format oor Pools

format

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

format

naamwoordmanlike
Klarte ikke å åpne denne arkivfila, kanskje fordi det ikke er støtte for formatet. %
Nie można otworzyć pliku archiwum, prawdopodobnie ponieważ format nie jest obsługiwany. %
MicrosoftLanguagePortal

formatować

werkwoord
Full format er et lavnivå og høynivå formateringsprogram. Det sletter alt på disken
Pełne formatowanie to formatowanie niskopoziomowe i wysokopoziomowe. Kasuje całą zawartość dyskietki
MicrosoftLanguagePortal

rozmiar

naamwoordmanlike
Lager et tomt dokument i US Letter-format. Name
Tworzy pusty dokument z rozmiarem papieru US Letter. Name
Jerzy Kazojc

wielkość

naamwoordvroulike
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

betinget format
format warunkowy
format som kan ringes opp
format telefoniczny
Portable Document Format
Portable Document Format
dynamisk format
format adaptacyjny
MOF-format
Managed Object Format
Universal Disk Format
uniwersalny format dysków
Software Development Kit for Windows Media-format
Windows Media Format Software Development Kit
internasjonalt format
format międzynarodowy
Audio Interchange File Format
AIFF

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyhetsklippet jeg klippet inn skal vise -- altså, jeg tror de vanlige mediene prøver så godt de kan med det formatet de har.
Właściwe jest zapewnienie, że z zastrzeżeniem środków obowiązujących we Wspólnocie dotyczących systemu podwójnej kontroli oraz uprzedniego i retrospektywnego nadzoru importu wyrobów tekstylnych do Wspólnoty, wiążąca informacja taryfowa wydana przez organy celne państw członkowskich odnośnie do klasyfikacji towarów w Nomenklaturze Scalonej, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, może być nadal przywoływana przez posiadacza przez okres # dni, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# z dnia # października # r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks CelnyQED QED
Omformer % # til tapsfritt format
Wszystko, co zrobiła to poluzowała śrubki i założyła oponęKDE40.1 KDE40.1
Én i A4-format, én i A5, samme fabrikat, samme myke permer.
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnychLiterature Literature
Område: Velg et « sideområde » for å skrive ut utvalgte sider av hele dokumentet. Formatet er « n, m, o-p, q, r, s-t, u ». Eksempel: « #, #, #, #, #, # » skriver ut sidene #, #, #, #, #, #, #, #, #, # og # av dokumentet ditt. Ekstra tips for ekspertbrukere: Dette GUI-elementet for KDEPrint tilsvarer jobbargumentet for CUPS kommandolinje:-o page-ranges= ... # eksempel: " #, #, #, #, #, # "
Albo tak mi się zdawałoKDE40.1 KDE40.1
Dette formatet er i hoveddrag det samme som under CinemaScope, bortsett fra mindre tekniske endringer.
Byłaby to stracona podróżWikiMatrix WikiMatrix
Mange av disse publikasjonene kan du lese eller lytte til på nettstedet, eller du kan laste dem ned i slike formater som mp3, pdf og epub.
wzywa Kolegium, OLAF i Komisję do bezzwłocznego poinformowania organu udzielającego absolutorium o wynikach dochodzenia OLAF-u, jak tylko będą one dostępnejw2019 jw2019
Formatering av sida gjøres vanligvis ved å velge Formater Side ... fra menylinja
Teraz się bojęKDE40.1 KDE40.1
KWallet er ikke tilgjenglig. Det anbefales sterkt at du bruker KWallet for å behandle passordene dine. KMail kan alikevel lagre passordet i sin oppsettsfil istedenfor. Passordet vil bli lagret i et sært format, men burde ikke regnes som sikkert fra dekrypteringsforsøk hvis andre får tilgang til oppsettsfila. Vil du lagre passordet for kontoen % # i oppsettsfila?
Dlaczego nie mogę kandydować?KDE40.1 KDE40.1
Dato i kort format
Wynajmował u niej pokójKDE40.1 KDE40.1
Importfilter for e-post i strukturert tekst fra Lotus Notes Dette filteret vil importere strukturerte tekstfiler fra en eksportert Lotus Notes e-postklient til KMail. Bruk dette filteret hvis du vil importere e-poster fra Lotus Notes eller andre e-postprogrammer som bruker Lotusformatet " Strukturert tektformat " (Structured Text format). Merk: Siden det er mulig å gjenopprette mappestrukturen vil importerte meldinger havne i mapper under « LNotes-Import » i din lokale e-postmappe. Disse mappene vil få navn etter filene som e-postene kom fra
Teraz się bojęKDE40.1 KDE40.1
Din forberedelse kan omfatte måter å presentere spørsmålene for klassen og forklare forventninger til Løft læringsopplevelsen, som for eksempel datoer for gjennomgang og innsendelse av elevenes svar, forventet svarlengde, og formatet på svarene.
Szybkość wzrostuLDS LDS
Dette er et Kolab gruppevare prosjekt. For å se dette objektet må du ha et e-postprogram som forstår Kolab gruppevare formatet. For en liste over slike program, besøk %
Żądania strony skarżącejKDE40.1 KDE40.1
Endre format
Planowane roczne wydatkiKDE40.1 KDE40.1
Formatene som medieenheten støtter
Kiedy podróżujesz daleko od skalistych marginesów kontynentów ogromne równiny rozciągają się na wprostKDE40.1 KDE40.1
TekstformatFor Text Format
Znalazłem to pod pańską wycieraczkąKDE40.1 KDE40.1
Bruk bøyd form for månedsnavnsome reasonable time formats for the language
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNEKDE40.1 KDE40.1
Klarte ikke åpne fargepalett « % # » ‒ formatet er ikke støttet. Fila kan være ødelagt
Erbitux można podawać za pomocą wlewu kroplowego, pompy infuzyjnej lub pompy strzykawkowejKDE40.1 KDE40.1
Men en god del utgaver av Wiclifs oversettelse av senere dato har lite format og tett skrift og er beregnet på å bli brukt av vanlige mennesker, som gjerne ville bære Bibelen i en lomme eller under en kappe.
Halo?/ Evan Sabow właśnie się/ przyznał do morderstwa Gordona Laroche' ajw2019 jw2019
Så dette tillater en kontrollert administrering av legemidler og for integrering i miljøet i alle disse formatene dere har sett.
Lubisz pornole?QED QED
Etter at hele bibelteksten var tastet inn på datamaskin, var det ikke vanskelig å la en elektronisk fotosetter sette teksten i forskjellige skriftstørrelser og formater.
A jej córka Marian?jw2019 jw2019
URTF-dokumentet (« Unicode Rich Text Format ») har et uventet versjonsnummer: % #. Dersom du fortsetter, kan det hende at konverteringa ikke fungerer skikkeleg. Vil du fortsette?
Pewnie dlatego jest zawsze otwartyKDE40.1 KDE40.1
Som en ekspert sa: «Denne epidemien [AIDS] er av historisk format
Tam jędrne córki kolonizatorów, które musimy uratować od dziewictwajw2019 jw2019
I tillegg har de et hendig format og er lette å ha med seg.
Z punktu widzenia ochrony danych ważne jest określenie, który organ zajmuje się kontrolą danych wykorzystywanych do sporządzania statystykjw2019 jw2019
En forretningsmann av ditt format skjønner nok det.
Tak.Mamy tu rdzennego Amerykanina, płci męskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legg til format ...
Zawsze będziesz moją przyjaciółkąKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.