foretaksom oor Pools
foretaksom
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
przedsiębiorczy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et ansett tidsskrift sa om deres arbeid: «Vi kan ikke annet enn rose Vakttårnets folk for den foretaksomhet, det initiativ og den innsikt de viser.
Byłeś dla nas wszystkich inspiracjąjw2019 jw2019
Skal si han er foretaksom.
Zobacz, czy ktoś jeszcze pasuje do profiluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vil være en utfordring til hvert eneste menneskes yteevne, initiativ, oppfinnsomhet, foretaksomhet, dyktighet og originalitet.
Taki przystojniak jak ty musi mieć milion dziewczynjw2019 jw2019
Som en følge av denne foretaksomhet og skarpe forretningssans sies det at Kartago ble den mest velstående byen i oldtidens verden.
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalającego refundacje wywozowe dla produktów przetworzonych na bazie zbóż i ryżujw2019 jw2019
«Jehovas vitners foretaksomhet skyldes først og fremst at vi er et samfunn som forkynner evangeliet.
typu pojazdu w odniesieniu do rozmieszczenia urządzeń oświetlenia i sygnalizacji świetlnej na mocy regulaminu nrjw2019 jw2019
En avis (Cape Argus) skrev: «Framstillingen av denne enestående serien av bibelske filmer har vært en velfortjent suksess for Den Internasjonale Bibelstudieforening, som har vist stor foretaksomhet og framsynthet ved å bringe serien hit til landet.»
Zasiłek pielęgnacyjny (Ustawa o uzupełniających zasiłkach dla osób starszych oraz o ubezpieczeniu osób, które były na utrzymaniu zmarłego, oraz ubezpieczeniu na wypadek inwalidztwa z dnia # grudnia # r., zrewidowana w dniu # listopada # rjw2019 jw2019
Tamara er med fordi hun er smart og foretaksom.
W każdym mieszkaniuLiterature Literature
En mann som er så intelligent og foretaksom som du, må vel vite alt som skjer innenfor disse murene.
Żebym mógł cię wydymaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(The Black Death) Noen historikere sier også at de sosiale forandringene som fulgte i kjølvannet av svartedauden, fremmet individualisme og foretaksomhet og sosial og økonomisk mobilitet — noe som banet veien for kapitalismen.
Jeżeli uważa się, iż połowy halibuta niebieskiego zgłoszone zgodnie z ust. # wyczerpały # % przydziału kwoty Państwa Członkowskiego, Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki celem przywrócenia monitorowania połowów oraz powiadamiają Komisję o tych środkachjw2019 jw2019
Tidsskriftet Seybold sa i sin konklusjon: «Vi kan ikke annet enn å rose Vakttårnets folk for den foretaksomhet, det initiativ og den innsikt de viser.
PROGRAM PRZEDŁOŻONY PRZEZ WŁOCHY W REGIONIE LOMBARDIA DNIA # LUTEGO # R. OBEJMUJĄCYjw2019 jw2019
En foretaksom tredjepart.
Benzen, metale ciężkie, azotany...Woda jest toksycznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er en foretaksom fyr
Nigdy nie wydałem tyle... na szamponopensubtitles2 opensubtitles2
Den nåværende ordning gjør ikke mye for å stimulere folks foretaksomhet.
Był bardzo zdenerwowanyjw2019 jw2019
Jeg er foretaksom.
Prosty przykładOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er en kvikk, søt og foretaksom 13-åring som prater i vei og er i full vigør hele dagen.
Chris, Ray- zgarnijcie ich wszystkich i zawieźcie na posterunekjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.