kvalitet oor Serwies
kvalitet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Serwies
квалитет
Det er en god måte å styrke ditt forhold til dem på og forbedre kvaliteten på din tjeneste.
То је добар начин да ојачате свој однос са њима и побољшате квалитет своје службе.
особина
Det er også mer enn nok av kvaliteter til lillebror.
Мој брат има још доста особина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Betrakt det bare som en glede, mine brødre, når dere møter forskjellige prøvelser, idet dere jo vet at den prøvde kvalitet av deres tro fører til utholdenhet.» — JAKOB 1: 2, 3.
Idemo na vožnju.Vožnju...- Molim tejw2019 jw2019
Du kan få svært mange poster på møtene, og møtenes kvalitet blir kanskje ikke slik du er vant til.
Završite onda s ovimjw2019 jw2019
Jakob 1: 2, 3 sier: «Betrakt det bare som en glede, mine brødre, når dere møter forskjellige prøvelser, idet dere jo vet at den prøvde kvalitet av deres tro fører til utholdenhet.»
Stvarno se nikog ne sećamjw2019 jw2019
Blant de første rullene som man fikk fra beduinene, var sju lengre håndskrifter av varierende kvalitet.
Odrasla sam među sedam braće i sestarajw2019 jw2019
Fra den dagen TiVo kom på markedet, for åtte eller ni år siden, og helt frem til idag så er de det produktet i sin sjanger med høyest kvalitet, det er ingen diskusjon på dette.
Pozvali su me u moju regimentuQED QED
Den var så vakker og av så høy kvalitet håndverksmessig sett og så praktisk anvendelig at den ble et mønster som snart ble etterlignet over hele Europa.
Trenutno je Tilly s onime tko ima najmanje poslajw2019 jw2019
Det er kallet... Hengivenheten for kvalitet og idealer og hjerte...
Ubacite # centi za sledećih # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Denton sier videre: «Hvor vi enn ser, uansett hvor langt inn vi går, finner vi en eleganse og sinnrikhet av en absolutt uovertruffen kvalitet, som i høy grad svekker tanken om slumpetreff.
Propustila si prelep prijem sinoćjw2019 jw2019
Noen haitiere bruker det for å beskrive noe som er veldig attraktivt eller av høy kvalitet.
Ti si najbolji čovek kojeg sam upoznalajw2019 jw2019
Kvalitet er ett, men manifesterer seg på ulike måter.
Upropastili stemi život!I brak! Dan je pokvaren i s bratom prodaje izjave u barovima!WikiMatrix WikiMatrix
8 Jakob framhevet i sitt brev hvor viktig det er å bygge opp utholdenhet. Han skrev: «Betrakt det bare som en glede, mine brødre, når dere møter forskjellige prøvelser, idet dere jo vet at den prøvde kvalitet av deres tro fører til utholdenhet.
A sada čujem i glasine da su SAD bacile jednu ili više bombi na grad Njek Longjw2019 jw2019
Deretter følger en andre og en tredje pressing, som gir henholdsvis 410 og 205 liter most av ringere kvalitet.
Ne idita ovamo!!- Mark- Kristy ne idite ovamo!- Mark!jw2019 jw2019
" Kvalitet. "
" Nemačka vojska "" i oni koji su komadovali i drugi nemački oficiri " " uključujući komadu štaba Crvene armije "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun unner seg kvalitet.
Ti očigledno imaš važnije stvari za raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I likhet med denne familien har mange kristne i Afrika vist at deres tro har en prøvd kvalitet
Ali Lizi nikada ne bi priznala da jednostavnajw2019 jw2019
Så for å svare på spørsmålet ditt, så er det kanskje en utdøende bransje. Du kan innspille med høy kvalitet hjemme.
Tamo ima kaktusa i velikih gušteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krystallets skjørhet er en kvalitet, ikke en svakhet.
Nismo sigurni da će vas napustitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Hebreerne 12: 2) Disippelen Jakob skrev: «Betrakt det bare som en glede, mine brødre, når dere møter forskjellige prøvelser, idet dere jo vet at den prøvde kvalitet av deres tro fører til utholdenhet.»
Pa je uzeo malo papira i napisao olovkomjw2019 jw2019
Den gir melk og kjøtt av god kvalitet.
Sve to...Ne mogu vjerovati da vodimo ovaj razgovorWikiMatrix WikiMatrix
Noen ganger kan undervisningen på skolene være av dårlig kvalitet fordi elevtallet er for stort, fordi bevilgningene er utilstrekkelige, eller kanskje fordi lærerne er misfornøyde og underbetalte.
Moram obaviti shoppingjw2019 jw2019
Vår tjenestes kvalitet vil bli bedre hvis vi alltid er rede til å imøtegå innvendinger ved hjelp av Resonner.
Znaš, zašto osoba koja nosi pantalone u porodici ne zarađuje za životjw2019 jw2019
Så mye for Barksdales kvalitet.
Nek ' sam majmunski ujka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jeg er glad for at vi oversetter så mye,» hadde Nasho Dori sagt før han døde, «men det vi virkelig trenger, er Ny verden-oversettelsen – en bibeloversettelse av høy kvalitet som vi kan bygge vår tro på!»
Iskreno, mislim da si ništajw2019 jw2019
Jeg kjøper kvalitet over kvantitet.
Ja imam priču o debeljku koji je crk’ o od gladi i kome je dosadnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med én gang den religiøse troen . . . ble svekket, ble arbeidet livløst og av dårligere kunstnerisk kvalitet, trass i dets åpenbare teknisk gode nivå.»
Više nego dobrojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.