hvit dverg oor Pools
hvit dverg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
biały karzeł
nb
stjernetype
pl
pozostałość gwiazdy złożona z materii zdegenerowanej
Vi ferdes i warp 7 for å møte forskningsskipet SS Tsiolkovsky som rutinemessig bevokter en rød superstjernes kollaps til hvit dverg.
Zmierzamy na spotkanie ze statkiem badawczym, SS Tsiolkovsky, który obserwował przekształcanie się czerwonego olbrzyma w białego karła...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En hvit dverg kan ha like stor masse som solen, men være en million ganger mindre.
Nie zapomnij o mojej forsiejw2019 jw2019
De hvite dvergene er triste, men de vet hvordan man vinner.
Niniejszy załącznik stosuje się do pojazdów, do których stosuje się dyrektywa #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forskerne mener at mye av denne usynlige materien kan bestå av et enormt antall utbrente stjerner, såkalte hvite dverger.
Wstrzyknięcie produktu INCRELEX może powodować miejscową lipoatrofię (zanik tkanki tłuszczowej), lipohipertrofię (przyrosttkanki tłuszczowej) lub ból, zaczerwienienie, zasinienie w miejscu wstrzyknięciajw2019 jw2019
Superkjemper har en mye lavere overflategravitasjon enn hovedseriestjerner, mens det motsatte gjelder for degenererte, kompakte stjerner som hvite dverger.
Mam nadzieje, że odnajdzie pokój. jestem ojciec genettiWikiMatrix WikiMatrix
Vitenskapen vet nå at det finnes blå stjerner, gule stjerner, hvite dverger, nøytronstjerner og andre typer stjerner. — 1. Korinter 15: 41.
Rozdzielmy się.Spotkamy się na planeciejw2019 jw2019
I stedet for en hvit dverg på størrelse med en planet er resultatet en nøytronstjerne på størrelse med en liten asteroide.
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościjw2019 jw2019
Vi ferdes i warp 7 for å møte forskningsskipet SS Tsiolkovsky som rutinemessig bevokter en rød superstjernes kollaps til hvit dverg.
Wszyscy powinniśmy tak robićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Stjerne skiller seg fra stjerne i glans,» sa Paulus lenge før astronomene oppdaget himmellegemer som blå stjerner, røde kjemper og hvite dverger.
Proces produkcji składa się nadal z tych samych czynności, co w przeszłości: ociekanieskrzepuserowego, układanie w formach, dwukrotne, ręczne solenie gruboziarnistą, suchą solą, wielokrotne odwracanie, nakłuwanie długimi igłami, dzięki któremu do masy dociera powietrze, co pozwala na rozwijanie się penicillium glaucumjw2019 jw2019
(1. Korinter 15: 41) Astronomene kjenner til gule stjerner som solen, blå stjerner, røde kjemper, hvite dverger, nøytronstjerner og eksploderende supernovaer som utløser en ufattelig mengde energi.
Krew pacjentki jest na twoich rękach.House?jw2019 jw2019
Men inni en hvit dverg sørger gravitasjonen for at elektronskyen blir presset sammen til en liten brøkdel av sitt opprinnelige volum, slik at stjernen krymper og får samme størrelse som en planet.
Jej matka przyjeżdża tu co rokujw2019 jw2019
Forskerne tror at når stjerner på størrelse med vår sol slipper opp for kjernedrivstoffene hydrogen og helium, blir de presset sammen av gravitasjonen til de blir omtrent like store som jorden. De kalles da hvite dverger.
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIIjw2019 jw2019
Om drøye fem milliarder år vil solen avkjøles og ekspandere utover til mange ganger sin nåværende diameter (bli en rød kjempe), før de ytre lagene blir sprengt ut som en planetarisk tåke og etterlater seg et hvit dverg.
Kopnij je mocno to się otworząWikiMatrix WikiMatrix
Man antar at noen stjerner omdannes til røde kjemper ved å bruke opp sitt hydrogen og så utvikler seg til hvite dverger eller supernovaer, og at noen av dem til slutt ender opp som nøytronstjerner eller teoretisk sett som sorte hull.
Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) i decyzja Rady z dnia # marca # rjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.