svanger oor Pools
svanger
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
ciężarna
ciąża
Jeg var den eneste jenta i Brooklyn som ikke ble svanger under krigen.
Byłam jedyną dziewczyną, która nie była w ciąży podczas wojny.
brzemienna
Og jeg tror at du er svanger.
I wydaje mi się, że jesteś już brzemienna.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
śmigło · śruba · w ciąży
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg elsket smaken av de bærene på leppene dine. Da du gikk svanger med Sam.
Sam to zrobiłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1855 ble hun svanger.
A cóż to tak żywego ducha na wodzie nie widać?WikiMatrix WikiMatrix
Han ekter henne bare hvis hun blir svanger.
Pucu- pucu- pucu.Pucu- pucu- pucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hvorfor, hvorfor kunne ikke jeg være like heldig som du – gå svanger med barnet til en ektemann jeg elsker?»
Dave zaatkował stewardesę podczas lotuLiterature Literature
Og jeg tror at du er svanger.
Podoba mi się twoja mała bródkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Hun er jo svanger!
Nigdy mnie nie zawiódłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du er svanger, da?
Tak, lubię cię trochęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johanna var da svanger med deres sjette barn.
Mam tego dośćWikiMatrix WikiMatrix
" Hun vil bli svanger innen tre dager. "
Ściągniesz sukienkę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Love er svanger.
Będziemy mieli możliwość odnowienia naszego zaangażowania w postępy w obszarze demokracji i praw człowieka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Se han er svanger med ulykke og føder løgn.
W dochodzeniu zostanie ustalone, czy produkt objęty dochodzeniem pochodzący z państw, których dotyczy postępowanie, jest sprzedawany po cenach dumpingowych i czy dumping ten spowodował szkodę dla przemysłu unijnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og gjort henne svanger utenfor Guds velsignende ekteskap.
Spójrz na nich krzywo... to cię zabiją!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var den eneste jenta i Brooklyn som ikke ble svanger under krigen.
Tam nigdy nie padaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.