oljeraffineri oor Pools
oljeraffineri
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
zakład przetwórstwa ropy naftowej
pl
Układ jednostek procesowych stosowany do przerobu ropy naftowej na paliwa, smary i inne produkty ropopochodne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Oljeraffineri
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Rafineria ropy naftowej
De tok seg arbeid på et oljeraffineri i San Nicolas.
Znaleźli zatrudnienie w rafinerii ropy naftowej w San Nicolas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da Gabriel Henriquez var ung, hendte det at han drakk så mye i helgene at han ikke greide å møte opp på jobben på oljeraffineriet mandag morgen.
strefa przechowywania nadchodzących materiałów jądrowychjw2019 jw2019
Jernbaneselskapet så Standard Oils inntreden i transport-og rørledningsektoren som en trussel og slo tilbake med å danne et datterselskap for å kjøpe og bygge oljeraffinerier og rørledninger.
O zastosowaniu produktu Nespo powinni decydować lekarze dysponujący doświadczeniem w leczeniu przedstawionych schorzeń. żn waWikiMatrix WikiMatrix
Det finnes også et oljeraffineri i byen.
Myślicie, że jestem mniej powalony niż wy?WikiMatrix WikiMatrix
Folk som ville protestere mot høye drivstoffpriser, blokkerte utkjørslene fra oljeraffineriene, slik at de lastebilene som skulle ha levert drivstoff, ikke kom seg av gårde.
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwanejw2019 jw2019
Femten personer så Larry gå inn i et oljeraffineri før det eksploderte.
podlegającą opodatkowaniu wartość wewnątrzwspólnotowego nabycia i dostaw towarówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noe av Ukhtas olje blir raffinert lokalt, men mesteparten blir sendt gjennom rørledninger til oljeraffinerier mellom St. Petersburg og Moskva.
Jestem bezpiecznaWikiMatrix WikiMatrix
Det er et forlatt oljeraffineri ved Veryallington Panga.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # września # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nord kjemper Torus'sikkerhetsstyrker mot Blokk-paramilitære om oljeraffineriet ved Great Slave Lake.
Kablówka jest na trójceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En liten flamme fra en høy skorsteinsgruppe — som fungerer som en sikkerhetsventil — er en god indikasjon på at du har et oljeraffineri foran deg.
Nie mamy o czym dyskutowaćjw2019 jw2019
Han var ansatt på et oljeraffineri og hadde fått kjennskap til sannheten ved å snakke med forskjellige brødre, deriblant Henricus Hassell, som var en ivrig forkynner av det gode budskap.
Co dalej, Frank?jw2019 jw2019
Du trengs i oljeraffineriet, sir.
Budżet na # r.: #,# bln HUF (około #,# mln EUR) ze środków państwowych uzupełnionych taką samą kwotą udziału producentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De forurensende stoffene det er tale om, er eksos og andre flyktige organiske kjemikalier som blir spydd ut fra oljeraffinerier, bilfabrikker, visse typer kraftverk, stålverk og sementfabrikker.
Prawa głosu akcjonariuszy ***I (art. # Regulaminu) (głosowaniejw2019 jw2019
De tok seg arbeid på et oljeraffineri i San Nicolas.
Sfotografuję pana podczas snujw2019 jw2019
Som svar drepte araberne 39 jødiske ansatte ved oljeraffineriet i Haifa.
Nie.Ona nie kłamieWikiMatrix WikiMatrix
Etter hvert som årene gikk, ble stevnestedet i Buena Vista for lite, men ved hjelp av sjenerøse bidrag fra menighetene ble det mulig å kjøpe en bygning som hadde tilhørt et oljeraffineri.
Grupa składająca wniosekjw2019 jw2019
Han arbeidet for broren Ludvig, og kjøpte aksjer i et oljeraffineri i Baku i Aserbajdsjan i 1876.
Nic w ostatnich # miesiącachWikiMatrix WikiMatrix
I 1940 døpte bror Brown, som var fra Trinidad, og som arbeidet på oljeraffineriet der, fem personer som han hadde studert med. Dette var den første dåpen på Curaçao.
Musimy być widocznie w środku promieniajw2019 jw2019
Byen San Nicolas, som ligger på østsiden av øya, var full av immigranter som var kommet fra alle deler av Vestindia for å arbeide på oljeraffineriet.
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej Andżelikijw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.