vold mot kvinner oor Pools
vold mot kvinner
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Przemoc wobec kobiet
Amnesty International beskriver vold mot kvinner og jenter som vår tids «mest utbredte problem hva menneskerettighetene angår».
Według opinii organizacji Amnesty International przemoc wobec kobiet i dziewcząt „należy do najczęściej spotykanych naruszeń praw człowieka”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vold mot kvinner — et globalt problem
Konstantynopola.- Nie, nie!jw2019 jw2019
Amnesty International beskriver vold mot kvinner og jenter som vår tids «mest utbredte problem hva menneskerettighetene angår».
Pilotażowe wspólne działania w zakresie egzekwowania prawajw2019 jw2019
«Ugjendrivelige bevis avslører at volden mot kvinner er et utbredt, globalt problem,» sier Mennesker, samfunn og utvikling.
Ludzie mawiali, że jest tam coś takiego w wodzie, co sprawia, że drzewa rosną...... i ożywająjw2019 jw2019
Vold mot kvinner – et globalt problem Våkn opp!, 1/2008
Dobrze, ja się tym zajmęjw2019 jw2019
På KUNM her i Albuquerque forsket Elaine Baumgartel på mediedekningen av vold mot kvinner.
Dla celów niniejszego rozporządzeniated2019 ted2019
Vold mot kvinner — hva sier Bibelen?
Niepotrzebniejw2019 jw2019
3 Vold mot kvinner — et globalt problem
Jeśli jednak środki publiczne są udostępniane na korzystniejszych warunkach, przyjmuje się zwykle, że uzyskana została korzyśćjw2019 jw2019
Vold mot kvinner har blitt et «globalt offentlig helseproblem av epidemiske dimensjoner», ifølge Verdens helseorganisasjon (WHO).
Decyzje budżetowe powinny również brać pod uwagę fakt, że rozwój społeczny i środowiskowy także przyczynia się do wzrostu gospodarczegojw2019 jw2019
Vold mot kvinner.
Obowiązek zachowania tajemnicyjw2019 jw2019
Hvem er det som virkelig har begått vold mot kvinner?
Choroba: zakażenie zwierząt odzwierzęcą Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicaragua: «Vold mot kvinner er et raskt voksende problem i Nicaragua.
w przypadku innych kontyngentów taryfowych należy ustanowić dowód zgodnie z art. # rozporządzenia (EWG) nr #/#, zawierający oprócz elementów przewidzianych w tym artykule następujące danejw2019 jw2019
Vold mot kvinner
Mam na myśli, on był... on był... ogromnyjw2019 jw2019
" Hvordan kan vi bruke teaterstykket, denne energien til å stoppe vold mot kvinner? "
Dotyczy: negocjacji o przystąpieniu Chorwacji do UEQED QED
Vi er Ninja Barbies, amasoner som har erklært krig mot undertrykkelse og vold mot kvinner.
Dostanie max # lat, a to znaczy że z dobrym zachowaniem wyidzie po #. świadkowie, strzały, kaseta wideoLiterature Literature
Ifølge Rolling Stone er Sue Steinberg, tidligere programleder i en kanal i kabelfjernsyn, imot at «det øves vold mot kvinner. . . .
Istotne są następujące przepisy ustawy o obrocie towarowym z zagranicą (Aussenwirtschaftsgesetz; zwanej dalej: AWG) oraz rozporządzenia o obrocie towarowym z zagranicą (Außenwirtschaftsverordnung; zwanego dalej: AWV), przyjętych dnia # grudnia # rjw2019 jw2019
Noen mener at det er sammenheng mellom pornografi og voldtekt og også andre former for vold mot kvinner og barn.
Jeszcze razjw2019 jw2019
«Omfanget av vold — mot kvinner, barn, de eldre, unge menn og samfunnet for øvrig — viste seg å være mye større enn forventet.
Drewno, trociny oraz inne materiały otrzymane z drewna poddawanemu działaniu środków konserwujących, określonych w załączniku V do dyrektywy #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [#]jw2019 jw2019
Bladet World Health sier også om situasjonen i vår tid: «Vold mot kvinner forekommer i alle land og alle sosiale og økonomiske sjikt.
Nie jest istotne, czy ty zostaniesz wybrany, ale to, że pan Jefferson za wszelką cenę musi przegraćjw2019 jw2019
Erklæringen om eliminering av vold mot kvinner fra 1993 understreket av vold mot kvinner kunne utøves av personer av begge kjønn, familiemedlemmer eller staten.
Na mocy art. # ust. # Regulaminu oświadczenia pisemne nr #, #, #, #/# upadły, ponieważ nie uzyskały wymaganej liczby podpisówWikiMatrix WikiMatrix
I bare en håndful episoder undergraver skaperne av Veronica Mars arbeidet som tusenvis av studenter gjør globalt på campusene for å stoppe vold mot kvinner.
I chciałbym pomócQED QED
Det meste av rappingen dreier seg imidlertid om opprør mot myndighet, vold, hat mot kvinner og rasisme.
Frank, nie znajdziesz mordercy w komputerzejw2019 jw2019
Fra nå av får ingen kvinner bruke vold mot andre kvinner her.
Dyrektywa jest najwłaściwszym instrumentem do tego celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vold mot kvinner var fullstendig i strid med det Jesus lærte, og vi kan være forvisset om at han på en fullkommen måte gjenspeilte sin Fars, Jehovas, syn på tingene.
Ja to wypijęjw2019 jw2019
Radhika Coomaraswamy, tidligere spesialrapportør om vold mot kvinner for FNs menneskerettighetskommisjon, sier at for de aller fleste kvinner er vold mot kvinner «et tabuemne, noe man ikke snakker om, og samtidig en uunngåelig realitet».
Mówiłaś, że masz mi coś do pokazaniajw2019 jw2019
Ranjeni Munusamy, som overvar konferansen, sa i avisen Sunday Times, som kommer ut i Johannesburg i Sør-Afrika: «Vold mot kvinner, det mest skremmende uttrykket for mannens makt, er fortsatt et stort hinder for forebygging og behandling av hiv.
Wykończ Dredd' ajw2019 jw2019
34 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.