knapt
ledwie · ledwo · zaledwie
knapp oor Pools
knapp
nb
Emne som brukes for å holde sammen tøy
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
guzik
pl
pot. włącznik, przycisk
Den er vakker med sine blondeborder og knapper kledd med silke.
Jest piękna z koronkowymi wykończeniami i guzikami obleczonymi jedwabiem.
przycisk
På en måte, men pappas bil har ikke så mange knapper.
Trochę, ale samochód taty nie ma tylu przycisków.
Przycisk
nb
element i et grafisk brukergrensesnitt
Denne knappen avbryter stavekontrollen
Przycisk ten kończy proces sprawdzania pisowni i wraca do aktualnego dokumentu
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Guzik · skromny · obcisły · przyciasny · ubogi · skąpy · zwięzły · ciasny · formant przycisku · nieznaczny · łącznik elektryczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
guzik
guzik
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Med denne knappen kan du sette bokmerker på visse adresser. Dersom du trykker på knappen, får du se en bokmerkemeny der du kan legge til, endre eller velge et bokmerke. Disse bokmerkene gjelder bare for fildialogen, men fungerer ellers som vanlige KDE-bokmerker. Home Directory
Powinienem się wyluzowaćKDE40.1 KDE40.1
For å teste om Duran Duran er nær, trykk på denne knappen.
Powinienem się zamknąć, tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når folk i land med knappe ressurser får høre om Sveriges overflod av mat og den lave folketettheten, om alle bilene, lystbåtene, TV-apparatene og de personlige datamaskinene og om alderspensjonene og uførepensjonene, barnebidragene og den praktisk talt frie legehjelpen, tror de kanskje at livet ikke kan bli stort bedre i et slikt land.
O czym ty mówisz?- Po co wysadziłem twoje mieszkanie?jw2019 jw2019
– Du kan lære deg å trykke på knappen selv
Dokąd, stary?Literature Literature
Uten godt medisinsk utstyr og med knappe medisinlagre, har det vært liten grunn for de syke å risikere turen til agenturet for å få behandling.
przetwarzania wniosków o wydanie opiniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trykk på den grønne knappen.
pojemniki plastikoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På motsatt side av skjermen kommer det opp en oppgavelinje, og et sted iblant de linkene -- ikke øverst --iblant de linkene er knappen som lager et nytt dokument til deg.
Nie będą pracować dla dziwolągated2019 ted2019
En penny... og... en knapp som du skrev " 29 cent " på.
niewinnych osóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Velg objekt som skal åpnes etter at « % # »-knappen er trykket
Rząd początkowyKDE40.1 KDE40.1
Brody, trykk på den jævla knappen.
ale i tak nigdzie nie odejdzieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trykke på en knapp, så kommer det et ark ut?
Jednym z kluczowych elementów rozporządzenia (WE) nr # jest wprowadzenie różnych wariantów podawania informacji środowiskowych do wiadomości udziałowcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knappe 100 meter fra revet.
Wyjąć naczynia z pieca, szybko zdjąć wieka i ochłodzić w eksykatorzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& dolphin; s Bla-knapp
Żaden cholerny wypadekKDE40.1 KDE40.1
Bruk denne knappen for å legge til et nytt kamera
Kupię ci nowąKDE40.1 KDE40.1
Samme knapp starter og stopper innspilling.
Jednym z instrumentów służących osiągnięciu tego celu jest właściwe stosowanie zasady proporcjonalnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun presset inn knappen på ringeklokken to ganger til før hun låste opp døren til oppgangen.
Uderzyłam się o jedno z tych siodełLiterature Literature
Dette er ikonet som blir vist i hurtigpanelet. Trykk på knappen for å velge et annet ikon
Kradn ' jaki ' samochd... a ja wanie widz... plamyKDE40.1 KDE40.1
Tiden er knapp.
SUBSTANCJE, KTÓRYCH STOSOWANIE W ŻYWNOŚCI JEST ZAKAZANE, OGRANICZONE LUB PODLEGA KONTROLI PRZEZ WSPÓLNOTĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter en knapp time ankom Rellonen og meddelte at bussen sto og ventet på torget.
Już to widzęLiterature Literature
Trykk på en knapp, så bygges fabrikker.
Za długa nazwa plikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skru av knappene for manuell nivåendring
Skojarzone stosowanie produktów leczniczych Należy ściśle obserwować pacjentów, którym bortezomib podaje się w skojarzeniu z silnie działającymi inhibitorami CYP#AKDE40.1 KDE40.1
Farge på funksjons-knappene
Uspokój sięKDE40.1 KDE40.1
Knapp opp skjorta
Chcemy skonfiskować towar i gotówkęopensubtitles2 opensubtitles2
Han slapp knappen uten å vente på bekreftelse.
Tych informacji na razie wystarczyLiterature Literature
Dette er ikonet som blir vist i hurtigpanelet. Trykk på knappen for å velge et annet ikon
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punktKDE40.1 KDE40.1
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.