safe oor Pools

safe

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

bezpieczny

adjektiefmanlike
Foreldrene mine har lagt nøklene i safen under senga deres.
Moi rodzice mają klucze w chronionym bezpieczne w ich łóżku.
GlosbeTraversed6

Sejf

Hvis du har verdisaker, sa oppbevar dem i hotellets safe.
Wszystkie wartościowe rzeczy można włożyć do hotelowego sejfu.
wikidata

sejf

naamwoordmanlike
Hvis du har verdisaker, sa oppbevar dem i hotellets safe.
Wszystkie wartościowe rzeczy można włożyć do hotelowego sejfu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Safe Harbor-avtalen
Safe Harbor Agreement
Safe as Milk
Safe as Milk
Safe Harbor-prinsippene
Safe Harbor Principles
Nothing Safe: Best of the Box
Nothing Safe: Best of the Box

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, og Andy holder utkikk, og jeg tar meg av safen.
Lista jest dłuższaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er Safe Street opprydningsteam!
Pamiętaj jeśli coś mi się stanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanken på å fly av gårde, vekk fra Norge, får ham til å tenke på safen hjemme, der ampullen ligger.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # stycznia # r. z następującymi wyjątkamiLiterature Literature
Ja, safen.
Ponieważ terminy i definicje używane w tej dziedzinie różnią się w zależności od kraju oraz w celu uniknięcia problemów translatorycznych, konieczne jest konsekwentne stosowanie się do poniższego glosariuszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et finnes i safen foran dere.
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lager safer her?
Zwłaszcza wtedy, kiedy Manfredi i Jonson szli na pewną śmierćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan har en safe.
W celu umożliwienia zakończenia badań naukowych, do załącznika # do rozporządzenia (EWG) nr # należy dodać kwas oksolinowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De drepte den andra vakta, og blåste opp safen.
I jak wam z tym?- Pierdolony skórołapekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var dessuten noen luktfrie votivlys av typen «Pave Johannes» med 40-timers tidsbryter, datastyrte kirkeklokkespill, «safe-lignende», pansrede kollektbøsser, undervisningsvideoer for barn og dokumentmapper i imitert skinn som inneholder det viktigste til en friluftsmesse.
Czy to mieszkanie Simmonsow?jw2019 jw2019
Hvor er safen?
Ależ doktorze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formuen foreldrene mine tjente, lå i en safe i kjelleren vår.
To tajna informacjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åpne safen min.
Proszę dać szopa do telefonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en safe.
Jak przechowywać lek KineretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du har verdisaker, sa oppbevar dem i hotellets safe.
Witam, panie Rush.Przepraszam, ze tyle to trwaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og at det er en safe der overhodet betyr ikke alltid at det er penger i den.
Charley, oplułeś mi butaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spydet hans var av kobber og veide 300 sekel (3,4 kg). (2Sa 21: 16) En annen var Saf, eller Sippai. (2Sa 21: 18; 1Kr 20: 4) Videre var det Lahmi, Goliats bror, «som hadde et spydskaft som var som en vevbom» (1Kr 20: 5), og en usedvanlig stor mann med seks fingrer på hver hånd og seks tær på hver fot, i alt 24 (2Sa 21: 20).
Jak szczęka?jw2019 jw2019
De fant dette i Majors safe.
Tutaj SpockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en konvolutt med mitt navn på i safen.
Chodzę do szkoły z pana chłopcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomlene hjalp ham nok å åpne en biometrisk lås eller en safe.
Co ty pleciesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en konvolutt I en falsk bunn I den safen?
Bo furgonetka będzie spadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal du bryte deg inn i en safe, må det trenes.
O co chodzi, Taylor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukk opp safen.
Ponadto Rada przedłożyła zmianę do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG i dyrektywy Rady #/#/EWG, jak również dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE i #/#/WE w celu zorganizowania według nowej struktury właściwych komitetów w zakresie usług finansowych (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som å finne en kode til safen?
Dan też ma rodzinęopensubtitles2 opensubtitles2
Åpne safen.
Czy powinienem ściągnąć ubranie?- Nie, zostań w nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moshes nye safe har ikke stoff på innsiden.
BIEG WSTECZNYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.