hoed oor Bengaals
hoed
nl
een hoofddeksel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bengaals
টুপি
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat is het belangrijk op onze hoede te zijn voor zijn bedoelingen! — 2 Korinthiërs 2:11.
& সরিয়ে ফেলোjw2019 jw2019
Na vermeld te hebben dat Jezus werd geboren toen herders ’s nachts buitenshuis verbleven om hun kudden te hoeden, concludeerde de negentiende-eeuwse bijbelgeleerde Albert Barnes: „Hieruit blijkt duidelijk dat onze Verlosser vóór de 25ste december werd geboren . . .
Comment= ফ্লোটার ফ্লোটার হল একটি ভাসমান প্লাটফর্ম যার ওপর বল পড়লে সে তা নিয়ে ভেসে বেড়ায় । বিভিন্ন ফ্লোটারের গতি বিভিন্ন রকম। Namejw2019 jw2019
Maar aan die hoed te zien ben je er al klaar voor.
TLS চালু করা যায়নি ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gaf echter de raad: „Waarschuw kinderen niet alleen voor ’vieze oude mannetjes’, want kinderen . . . denken dan dat zij alleen op hun hoede moeten zijn voor oudere, slonzige mannen, terwijl iemand die zulke misdrijven pleegt heel goed in uniform of een net pak gekleed kan gaan.
ক্লাসিক লালNamejw2019 jw2019
Dezelfde psalmist beantwoordt zijn eigen vraag als volgt: „Door op zijn hoede te blijven overeenkomstig uw woord.”
প্রোটোকল সংস্করণjw2019 jw2019
Er is alle reden om op uw hoede te zijn.
গামা বাড়াওjw2019 jw2019
In overeenstemming met Jezus’ aansporing moeten we ’opletten’: niet door te kijken of anderen hebzuchtig zijn maar door te onderzoeken waar we zelf ons hart op hebben gezet, zodat we ’ons hoeden voor elke soort van hebzucht’.
আর সম্ভবত সবকিছুর উপরে,jw2019 jw2019
Onder zijn hoede werd de jongen „een dienaar van Jehovah”.
আপডেট বিরতিjw2019 jw2019
Je blijft nog steeds op je hoede, he?
যেকোন স্তর & সম্পাদন করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij gebood ons op onze hoede te zijn voor het verlangen naar iets wat we niet hebben: „Let op en hoedt u voor elke soort van hebzucht, want ook al heeft iemand overvloed, zijn leven spruit niet voort uit de dingen die hij bezit” (Lukas 12:15).
এর মধ্যে রয়েছেjw2019 jw2019
Ascot vereist een hoge hoed.
কর্ম সংক্রান্ত বিকল্পOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij moeten op onze hoede zijn voor blootstelling aan regelrechte immoraliteit, geweld en spiritisme, maar ook voor mensen die door wereldse zienswijzen zijn beïnvloed! — 1 Korinthiërs 15:58; Kolossenzen 2:8.
রাদোয়া এর সাথে আরো যোগ করেছেjw2019 jw2019
Hoss draagt ook zo'n hoed.
ডেস্কটপ পটভূমির উপর মাউসের চাকা নাড়ানো হলে ডেস্কটপ পরিবর্তন করা হবেOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lu 15:11-16 — Een opstandige zoon verkwistte zijn erfenis aan een losbandig leven (aantekeningen ‘Een man had twee zonen’, ‘De jongste’, ‘een losbandig leven’, ‘verkwistte’, ‘varkens liet hoeden’, ‘carobepeulen’ bij Lu 15:11-16, nwtsty)
এই বহুভুজকেjw2019 jw2019
En m'n hoed.
বিন্যাস পরিবর্তন পলিসিOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ALS u van iemand bericht ontvangt dat er een onopgeëiste erfenis op u ligt te wachten, wees dan op uw hoede.
ফাইল খোলার জন্যে এনকোডিং ঠিক করুনjw2019 jw2019
Een handboek over het hoeden van schapen zegt: „Iemand die de kudde alleen maar laat grazen en er verder geen zorg en aandacht aan besteedt, zal waarschijnlijk binnen een paar jaar te maken krijgen met heel wat zwakke en zieke schapen.”
ভি-কার্ড আমদানি ব্যর্থjw2019 jw2019
Hoe vaak moet hij in de stilte van de nacht, als hij op die eenzame schapenweiden de kudden van zijn vader hoedde, omhooggekeken hebben naar de onmetelijke sterrenhemel!
হোস্ট-এর & সঙ্গে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করোjw2019 jw2019
Jij, neem de anderen onder je hoede.
অনির্দিষ্ট স্বাক্ষর কী (KeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wees dus gewaarschuwd door wat er in Petrus’ dagen gebeurde en wees op uw hoede!
কে-গেম এর ঠিকানাjw2019 jw2019
11 Tegelijkertijd zijn we constant op onze hoede omdat we weten dat onze echte vijand de Duivel is, en hij geeft het niet snel op.
তো আমরা গোপনে তদন্ত করতে একজন তদন্তকারী পাঠালামjw2019 jw2019
Daar nam een jonge Getuige, Stéphane, me onder zijn hoede.
বিতরণ তালিকাjw2019 jw2019
(b) Waarvoor moeten we op onze hoede zijn?
এই অ্যাপলিকেশন-এর লেখক অজ্ঞাতপরিচয় থাকতে চান ।jw2019 jw2019
Laten we op onze hoede zijn voor al Satans verlokkingen die ons kunnen afleiden.
আমেরিকা/আরাগুয়েনাjw2019 jw2019
Als ik thuis stoffen vond, zei ik: "Dit zou een sjaal kunnen zijn, of een hoed." Ik had allemaal design-ideeën.
টাইপ করার পরীক্ষার সময় আপনি যে অক্ষরগুলোে টাইপ করেন নি, এখানে তাদের তালিকা দেখানো হচ্ছে । শতাংশমানটি টাইপ না করা অক্ষরের সংখ্যা এবং সঠিক কী (key) চাপার অনুপাত নির্দেশ করে । এটির মান যদি বড় কোন সংখ্যা হয়, তবে বুঝতে হবে যে আপনি প্রচুর সংখ্যক কী বাদ দিয়েছেন ।ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.