utryddelsesleir oor Pools
utryddelsesleir
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
obóz zagłady
Det gjorde spesielt sterkt inntrykk på meg å se lysbilder fra utryddelsesleirer hvor det lå hauger med lik.
Najbardziej poruszyła mnie prezentacja slajdów o obozach zagłady, w której ukazano stosy zwłok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gusen II ble til Vernichtungslager fur die polnische Intelligenz, «Utryddelsesleir for den polske intelligentsiaen».
Niedługo się zobaczymyWikiMatrix WikiMatrix
Først nå i det siste har det katolske presteskapet i Frankrike bekjent at det ikke motsatte seg at hundretusener av ofre ble sendt til nazistiske utryddelsesleirer.
I chciałbym pomócjw2019 jw2019
Nazistiske konsentrasjonsleirer og utryddelsesleirer på det europeiske kontinent.
przed uaktualnieniem dodaje się, co następujejw2019 jw2019
Var Sachsenhausen virkelig en utryddelsesleir?
Nie bądź uparta.Gdzie jest Jason?jw2019 jw2019
I Øst-Europa hadde nazistene allerede etablert utryddelsesleirer som jøder fra Theresienstadt og lignende steder etter hvert ble deportert til.
Nie wywołują tego czynniki środowiskowejw2019 jw2019
Når SS-folkene i utryddelsesleiren Auschwitz trengte noen til å gjøre rent hjemme hos seg eller til å passe barna sine, valgte de noen av Jehovas vitner, for de visste at de ikke ville prøve å forgifte dem eller prøve å flykte.
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotujw2019 jw2019
Elter å ha sittet seks måneder i fengsel, ble jeg sammen med 11 andre kristne søstre sendt til den beryktede utryddelsesleiren Auschwitz.
Odszkodowaniajw2019 jw2019
20 Max Liebster, en jøde som tilsynelatende ved et mirakel overlevde jødeforfølgelsen, beskrev reisen til en av nazistenes utryddelsesleirer på denne måten: «Vi ble sperret inne i vogner som var gjort om til mange små celler for to personer.
Cześć, Will./ Mam dla ciebie przesyłkęjw2019 jw2019
Snart havnet jeg i Majdanek utryddelsesleir i Polen.
Z tego powodu oraz dlatego, iż nie zgadzam się z dużą częścią przedmiotowego sprawozdania,głosowałem przeciwko jego przyjęciu.jw2019 jw2019
* De har til og med arrangert turer til tidligere utryddelsesleirer, som Auschwitz og Treblinka, og har fortalt de besøkende at det aldri har vært gasskamre på disse stedene — og det har de gjort trass i at det finnes atskillige øyenvitner og en mengde dokumentasjon.
Wszelkie pozostałości niewykorzystanego produktu leczniczego weterynaryjnego lub materiały odpadowe pochodzące z tego produktu należy unieszkodliwić w sposób zgodny z lokalnymi przepisamijw2019 jw2019
I januar 1940, da Gestapo (det hemmelige statspoliti) førte meg fra Pforzheim til fengslet i Karlsruhe, sa Gestapo til meg at jeg var på vei til en utryddelsesleir.
Chris, Ray- zgarnijcie ich wszystkich i zawieźcie na posterunekjw2019 jw2019
Det gjorde spesielt sterkt inntrykk på meg å se lysbilder fra utryddelsesleirer hvor det lå hauger med lik.
Dobrze jeśli stoi za tym jakiś legalny powódjw2019 jw2019
(The Nazi State and the New Religions: Five Case Studies in Non-Conformity) Hvorfor klarte ikke Hitler og hele hans velutrustede hær, hans topptrente politi og hans tallrike utryddelsesleirer å gjennomføre sin trussel om å utslette denne forholdsvis lille, ubevæpnede gruppen som i verdens øyne bare var helt alminnelige mennesker?
Właściwe władze Wysp Świętego Tomasza i Książęcej przesyłają Komisji krótki raport z wyników wyprawy badawczej mającej na celu poszerzenie wiedzy o skorupiakachjw2019 jw2019
Når jeg så bilder fra de nazistiske utryddelsesleirene, så jeg mennesket også slik.
Maksymalna intensywność pomocyLiterature Literature
Den siste gruppa ble sendt videre til utryddelsesleirene.
Homologacja typu WE pojazdów traci ważność w następujących przypadkachWikiMatrix WikiMatrix
Fra Dachau var han blitt sendt til Mauthausen, en utryddelsesleir som var verre enn Dachau. Der var han blitt satt til å utføre tvangsarbeid, var blitt prylt og var blitt angrepet av politihunder.
Chyba Meg miała jeden z tych zeszytówjw2019 jw2019
Soldater som har vært i øst forteller ofte om utryddelsesleirer.
Krąg w górę.Krąg w górę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.