topphemmelig oor Pools
topphemmelig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
ściśle tajny
ściśle tajny
Jeg søkte gjennom skipsloggen og fant ut om den topphemmelige skrømtutposten.
To ja przeszukałem dziennik pokładowy Wraith i natrafiłem na ślad tej ściśle tajnej placówki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg hadde topphemmelige kontrakter med Pentagon, Apple og Mattel
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hadde topphemmelige kontrakter med Pentagon, Apple og Mattel
Przyznaję, strzelanieto lepszy interes, ale wolę ludzi, którzy pudłują z moich broniopensubtitles2 opensubtitles2
Hvordan fikk datteren min folk inn i et topphemmelig senter?
Musisz się skontaktować z pakistańskim urzędnikiem w New DelhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal komme meg til den topphemmelige militære fløyen.
Ci ludzie są zabierani do placówki w San Francisco, jakiś nowy projekt badawczy nad nowym TerminatoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til vi kommer til bunns i dette er laboratoriet erklært som topphemmelig militært område Du blir ikke klarert til å gå tilbake til det, eller til noe laboratorium som gjør annet enn å utvikle nye typer hårgelê
Ponownie wygrałem, AnthonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topphemmelig.
Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det topphemmelig?
Są więc substancje chemiczne odpowiadające złości, smutkowi, albo poczuciu, że jest się ofiarąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt avhenger av et topphemmelig eksperiment.
OczywiscieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topphemmelig, som dette brevet på engelsk i juni 1945.
Stałam tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobben der nede med Harry Duncan var topphemmelig.
Nie miałem pojęcia, że lubisz muzykę klasycznąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokumentene er klassifisert topphemmelig.
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topphemmlig.
finalne Państwo Członkowskie przepływuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har klarering for topphemmelig.
Inne niekorzystne skutki, takie jak endometrioza oraz skutki neurobehawioralne i immunosupresyjne, występują przy znacznie niższych poziomach i z tego względu traktuje się je jako istotne przy określaniu dopuszczalnej dawkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topphemmelig data kommer inn til analyse nå.
Pamiętajcie, że był to rok #, szczyt Wielkiej Depresji. który czynił spustoszenie również w KanadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg søkte gjennom skipsloggen og fant ut om den topphemmelige skrømtutposten.
IRS przeprowadzi u nas audytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er topphemmelig informasjon.
Daj mi ten drobiazg- Jaki drobiazg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med soldatkloner og alle disse lesbiske melodramaene vet jeg ikke om jeg vil jobbe med topphemmelige greier lenger.
H #: zalecenie Komisji #/#/WE z dnia # kwietnia # r. uzupełniające zalecenia #/#/WE i #/#/WE w sprawie systemu wynagrodzeń dyrektorów spółek notowanych na rynku regulowanym (Dz.U. L # z #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vil aldri se mer Jeg kjenner en topphemmelig organisasjon som kan bruke en mann som deg.
Mogę panią komisarz zapewnić o jednym - i to co teraz powiem, proszę przekazać swojemu następcy - Parlament Europejski będzie powracał do tego bolesnego tematu, aż doprowadzi do ustanowienia równorzędnych warunków konkurencji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg regner med at det er en topphemmelig operasjon uten Kongressens godkjenning, du kan ikke sende krigsfly hvis vi ikke er ment å skulle være der.
Hej stary, słyszysz mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, alt var jo topphemmelig
Proszę nie winić ptakaopensubtitles2 opensubtitles2
Det er topphemmelig informasjon
Kierunek wiatruopensubtitles2 opensubtitles2
Det er topphemmelig informasjon.
Nadal nie wiemy co się stało ze StrodemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er topphemmelig.
Zostajesz czy wyjeżdżasz?QED QED
Vel, jeg vet ikke mye om kryptografi, sir, men, en lektor kan dechiffrere deres topphemmelige signåler.
Niespodziewane zakończenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbelt topphemmelig.
Ogłaszam zamknięcie procesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.