Feministisk teologi
Feminist teoloji
teologi oor Turks
teologi
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks
teoloji
Hadde jeg hatt alle svar, ville jeg undervist i teologi i Paris.
Eğer her şeyin cevabını biliyor olsaydım Paris'te teoloji okuturdum.
ilahiyat
Kan vi ikke synde, så diskuterer vi teologi.
William, madem günah işlemeye izin yok belki biraz ilahiyat üzerine konuşabiliriz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Teologi
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks
Teoloji
Hadde jeg hatt alle svar, ville jeg undervist i teologi i Paris.
Eğer her şeyin cevabını biliyor olsaydım Paris'te teoloji okuturdum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han studerte teologi i Uppsala.
Kayıt yapılmamış mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sier læreboken dessuten: «Treenighetslæren er et av de vanskeligste spørsmålene i kristen teologi.»
Roy, sen sanıkları koru, tamam mı?jw2019 jw2019
Frafalne kristnes teologi
Oraya bu şekilde gidememjw2019 jw2019
Clemens betraktet filosofi som «sann teologi»
Sen ne yapmaya çalışıyorsun?jw2019 jw2019
(Apostlenes gjerninger 2:34, Bibelen – Guds Ord [2007]) David Clines skriver dessuten i artikkelen «Jahve og Gud i den kristne teologi»: «Et resultat av at Jahve mangler i den kristne bevissthet, har vært tilbøyeligheten til å stille personen Kristus i sentrum.»
Hâlâ kaybının yasını tutuyorsunjw2019 jw2019
Jeg vurderte å studere teologi der etter krigen.
Faturayı görmek ister misiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New Catholic Encyclopedia, bind 11, side 713, sier: «Gud vet alt på forhånd, og alt er forutbestemt av ham.» — Se også side 714 under overskriften «Predestination in Catholic Theology» (Forutbestemmelse i den katolske teologi).
Bir daha Yaşlı Diva' nın programına çıkmayacağımjw2019 jw2019
Paley ́S teologi.
Düşmanlarımıza satarakQED QED
I flere hundre år styrket denne læren også presteskapets makt over lekfolket, som lærte at de måtte være helt underdanige i forholdet til sine religiøse ledere, for det var bare presteskapet som var inne i slik komplisert teologi.
Ne yapıyorum ki?jw2019 jw2019
De såkalte Fem punkter i fundamentalismen, som ble definert i 1895, var «(1) det at Skriften helt og holdent er inspirert og ufeilbarlig; (2) Jesu Kristi guddom; (3) jomfrufødselen; (4) Kristi stedfortredende soning på korset; (5) Kristi legemlige oppstandelse og hans personlige og fysiske gjenkomst på jorden». — Studi di teologia.
Tom' a söyledin mi?jw2019 jw2019
Noen synes selvfølgelig at «religiøs relativisme» og «en pluralistisk teologi» er noe langt mer akseptabelt og attraktivt enn tanken om at det bare kan være én sann kirke.
O boku çantama falan koymam benjw2019 jw2019
Han har utdanning innen Business Administration fra Universidad de San Carlos de Guatemala og teologi.
Bu tam istediğin şey, tatlımWikiMatrix WikiMatrix
Farmer, en professor i teologi ved Cambridge universitet, sier at evangeliene «ikke kan forstås løsrevet fra det som fant sted i det gamle paktsfolks tidligere historie, slik det er beskrevet i Det gamle testamente».
şimdi, bu... bu komik değiljw2019 jw2019
Du kommer til å få ansvaret for politikk, finanser, teologi, utnevnelser og utmerkelser.
Tüm gece boyunca buradaydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Studerer dere teologi?»
Şurada bir telefon varjw2019 jw2019
Heavy metal bekrefter denne ’teologien’ og gir den en fast form i musikken.»
O halde bu yaratıkları yakalayıp öldürmek zorundasınızjw2019 jw2019
De fleste forfekter en eller annen versjon av big bang-«teologien», vår tids verdslige religion, selv om de ustanselig kjekler om detaljene.
Kavşaklarda şeridini koruyup devam edersen bir şey olmazjw2019 jw2019
* New Catholic Encyclopedia sier på lignende måte om det katolske syn: «Vår tids teologi betrakter problemet med helvete ut fra den synsvinkel at det er snakk om det å være atskilt fra Gud.»
Pekala, söyleyeceğini söyledinjw2019 jw2019
Ved å la gresk filosofi få påvirke teologien gav kirken etter for tradisjonen framfor å følge Bibelens lære.
Bulabileceğin herşeyi getirjw2019 jw2019
Justinian fikk en god utdannels i rettsvitenskap, teologi og romersk historie.
Benim Burmalı olduğumu mu düşündün?WikiMatrix WikiMatrix
Pinnock sa: «Teologien har vært påvirket av denne forestillingen [at menneskesjelen er udødelig] i lange, lange tider, men den er ikke bibelsk.
" Bu gün çok yorucuydu hayatım. "Elbette!jw2019 jw2019
Under disse filosofenes innflytelse «kom forestillingen om sjelens udødelighet i stor utstrekning til å gjennomsyre den kristne kirke,» skriver briten John Dunnett, som er førstelektor i teologi.
Beni isteyeceksinjw2019 jw2019
Phyllis Bird, som er doktor i teologi, skriver i boken Religion and Sexism: «Israels lover er uvanlig strenge når det gjelder overtredelser av seksuell karakter, og skiller seg dermed sterkt ut fra andre kjente lover . . .
Ne var ne yok, John?jw2019 jw2019
Holden: «Den kristne teologi har smeltet sammen med gresk filosofi i den grad at den har fostret mennesker med en tro som er en blanding av ni deler gresk tenkning og én del kristen tenkning.»
Gelecek sefer görüşürüzjw2019 jw2019
Én følge av en slik feilaktig teologi ble at «siden Augustinus’ tid [354—430 e.Kr.] har kirken fordømt selvmord som synd,» sier Arthur Droge i Bible Review for desember 1989, «en synd som ikke kan sones, i likhet med frafall og ekteskapsbrudd».
En alttaki dişliler ayağımı yiyecek sanırdımjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.