flåtter
kene
flått oor Turks
flått
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks
kene
Det var hundrevis av flåtter i pelsen dens.
Onların kürkleri üzerinde yüzlerce kene vardı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I havet finnes det små skapninger som plager fiskene like mye som flått plager landdyrene.
Fuzzy# orada mısın?jw2019 jw2019
For flått?
Kulağımı dikmelerini bekleyemedin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fjernet en flått på pungen da vi spiste.
Baleden sonra ona söylediğin bu mydu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En type flått (sterkt forstørret)
Merak ediyorum.Rocky IV' daki Dolph Lundgren' in dediği gibi, seni dövmeliyimjw2019 jw2019
Det kan ha vært en flått.
Simdi gerçekten de canim biraz çay istediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det må være en helvetes stor flått.
Hayır, şurada DanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er parasitter, flåtter, snyltere.
Bu resim orijinal, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smitte via flått
Sizinle biraz yöntem üzerinde konuşmak istiyorumjw2019 jw2019
Høyere temperaturer kan dessuten føre til større utbredelse av sykdommer ved at mygg, flått og andre sykdomsbærende organismer, deriblant sopp, sprer seg til nye områder.
Seni seviyorum, annejw2019 jw2019
Dessuten bruker gjetere deler av planten til å lage en gift som dreper flått og lus på kamelene og kveget deres.
Odamda sigara mı içiliyor?jw2019 jw2019
Jeg fjerner flåtten.
Son icat Roma' ya geldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva skjer med alle flåttene som dør i de hårete armhulene dine?
Bir kez girdin mi, hayat boyu onlarlasındırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En flått (naturlig størrelse)
Çünkü benimle buluşmayı kabul etmiyor.Kolun iyi mi?jw2019 jw2019
Det var hundrevis av flåtter i pelsen dens.
Hemen içeri girmeliyizTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
National Institutes of Health i USA (NIH) råder derfor legene til å stille diagnose på grunnlag av det pasienten sier om at han er blitt bitt av en flått, pasientens symptomer og en omfattende eliminering av andre sykdommer som kan ha utløst symptomene.
Oğlu onu öldürmüş.- Cinayet kurbanı mı?jw2019 jw2019
Sjekk nøye, for en flått som ikke er fullt utviklet, er så liten som punktumet etter denne setningen, og man kan lett ta en flått for å være en skitten flekk.
Ben Kim Brownjw2019 jw2019
Når du kommer inn igjen, bør du undersøke om du og barna har fått på dere flått, særlig på steder med hårvekst.
Hadi.Bana dürüst olacağını söylemiştinjw2019 jw2019
Hvordan skal du fjerne en flått?
Çocuklar, kızardım mı?jw2019 jw2019
Dessuten er det én av fire pasienter som ikke får utslett — det eneste kjennetegnet som er særegent for Lyme-sykdom — og mange kan ikke huske om de er blitt bitt av en flått, for som regel kjenner man ikke at man blir bitt.
Tepeni attıracak bir şey mi söyledi çilli?jw2019 jw2019
«Gravide kvinner bør være særlig nøye med å unngå flått i områder hvor det er Lyme-sykdom,» advarer NIH, «for infeksjonen kan bli overført til det ufødte barnet» og kan øke risikoen for abort eller dødfødsel.
Evet ve doğrusu da bujw2019 jw2019
Carlos får en ny bestevenn, og jeg får se etter flått i sofaen.
Daha öğreniyor.İyi haber, o silahları bulamadılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.