vaktpost oor Pools

vaktpost

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

wartownik

naamwoordmanlike
Men hvorfor er det nødvendig å ha en vaktpost?
Ale dlaczego surykatki potrzebują wartownika?
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det ble også satt ut vaktposter.
Jesteśmy # minut przed czasemjw2019 jw2019
Vi jobber ut fra toalettet og har en vaktpost i vinduet
ZANIM ZASTOSUJE SI LEK KENTERAopensubtitles2 opensubtitles2
Av og til betydde vaktposter mer trøbbel enn de var verdt.
Tylko dlatego, że one są coraz młodsze nie znaczy, że ty będzieszLiterature Literature
16 Jonatan, som er nidkjær for Jehovas navn, angriper igjen en av filisternes vaktposter, denne gangen bare ledsaget av sin våpensvein, og de feller raskt omkring 20 mann.
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze Squiresjw2019 jw2019
Det eneste som skiller seg ut, er de grønne bladene på de to trærne som står som vaktposter i hver ende av landsbyen.
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH ORAZ OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICHjw2019 jw2019
Efraimittene avslørte seg ved å uttale passordet galt for gileadittenes vaktposter ved vadestedene over Jordan. De sa ikke «sjibbolet», men «sibbolet» og uttalte dermed den første lyden i ordet feil.
Rozumiesz, Święty Gral jest uważana zajw2019 jw2019
Vi trenger vaktposter fra og med nå.
Armatorzy tuńczykowców i taklowców powierzchniowych są odpowiedzialni za zatrudnianie obywateli krajów AKP na następujących warunkach i w następujących granicachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle vaktposter til venstre!
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engelen førte Peter ut av cellen, rett forbi vaktpostene utenfor, og gjennom den massive jernporten, som «åpnet seg for dem av seg selv».
Ale masz całe życie przed sobąjw2019 jw2019
En dag fikk vi høre om en interessert kvinne, men for å komme til henne måtte vi passere flere vaktposter som geriljasoldatene hadde satt opp.
Wszystko ma być na czas, masz podać wszystkie sałatki, nawet jeśli...... ludziejw2019 jw2019
Vaktposter som beskytter helsen din
Nie lubisz tego?jw2019 jw2019
Klokken er omkring 22; det er ved begynnelsen av «den mellomste nattevakt», og vaktpostene er nettopp satt ut.
To są ci, którzy chcieli być sławnijw2019 jw2019
Men neste gang du ser en av disse tause vaktpostene, bør du stoppe opp og gjøre deg kjent med den.
Postaram się wcześniej wyjśćjw2019 jw2019
Først bygde soldater fra Augustus’ tredje legion mange befestede leirer og vaktposter i det kolossale fjellområdet som i dag utgjør det nordlige Algerie.
Przynajmniej mamy punkt zaczepieniajw2019 jw2019
«Han begynte å rope som en løve: ’På vakttårnet, Jehova, står jeg alltid om dagen, og på min vaktpost er jeg stilt hver eneste natt.
zmiany w części zasadniczej Konwencjijw2019 jw2019
Disse Ulvekvinnene er ikke noen gode vaktposter.
Wiesz, co mam na myśli?Literature Literature
Jeg skal være vaktpost på Baggarly.
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser du de vaktpostene der borte?
Być może przyczyną jest zbliżający się czas urlopów.opensubtitles2 opensubtitles2
Immunforsvaret Jeg gav nummeret for 8. februar 2001, som inneholdt artikkelen «Vaktposter som beskytter helsen din», til en lege som arbeider med forebyggende medisin.
Mamy podsłuch jak tylko odbierzesz telefonjw2019 jw2019
Sett ut to vaktposter.
Ona da nam nad nimi władzę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaktpostene melder om zuluer i sørvest.
Tylko ty... jesteś zawsze przy mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle vaktpostene er fylte, så jeg går på omgang.
Za późna pora na BogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like bak vaktposten.
Wpisać całkowitą ilość pozycji podaną w dokumencie T#LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva med vaktpostene?
Tego szukasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et angrep på denne tiden overrasket tydeligvis vaktpostene fullstendig.
Bardzo mi miło panią poznaćjw2019 jw2019
85 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.