pulsar oor Pools

pulsar

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

pulsar

naamwoordmanlike
nb
roterende nøytronstjerne som sender ut pulser av stråling
På dette bildet med synlig lys er pulsaren det uklare objektet i midten av Krabbetåken
Zdjęcie w zakresie światła widzialnego. Blady obiekt w centrum Mgławicy Krab to pulsar
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

binær pulsar
Pulsar podwójny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pulsen stod, tida lå over oss som et kjempelokk og vi var en gryte som snart måtte eksplodere
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH ORAZ OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICHLiterature Literature
Hos voksne er pulsen i gjennomsnitt 70 til 80 slag i minuttet.
Uwierz mi, tylko tak ruszycie w drogęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulsen var fin.
No już, zmykajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I likhet med en flaggermus som sender ut et akustisk signal og tolker ekkoet, sender disse fiskene ut elektriske bølger eller pulser, avhengig av arten, og så bruker de spesielle reseptorer for å registrere eventuelle forstyrrelser som har oppstått i disse feltene.
Palenie tych wszystkich książek- to jest oczywiście szokujące, ale wtedy nie powiedziałbyś sobie, ze to nie byłoby wyzwoleniem siebie do wywalenia ich wszystkich i rozpoczęcia na nowo?jw2019 jw2019
Pulsen hennes er svak.
Ściągniesz sukienkę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om han har utstyr for å overføre all energi som pulser.
Jesteś zmęczony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg løp bort til onkelen min, som bodde like ved, men da vi kom tilbake, kunne vi ikke kjenne pulsen til far mer.
Dobra.Spadajmy stąd, co?jw2019 jw2019
Nå tar han pulsen hans på begge håndleddene i forskjellige posisjoner og med forskjellig trykk, en framgangsmåte man mener avslører tilstanden til ulike organer og deler av kroppen.
Wóz mi zdechł i jestem spóźniony na lunchjw2019 jw2019
Ta pulsen hans.
Dodatkowo lek TOVIAZ jest dostępny w butelkach HDPE zawierających # lub # tabletekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg mens jeg får opp pulsen.
Odejdę jeśli dasz mi to czego chcęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finn pulsen.
Nie możesz go otworzyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulsen hennes er svak.
Mam na to nadzieję, ale na razie nie.Nie pamiętasz tego, bo byłeś małym dzieckiem, ale twoja matka i ja mieliśmy bardzo ciężkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greit, Data, start med å modifisere tachion- pulsen
Ależ te zwierzaki cuchną!opensubtitles2 opensubtitles2
Legens reaksjon var straks å ta pulsen hennes.
Kurt Wagner.Ale w cyrku w Monachium nazywano mnie Niewiarygodnym JaszczuremLiterature Literature
Da pulsen roet seg og jeg fikk igjen pusten, buste jeg ut: “Hva i all verden tenkte du på?
Co będzie następne?LDS LDS
Jeg kan se pulsen på halsen din.
Spójrz, teraz zmusza mnie do robienia tego, czego nie chcę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Søvn er faktisk en komplisert prosess hvor musklene strammer seg og slapper av, pulsen og blodtrykket stiger og faller og hjernen sender en mengde hjemmelagde filmer,» sier avisen The Toronto Star.
Możecie przysłać kogoś, żeby coś z tym zrobił?jw2019 jw2019
Mag-pulser. Virus.
Jesteś tu na wakacjach?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan dreie seg om anabole steroider eller menneskelige veksthormoner som man bruker for å bygge opp musklene (mest brukt innen vektløfting og de tekniske øvelsene i friidrett); betablokkere, som senker pulsen (for at man skal gjøre det bedre i skyting og bueskyting); eller erytropoietin, som stimulerer produksjonen av røde blodlegemer (nyttig innen sykling og langdistanseløping).
Szefie, złe wiadomościjw2019 jw2019
Den natten holdt jeg ham tett inntil meg for å prøve å senke pulsen hans og få ham til å slutte å gråte mens jeg skiftet klærne og sengetøyet hans.
Niespodziewane zakończenieLDS LDS
Dette er pulsen din.
Rząd początkowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulsen er svak og uregelmessig.
Pacjenci, u których podejrzewa się lub u których potwierdzono występowanie przeciwciał przeciwko erytropoetynie, nie powinni otrzymywać produktu leczniczego MIRCERAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chipen er koblet til pulsen hans.
Gdzie do chuja będziemy spać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når pulsen din er så høy, kommer pacemakeren til å få hjertet ditt til å sprenges.
Teraz albo nigdyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bror Klein hadde lyst til å føle arbeidet i det meksikanske distriktet på pulsen, så han og Margaret ble med til San Juan Tezontla menighet i nærheten av Mexico by, som vi tilhørte på den tiden.
Nie przeczytasz, Lintonjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.