melasse oor Arabies
melasse
nl
een restproduct bij de suikerproductie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Arabies
دبس السكر
nl
visceuze vloeistof gebaseerd op suiker
Een ander bijproduct, melasse, wordt gebruikt als veevoer of als grondstof voor het destilleren van rum en fabrieksalcohol.
والمنتَج الجانبي الآخر، دبس السكر، يُستعمل طعاما للمواشي او مادة خاما في تقطير مشروب الرُّوم الكحولي وتقطير الكحول الصناعي.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morgen zal de melasse tot cognac worden.
قل لي ، ما هي طبيعة علاقاتك الفعلية مع هذه " الشيء " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze was erbij toen Melas zijn vonnis uitsprak.
من انت, متحدث بالنيابة عن مهوسي امريكا او شيئا ما ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het blijkt dat melasse gebruikt wordt als bodem additief voor het kweken van cannabis.
لا يهمني ماذا قلتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je dat ik Medusa overdraag aan Melas?
للأسف ، نحن لا نأخذ أوامر إلا من (سانتاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een ander bijproduct, melasse, wordt gebruikt als veevoer of als grondstof voor het destilleren van rum en fabrieksalcohol.
عبقري. ماهو برأيك.. الأرخص بالنسبة لهjw2019 jw2019
Goede avond, Mr Melas.
بعد خمسون سنة من الحرب المرّيرهالإتحاد الشرقي هزم جيوش أوروبا وسيطر على. القارة الأوراسيويةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We halen Mr Melas onderweg op.
آلو- اسألني مجدداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien is het rendement van de ovens met 15 procent gestegen doordat de wanden werden bepleisterd met een pasta samengesteld uit zand, klei en melasse — wat voor een betere isolatie zorgt en dus minder warmte verloren laat gaan.
الآن جعلتني أؤذي نفسي مجدداًjw2019 jw2019
In Amerika verkochten de kapiteins de slaven en laadden vervolgens de met slavenarbeid geproduceerde goederen in — suiker, rum, melasse, tabak, rijst en, vanaf omstreeks 1780, katoen.
لتقود المتسلل على إختراق هذا الخطjw2019 jw2019
Melasse en wat ik verder maar kan vinden dat opwekkend is.
كل ذلك هو أن الحرب ليست من صالحناذلك هو ما أحبه عنك سبليفينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mensen en melasse.
الطائرة ليست تهديداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik smeek je, Melas.
أقصد كيف سنقوم بقول ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilt u Mr Melas vragen of hij onmiddellijk kan komen?
هذا واحد من الرومي لعلى يقينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melas zegt, dat je door het lasteren van de Goden, de Stad verraden hebt.
قصة إجناسيو لا تنتهي بهذه الطريقهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit leidde er alleen maar toe dat de melasse tot 600 kilometer stroomafwaarts werd verspreid en ook in twee andere rivieren terechtkwam.
ننتظر حتى ان ينهوا الجنازة وjw2019 jw2019
80 vaten melasse... 65 eenheden rum.
لا أعلم ما لذي يعنيه هذا. لم أفهم أياً منهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melas zorgde altijd voor me.
وبعد ذلك سمعت شيءاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gingen door de sneeuw alsof het melasse was.
هؤلاء عارضاتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens het tijdschrift Asiaweek was een silo van een plaatselijke suikerfabriek lek geraakt, waardoor 9000 ton melasse in de rivier terechtkwam.
لا تضعي مساكات الشعر لفترة طويلة لأن في المرة السابقة قد قطًعت خصل من شعريjw2019 jw2019
Het was een genoegen je te ontmoeten Sara Melas
قلي ذلك للقاضيopensubtitles2 opensubtitles2
Vraag het hem nog een keer, Mr Melas.
الشرق يبلع الرجال وأحلامهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara Melas, van de Standard.
من ؟- عائلتك فى العالم الأخرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had ooit het uiterste vertrouwen in Melas.
بوب ، إنها أنا مـَن لن تتخطى الأمر أبداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben Sara Melas, ik verzorg de roddelcolumn in de Standard
يا الله يارون هم بكل مكانopensubtitles2 opensubtitles2
Dank je, Melas.
ميا لديها, اخبارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.