preposisjon oor Pools
preposisjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
przyimek
pl
gram. wyraz nieodmienny i niesamodzielny poprzedzający zawsze wyrazy odmieniające się przez przypadki (= imiona) i sygnalizujący związki składniowe między wyrazem poprzedzającym a następującym;
Andre betoner funksjonsord, kanskje ved å legge for sterkt trykk på preposisjoner eller konjunksjoner.
Inni niepotrzebnie kładą nacisk na wyrazy niesamodzielne, na przykład przyimki bądź spójniki.
gram. przyimek
gram. gramatyka przyimek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andre betoner funksjonsord, kanskje ved å legge for sterkt trykk på preposisjoner eller konjunksjoner.
Niniejsze streszczenie zawiera główne elementy specyfikacji produktuprzeznaczone do celów informacyjnychjw2019 jw2019
* Grunnen til dette er at den greske preposisjonen kata har en «distributiv» betydning.
Ale oni chcą wyruszyć w trasę, więc zamierzam spędzić trochę czasu z moim tatąjw2019 jw2019
11 Ordet proʹthe·sis ble også brukt i betydningen «erklæring» eller «forskuddsbetaling», og i grammatikken betydde det «preposisjon».
Ból Moyi... narastajw2019 jw2019
Med unntak av din tendens til å avslutte setninger med preposisjoner.
Jednym z instrumentów służących osiągnięciu tego celu jest właściwe stosowanie zasady proporcjonalnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legg merke til preposisjonen unto på engelsk.
Z Ramadanu pragnę tylko ciebieLDS LDS
Hvis du ikke har en spesiell uvane, for eksempel tilbøyeligheten til å legge trykket på preposisjoner, skulle ikke betoningen være noe stort problem for deg.
Jeżeli w wyniku dyskusji przeprowadzonej w tym celu okaże się, że właściwa jest zmiana formy środków inna niż przyjęcie zobowiązań cenowych, jak najszybciej przeprowadzony zostanie przegląd okresowyjw2019 jw2019
Men dette er umulig, for det samme verset sier at «Ordet var hos Gud», og «denne preposisjonen [«hos», bokstavelig «mot»] innebærer tanken om et samspill og følgelig at det er snakk om atskilte personer».
Jakiś rodzaj broszurkijw2019 jw2019
Raschi viste fleksibilitet og oppfinnsomhet når han undersøkte tidligere uutforskede muligheter i forbindelse med å redegjøre for preposisjoner, konjunksjoner, verbenes betydning og andre trekk ved grammatikk og syntaks.
Przynieś coś, żeby je wywalić!jw2019 jw2019
Man kan ikke avslutte en setning med en preposisjon.
Powinien pan usłyszeć, co Max opowiadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.