tommelfinger oor Swahili

tommelfinger

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Swahili

kidole gumba

naamwoord
Den naturlige forklaringen ville kanskje være at en slik bibel ikke er særlig større enn tuppen på et menneskes tommelfinger.
Ufafanuzi ulio wazi ni kwamba Biblia hiyo ni kubwa kidogo tu zaidi ya ncha ya kidole gumba cha mwanadamu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Presten skal ta noe av blodet fra skyldofferet og stryke det på den høyre øreflippen til den som renser seg, og på hans høyre tommelfinger og på hans høyre stortå.
alipekua mtandao akitafuta njia za kusoma.jw2019 jw2019
28 Og presten skal stryke noe av den oljen han har i hånden, på den høyre øreflippen til den som renser seg, og på hans høyre tommelfinger og på hans høyre stortå, på de samme stedene som han strøk blodet fra skyldofferet.
(Ona pia Mzeituni)jw2019 jw2019
+ 23 Moses slaktet den og tok noe av blodet og strøk det på Arons høyre øreflipp, på hans høyre tommelfinger og på hans høyre stortå.
Posti ya pili ilisimulia kukamatwa kwa mwanachama ajuza wa kikundi hicho:jw2019 jw2019
+ 20 Slakt væren og ta noe av blodet og stryk det på Arons høyre øreflipp og på hans sønners høyre øreflipp og på deres høyre tommelfinger og høyre stortå, og stenk blodet på alle sidene av alteret.
na kabla ya kwenda darasani majira ya kipupwejw2019 jw2019
(Se også Tommelfinger)
Kwa muda mrefu katika historia ya mwanadamu,jw2019 jw2019
Hånden har en tommelfinger som kan settes mot de andre fingrene. Tommelens grunnledd er et sadelledd, en sinnrik konstruksjon som består av to sadelformede flater vinkelrett på hverandre.
Utafiti huo pia umeonyesha namna kusafiri na utalii “ni hatari nyingine inayochangia shida za kudhalilishwa zinazowakumba watoto.”jw2019 jw2019
17 Så skal presten stryke noe av den oljen som han har igjen i hånden, på den høyre øreflippen til den som renser seg, og på hans høyre tommelfinger og på hans høyre stortå, oppå blodet fra skyldofferet.
muundo huu unaweza kuuendeleza uongozi wake wa usoni.jw2019 jw2019
Den naturlige forklaringen ville kanskje være at en slik bibel ikke er særlig større enn tuppen på et menneskes tommelfinger.
“Na ningeuawa pia, kwa kwenda tu kwenye jamii ya ki-Islam.”jw2019 jw2019
24 Videre førte Moses fram sønnene til Aron og strøk noe av blodet på deres høyre øreflipp, på deres høyre tommelfinger og på deres høyre stortå. Moses stenket resten av blodet på alle sidene av alteret.
Wazo, anakumbuka, lilikuwa “kuifanya serikali ijue kwamba wanawake kwenye Jimbo hilo hawakuwa tayari kuendelea kunyamazia vitendo hivyo”jw2019 jw2019
7 Da Israels presteskap ble innsatt, ble blod av en vær strøket på Arons og hans sønners høyre øreflipp, tommelfinger og stortå.
Ni muhimu kuweka wazi maana ya kina ya mazoezi haya ya ushirikina kwa kuainisha mambo mengi ya kiteolojia, kijamii na kiuchungaji yanayohusu janga hili.jw2019 jw2019
TOMMELFINGER
Miongo minne baadaye, mimi bado si mwanaakiologia, na inaelekea kuwa kamwe sitokuwa.jw2019 jw2019
+ 25 Skyldofferværen skal slaktes, og presten skal ta noe av blodet fra skyldofferet og stryke det på den høyre øreflippen til den som renser seg, og på hans høyre tommelfinger og på hans høyre stortå.
na majembe ya mkonojw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.