løse ut oor Pools
løse ut
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
odinstalować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis vi løser ut Simpson og Tucker, får vi tilbake en god del av godset.
Jeżeli nie, należy określić rodzaj kosztów i kwoty (np. szacunkowa cena, którą należy zapłacić za poszczególne transakcje wymiany, wraz z wszelkimi opłatami dodatkowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K#b klarte ikke å løse ut disken. Løs ut mamnuelt
Odpowiedz, Hyoei!KDE40.1 KDE40.1
Husk, løs ut når jeg sier ifra.
Mamy uszkodzenia wzdłuż tej liniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var de som måtte løses ut, og derfor måtte Eskils sølvpung enda en gang slippes til.
Jeśli będziesz miał pytania, możesz dzwonić do nas do domuLiterature Literature
Løs ut skjermene på min kommando.
Załatwię cię szybko i bezboleśnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis han løser ut den, starter alt sammen.
Wpatrywał się we mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Løs ut CD etter at siste sang er tatt opp
Zdecydowaliśmy się na rozdzielenieKDE40.1 KDE40.1
Du kan løse ut din siste sjekk på fredag.
Odrzucasz prezent, by po chwili pytać, co się z nim stałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva gjør vi nå?Løser ut fellen
Rozdano ostateczny projekt porządku obrad posiedzenia plenarnego w dniu mars # (PE #.#/PDOJopensubtitles2 opensubtitles2
Løs ut ved avmontering
Mieliście ich całe pudłoKDE40.1 KDE40.1
Løs ut når CD-en er ferdigspilt
Wiem dlaczego lubisz ze mną mieszkaćKDE40.1 KDE40.1
Sverdet er pantsatt og må løses ut.
Pani mąż siedzi, interes w rozsypce, a ludzie walczą o resztkiWikiMatrix WikiMatrix
& Løs ut når CD-en er ferdigspilt
Nigdy nie robiłem testów oświetlenia na tak pięknym objekcieKDE40.1 KDE40.1
Løser ut DVD ...
Zawsze kupujesz jej lunch?KDE40.1 KDE40.1
Klarer ikke å løse ut media
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietKDE40.1 KDE40.1
Hvis relevant, løs ut enheten som tilsvarer ' udi '
Myślałeś, że można go pobić przy pomocy waletów?KDE40.1 KDE40.1
«Ingen kan løse ut sin bror og gi Gud løsepenger for ham.»
Istnieją pozorne dowody, że subwencje związane z restrukturyzacją przedsiębiorstw są szczególne w rozumieniu art. # ust. # Porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczychjw2019 jw2019
Valget bestemmer om CD-en skal løses ut når den er ferdig
Mikey, nie ruszaj sięKDE40.1 KDE40.1
Hvor mye betaler han deg, yankee... av det han krever for å løse ut skyldfolka våre?
On w ogóle nie widzi gdzie jedzie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan løse ut en av frakkene for det.
Ale awans mój.I obejdzie się bez trupówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan ikke løse ut disken. En eller flere filer på denne disken er åpne i et program
Chodzi jedynie o kolorKDE40.1 KDE40.1
Ettersom syndige mennesker ikke eier noe som har like stor verdi, er det ingen som kan «løse ut sin bror».
Patrz i ucz sięjw2019 jw2019
Burde ikke den opprette forskjeller, som er det all verdi hviler i og løses ut fra, og dermed også all mening?
Dziękuję, tatoLiterature Literature
Men en venn som har nok penger, løser ut kreditorene og deler ut deler av eiendommen som arv til den dødes arveberettigede barn.
Ma pan jakiś ślad?jw2019 jw2019
I de hebraiske skrifter er pa·dhahʹ og beslektede ord oversatt med «å løse ut» eller «løsepenger», noe som framhever den utfrielse det innebar. — 5. Mosebok 9: 26.
Proszę przygotować się do wyjściajw2019 jw2019
246 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.