøre utstrakt bruk av bitumen i forbindelse med mumifisering, men noen eksperter tviler på at dette er riktig.
Kim jesteś Ty albo onajw2019 jw2019
* I 1905 rapporterte tidsskriftet The Biblical World at et stykke bitumen som veide 2700 kilo, hadde flytt i land i 1834.
Jeśli dostaniemy się do rur, możemy dojść do reaktorajw2019 jw2019
Et av de merkeligste fenomenene ved Dødehavet er at det avgir bitumen (asfalt). Av og til har man sett store klumper av dette stoffet flyte opp til vannoverflaten.
Miligram atropinyjw2019 jw2019
De rådet folk til å be, ta kalde bad, gni inn kroppen med bitumen og smøre sårene med knuste kakerlakker.
uwzględniając art. # i # Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich z dnia # kwietnia # r., jak również art. # ust. # Aktu dotyczącego wyboru członków Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich z dnia # września # rLiterature Literature
Opp gjennom århundrene er bitumen blitt brukt på forskjellige måter — til impregnering av båter, i byggevirksomhet og til og med som insektmiddel.
Jednakże w celu odpowiedniego poinformowania pasażerów, te państwa trzecie wskazywane są we wszystkich odpowiednich materiałach informacyjnych jako państwa wyłączonejw2019 jw2019
Det bitumen som forekommer i denne asfalten, består av 63 til 67 prosent maltener og 33 til 37 prosent asfaltener.
Olałeś raj, żeby być ze mnąjw2019 jw2019
Asfalt, bek, tjære og bitumen
Niektórzy darczyńcy mogą wspierać realizację projektu bezpośrednio na rzecz państwa przyjmującegotmClass tmClass
Bitumen [jordbek]
Walt ma racjętmClass tmClass
Bibelen bekrefter også at bitumen har impregnerende egenskaper.
ustanawiająca wzór wykazów jednostek zatwierdzonych przez państwa członkowskie zgodnie z różnymi przepisami wspólnotowego prawa weterynaryjnego oraz zasadami mającymi zastosowanie do przekazywania tych wykazów do Komisjijw2019 jw2019
Men vanligvis blir ordet «asfalt» brukt om en blanding av bitumen og steinmaterialer, som sand og grus, som ofte blir brukt til veidekker.
Zabić obydwoje!jw2019 jw2019
Asfaltener er en annen gruppe hydrokarboner, som er med på å gjøre bitumen termoplastisk — det blir mykt og flytende ved høye temperaturer, men hardt ved lave temperaturer.
Dopuszczalne wnioski o zwolnieniejw2019 jw2019
Den blandes lett med bitumen framstilt ved raffinering av råolje og med andre materialer som anvendes for å produsere høyverdige asfaltblandinger.
Grasz czy pękasz?jw2019 jw2019
Betegnelsen «mumie» kommer fra det arabiske ordet mumiya, som betyr «bitumen» eller «bek».
Hej stary, słyszysz mnie?jw2019 jw2019
(Ese 47: 18; Joe 2: 20; Sak 14: 8) Josefus, som kjente til at store klumper bitumen, eller asfalt, av og til stiger opp til overflaten her, brukte navnet Asfaltsjøen.
Proszę podać nazwy i adresy stron zgłoszonego porozumienia oraz państwo ich utworzeniajw2019 jw2019
I de senere årene har oljeselskaper vært i stand til å produsere billigere bitumen som et biprodukt ved raffinering av råolje.
Poza tym, jeśli go złapiesz...... może być dla ciebie bardzo niebezpiecznyjw2019 jw2019
I denne artikkelen har vi brukt betegnelsene bitumen og asfalt i den samme betydningen, om det naturlig forekommende stoffet som også kalles jordbek.
AIe wygIąda na to, że wkrótce całkiem wyzdrowiejeszjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.