ha makt over oor Pools
ha makt over
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
kierować
nadzorować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Ufullkomne mennesker har helt fra tidlige tider likt å ha makt over andre.
Pokażemy im tutaj szkołęjw2019 jw2019
Den ene som skulle være vår Frelser, måtte være syndfri og ha makt over døden.
Wygląda na gigantyczny tunel, ale oddziałujący na atmosferę./ STC zawirowania są coraz większeLDS LDS
Intet ugudelig forbund skal ha makt over ditt folk
Większość Afgańczyków jest silnaLDS LDS
Det kjentes som å ha makt over noe man egentlig ikke kunne ha makt over.
Myślę, że to jest olbrzymia kameraLiterature Literature
Jeg er stolt over å ha makt over fitter, og jeg har aldri vært i fengsel.
Tak się cieszę, że cię widzę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie hadde ikke tatt helt feil da han sa til Fergus at tanken kunne ha makt over kroppen.
Myśleliśmy o śmiałym,... nowym, świeżymLiterature Literature
Ikke desto mindre er det viktig å forstå at de bare vil ha makt over oss hvis vi tillater det.
Mnie też.Niedaleko stąd jest dom, który kiedyś był waszym domemLDS LDS
(Efeserne 6: 12) For å ha makt over menneskene gjør de bruk av spiritisme, åndemaning, astrologi og andre okkulte midler.
Człowieku dobrze się czujesz?jw2019 jw2019
Hvis vi ignorerer dem, vil vi åpne døren for Satan, slik at han kan påvirke oss og ha makt over oss.
wykaz działań powinien zostać zdefiniowany na podstawie doświadczenia oraz z uwzględnieniem potrzeby rozwoju rolnictwa częściowo w oparciu o działalność nie związaną z rolnictwem i usługami, tak aby odwrócić trend pogarszania się warunków ekonomicznych i społecznych oraz wyludnienia się terenów wiejskichLDS LDS
Overvei hvordan det vil være når Satan ikke vil ha makt over menneskenes hjerter i tusenårsriket, og rettferdighet og fred vil råde.
Ja chcę być w ataku!LDS LDS
Rett elevenes oppmerksomhet mot følgende utsagn i 2 Nephi 30:18: “Satan skal en lang stund ikke mer ha makt over menneskenes barns hjerter.”
tygodni) FACTLDS LDS
Når elevene har svart, vitner du om at Satan ikke vil ha makt over menneskenes hjerter i tusenårsriket, og at rettferdighet og fred vil råde.
Jest na nim nazwisko SloanaLDS LDS
(Salme 139: 23, 24) Noen aktuelle spørsmål kan være: Hvorfor føler han at han er nødt til å dominere eller ha makt over sin ektefelle?
A co ja jestem?Armia Zbawienia, czy co?jw2019 jw2019
Men har du ikke godt i sinne, ligger synden på lur ved døren. Den vil ha makt over deg, men du skal være herre over den.» (1.
Muszę powiedzieć, że go uwielbiam.Imponującyjw2019 jw2019
Ja, vi kan bli besnæret av et grisk ønske om å ha makt over andre og kanskje få dem til å skjelve under vår myndighet. — Salme 10: 18.
Cepeda liczył, że klątwa go odstraszyjw2019 jw2019
En gutt kan på denne måten lære at en mann bør ha makt over kvinner, og at måten å oppnå makt på er å skremme dem eller såre dem.
Jesteś walecznego duchajw2019 jw2019
Ved å studere rådet som Helaman gav til sine sønner Nephi og Lehi, lærte elevene at hvis vi bygger vår grunnvoll på Jesus Kristus, vil Satan ikke ha makt over oss.
wskazuje swój przewidziany zakres (części sieci lub pojazdów określone w załączniku I; podsystem lub część podsystemu, o których mowa w załączniku IILDS LDS
Herren sa til profeten Joseph Smith: «Jeg ... vil at alle mennesker skal vite at dagen kommer hastig ... da fred skal bli borttatt fra jorden, og djevelen skal ha makt over sitt eget herredømme.
Zatrudnienie w przemyśle Wspólnoty zmniejszyło się z # pracowników w # r. do # pracowników w # rLDS LDS
(Jakob 3: 2) Men spottende tale i et ekteskap er noe mer enn dette; det innbefatter nedverdigende og kritisk tale som er basert på et ønske om å dominere eller ha makt over ektefellen.
Billy!Tutaj!jw2019 jw2019
Det er kanskje derfor ikke så overraskende at det har vært slik i Paraguay at de som har villet ha makt over andre, ofte har tydd til fysisk maktutfoldelse for å nå sine mål.
Tak!Nie wierzęjw2019 jw2019
Elevene fikk anledning til å tenke på sitt eget liv og hvordan samfunnet deres vil være annerledes under tusenårsriket fordi Satan ikke vil ha makt over menneskenes hjerter, og rettferdighet og fred vil råde.
Jeśli zajdzie potrzeba stosowania suplementów wapnia, należy monitorować stężenie wapnia w surowicy i odpowiednio dostosować dawkę wapniaLDS LDS
La ikke fienden ha noen makt over henne!
Urzędowy inspektor poświadcza niniejszym, że wyżej wymienione produkty rybołówstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriv følgende utsagn på tavlen: Hvis vi..., vil Satan ikke ha noen makt over oss.
Akcje spółki nie mogą być obejmowane przez nią samąLDS LDS
Det var først når Urias var borte at Brockhard ikke lenger ville ha noen makt over henne.
Dziękujemy za wspaniały prezentLiterature Literature
87 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.