flyplass oor Pools

flyplass

nb
Område hvor fly letter og lander

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

lotnisko

naamwoordonsydig
Jeg er på flyplassen nå.
Jestem w tej chwili na lotnisku.
en.wiktionary.org

aeroport

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

aerodrom

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

port lotniczy

naamwoordmanlike
Nær flyplassen ligger en annen svært nyttig og vakker del av byen – Freeman Park.
W okolicach portu lotniczego znajduje się inna użyteczna i piękna część miasta — Freeman Park.
wikidata
lotnisko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hartsfield internasjonale flyplass
Port lotniczy Atlanta - Hartsfield-Jackson
Macao internasjonale flyplass
Port lotniczy Makau
Reus flyplass
Port lotniczy Reus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flyplasser er kompliserte steder.
PrzewodniczącyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er på flyplassen nå.
W dniu # lutego # r. do Komisjiwpłynęło zgłoszenie planowanej koncentracji, dokonane na podstawie art. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, zgodnie z którym przedsiębiorstwo Holding Gonvarri S.L (Hiszpania) nabywa wspólną kontrolę nad dotychczas całkowicie kontrolowanym przez Arcelor Steel Service Centres SAS (Francja) przedsiębiorstwem Arcelor SSC Slovakia s.r.o. (Słowacja) w rozumieniu art. # ust. # lit. b) wymienionego rozporządzenia w drodze zakupu akcjiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Det er alltid sånn, sa Halenius og sank ned på sete nummer 36 L. – Alltid sånn på denne jævla flyplassen.
Agencja określa szczegółowe zasady stosowania niniejszego akapitu po konsultacji z Komitetem PracowniczymLiterature Literature
Nesten daglig syklet jeg til flyplassen og så på fly som tok av og landet.
Co mu pani powiedziała, że pani nie zabił?LDS LDS
Samme som Gremlins og Pacers vi traff på festen og på konkuransen og flyplassen.
Nie jesteś moją matkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smuglere betaler folk på flyplasser for info.
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det flyplasser?
Z zastrzeżeniem postanowień ust. # przekazanie osoby, która ma podlegać readmisji na podstawie obowiązków określonych w art. # i # niniejszej Umowy, wymaga złożenia wniosku o readmisję do właściwego organu państwa rozpatrującego wniosekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjør alt for å komme til flyplassen.
Pucu- pucu- pucu.Pucu- pucu- pucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langkawi internasjonale lufthavn (IATA: LGK, ICAO: WMKL) er flyplassen på øya Langkawi, Kedah i Malaysia.
Ponieważ #. EFR został zamknięty w # r., a #, EDF w # r., roczne sprawozdanie finansowe nie zawiera już tabeli dotyczących wykonania tych EFRWikiMatrix WikiMatrix
Noen av de andre passasjerene måtte la noe av bagasjen stå igjen på flyplassen på grunn av vektrestriksjoner, men til vår lettelse fikk vi med oss alle kassene våre, og de kom uskadd fram.
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonujw2019 jw2019
Det var en stor bilkortesje fra flyplassen.
Wstawaj, PennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra tilbake til flyplassen.
Już nigdy więcej jej nie zobaczyłemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En annen vei til flyplassen
Dłużej niż " zaraz ", krócej niż " później "opensubtitles2 opensubtitles2
Tar meg 45 minutter og komme meg gjennom sikkerhetskontroll på flyplassen.
Eurofound stosował krytykowaną procedurę ze względu na niepewności budżetoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal jeg skaffe en drosje til flyplassen?
Mamy problem./- Co jest?opensubtitles2 opensubtitles2
Kjør guvernøren og familien hans til flyplassen.
Nadal nie pamiętasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er på flyplassen nå, på vei tilbake til Gulfen.
Na planecie jest życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
flyplassene fikk de en varm velkomst av brødre og søstre, unge og eldre.
Ładny jachtjw2019 jw2019
Hvorfor, hva som står på flyplassen?
Aha, dzięki.Przepuszczajcie wszystkichQED QED
Glem de lokale flyplassene.
Ilu innych generałów może szczycić się łaską i poparcie swojego wodza... tak obdarzonego zdolnościami sztuki wojennej?Wystarczy, StrolinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er frustrerende å bo ved siden av en flyplass når man er lutfattig.
Dzień dobry.Wszyscy gotowi. Wziąłem kilka kanapek i zatankowałem paliwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statistisk sett er den farligste delen av reisen din når du kjører til og fra flyplassen.
Ale nigdy nie zapomniałam twojej twarzyjw2019 jw2019
Tåke på flyplassen i London.
Nie zrobilam nic zlegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde ikke sovet stort etter at han hadde dratt rett fra flyplassen og opp til Rakel.
Muszę cię jeszcze o coś zapytaćLiterature Literature
«Jeg skal få noen til å hente deg klokka ti og kjøre deg til flyplassen
Nie martw się.Nosiłem cięższe kozyLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.