ringe opp oor Pools

ringe opp

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

wywoływać

werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

format som kan ringes opp
format telefoniczny
Ring opp via konferansetjeneste
Połącz, korzystając z usługi konferencyjnej
Ring opp etter navn
Wybieranie numeru według nazwy
Ringer opp
wybieranie numeru
Ring opp
Połącz

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portalen ringer opp igjen straks.
Nawet we własnym domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ringe opp kapteinen og få det bekreftet.
Trochę za mały na kumpla od kielichaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal jeg ringe opp Chesterfield?
po konsultacji z Komitetem RegionówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ringer opp igjen.
Wiesz, że to nie w moim styluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han reiser de ringe opp av støvet.» — Salme 113: 5—7.
Nie napisałam tego filmu, ja w nim tylko gram!jw2019 jw2019
Han plukket ringen opp av det dype gresset, redd for å miste den en gang til.
To mi się podobaLiterature Literature
Vil du ringe opp?
No dobrze, pomóżcie mi terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem skal jeg da ringe opp for- og puste tungt i øret?
A co, jeśli powiedziałam mu o twoim sekrecie?opensubtitles2 opensubtitles2
Du kan ringe opp om du vil.
Wyślij kogoś dobrego tym razemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring opp hvis De ikke er fornøyd.
Ja bym ci tego nie zrobiłLiterature Literature
Hun vil ringe opp igjen
Chodź ze mnąopensubtitles2 opensubtitles2
Og du må begynne å ringe opp kunder.
Podczas dokonywania oceny projektów Komisja bierze pod uwagę w szczególności spodziewany wpływ na integrację KZT będących beneficjentami z regionem, do którego należąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring opp broen, Chuck.
Normalnie nie mają prawa opuścić baru przed # godzinąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hvorfor kan dere ikke bare ringe opp dit og be dem sjekke gjesteboka?»
Państwa Członkowskie mogą pobierać opłaty na pokrycie kosztów, w tym kosztów poniesionych w związku z rozpatrywaniem wniosków o rejestrację, sprzeciwów, wniosków o wprowadzenie zmian i wniosków o cofnięcie rejestracji na podstawie niniejszego rozporządzeniaLiterature Literature
Kathy, kan du ringe opp herr Forrester, er du snill?
Należy także rozszerzyć zakres planu zarządzaniazagrożeniem powodziowym i map zagrożenia powodziowego, proponowanych we wnioskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring opp Keen!
Sprawozdanie roczne z działalności intendenta oraz sprawozdanie roczne audytora wewnętrznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russerne ringer opp om fem minutter.
To nie są moi oficerowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan ’reiser Jehova de ringe opp og lar dem sitte sammen med stormenn’?
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOjw2019 jw2019
Vent til jeg ringer opp.
Unika pan rozmowy o swoich rodzicachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring opp igjen og si at jeg nevnte Blind River i Ontario
Grunt rozmięknie, huzaria jutro ugrzęźnieopensubtitles2 opensubtitles2
– Jeg ringer opp igjen, Marty.
Boli pana oko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring opp igjen og si at jeg nevnte Blind River i Ontario.
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonstatus: ringer opp
Ochrona przed zagrożeniami dla pacjenta powodowanymi przez źródła energii lub substancjeKDE40.1 KDE40.1
Ring opp Imasov og Yuri.
Więc, to twój samochód?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ringer opp igjen.
Chcesz powiedziec, Katie Scarlett, ze Tara nic nie znaczy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
263 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.