Ricardo Lagos
Ricardo Lagos
Lagos oor Deens
Lagos
nl
Lagos (staat)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
Lagos
nl
Lagos (Nigeria)
Lagos is een van de snelst groeiende megalopolissen in de wereld.
Lagos er en af de hurtigst voksende byer i verden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lagos
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
lagos
Lagos is een van de snelst groeiende megalopolissen in de wereld.
Lagos er en af de hurtigst voksende byer i verden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) aansluiting van het opvangsysteem van Bensafrim op het afvalwaterzuiveringsstation van Lagos;
Det er engod kampEurLex-2 EurLex-2
Het werkkamp in Lagos dat ik in de vraag noemde, was bij de plaatselijke bevolking bekend als slavenwinkel of kindermarkt.
METODE TIL BESTEMMELSE AF INDHOLD AF FREMMEDLEGEMEREuroparl8 Europarl8
De EP-delegatie vergaderde onder andere met de Amerikaanse senator John Kerry, de speciale gezant van de VN voor klimaatverandering Ricardo Lagos, de Britse adviseur inzake klimaatverandering Sir Nicholas Stern en met parlementariërs van alle vijf de continenten.(
Vil du tage en prøve afjorden under liget?not-set not-set
In 1947 mochten de eerste afgestudeerden van de Gileadschool Lagos, in Nigeria, binnenkomen.
Undersøgelsen vil fastslå, om den undersøgte vare med oprindelse i de pågældende lande sælges til dumpingpriser, og om dette salg har påført EU-erhvervsgrenen skadejw2019 jw2019
In oktober 1996 suggereerde de voorzitter van de gemeenteraad van Lagos (Portugal) in een brief aan Commissaris João de Deus Pinheiro 9 mei te vieren als Dag van het Europese Burgerschap. Hij stelde voor de manifestaties ter gelegenheid van de viering te houden in zijn prachtige stad.
Ikke desto mindre giver nogle af de bestemmelser, Rådet har foreslået, anledning til bekymring.EurLex-2 EurLex-2
Broeder Moreton schreef wat er gebeurde toen broeder Knorr dat jaar de richtlijnen van het Genootschap met betrekking tot polygamie in Ibadan en Lagos besprak: „Johnson Adejuyigbe uit Akure had drie vrouwen en tien kinderen.
Den Europæiske Centralbanks rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner: #,# % pr. #. februar #- Euroens vekselkursjw2019 jw2019
Hij was in Lagos en hij moest ritselen.
Hvis visummærkaten benyttes til at udstede et visum med begrænset territorial gyldighed, jf. artikel #, stk. #, i denne forordning, anføres i denne rubrik på udstedelsesstatens eget sprog navne(t)(ne) på de(n) medlemsstat(er), til hvis område visumindehaverens ophold er begrænsetLiterature Literature
De sardientjes in blik hadden hun lange reis vanuit Lagos in Portugal gemaakt.
Første gang et fartøj sejler ind i et SSRU, gælder de første ti udsætninger, der betegnes som første række, som forskningsudsætninger og skal opfylde kriterierne i artikel #, stkLiterature Literature
Een zeldzame verklaring, in een stad als Lagos, van een man als hij, dat ze zijn absolute aandacht had.
Tillykke med fødselsdagen, Bella.TakLiterature Literature
PT | Lagos | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |
Fremgangsmåden i punkt #.# gentages så mange gange, som det er nødvendigt for de valgte hastighederEurLex-2 EurLex-2
Doelstelling: Steun voor investeringen door MKB's die geen activiteiten in verband met de productie, de verwerking en de afzet van landbouwproducten van bijlage I bij het Verdrag ontwikkelen en aan MKB's die activiteiten ontwikkelen in verband met de productie van landbouwproducten van bijlage I bij het Verdrag, voor investeringen die moeten worden verwezenlijkt op het grondgebied van de gemeente Monchio delle Corti, dat deel uitmaakt van het Park met de honderd meren (Parco di cento lagos
Hvor er din kuffert?EurLex-2 EurLex-2
Vanaf Lagos was het niet meer dan vier uur rijden.
Større europæisk handlekraft inden for indre sikkerhed og på det udenrigs- og sikkerhedspolitiske område - dette var ligeledes en væsentlig del af budskabet i Pörtschach.Literature Literature
TOKIO, São Paulo, Lagos, Mexico-Stad en Seoel voldoen aan die beschrijving, maar de bijbelprofeet Jeremia had het niet over die steden.
Medlemsstaterne påser ved den kontrol, der foretages på steder, hvor produkter fra tredjelande kan indføres til Fællesskabets toldområde, såsom havne, lufthavne og grænseovergangssteder fælles med tredjelande, at følgende foranstaltninger træffesjw2019 jw2019
Van #.# uur tot #.# uur komt het Parlement in plechtige vergadering bijeen ter gelegenheid van het bezoek van de heer Ricardo Lagos Escobar, president van de Republiek Chili
Den pågældende medlemsstat underretter omgående de øvrige medlemsstater om foranstaltningerne og underretter samtidig Kommissionen, som kan beslutte, at medlemsstaten skal ændre eller ophæve foranstaltningerne, hvis de medfører konkurrenceforvridning og påvirker samhandelen negativt på en måde, som strider imod den fælles interesseoj4 oj4
Ik was nog maar twee weken in Lagos en wist niet waar ik heen moest.
Min faders krig mod barbarernejw2019 jw2019
Volgens de in Lagos verschijnende krant Daily Champion ’zijn meer dan 15 miljoen Nigerianen alcoholist’ — dat is bijna 12 procent van de bevolking
Til støtte for appellen har appellanten gjort en række anbringender gældende vedrørendejw2019 jw2019
c) afvalwateropvangsysteem van Praia de Dona Ana met aansluiting op het afvalwaterzuiveringsstation van Lagos.
anmoder Europa-Kommissionen og AVS-staterne om at indføre støtteprogrammer for arbejdstagere, der har lidt under det globale prisdyk på råvareområdet, med en kombination af støtte til omskoling og finansiel støtte under hensyntagen til de særlige behov blandt kvinder, som udgør en stor del af arbejdskraften inden for en lang række råvareproduktionsprocesserEurLex-2 EurLex-2
Ze is de artiest in opkomst uit Lagos.
De små og mellemstore virksomheders potentialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het gebied van Los Llanos del Tostón y los Lagos del Cotillo (gemeente La Oliva) in het noorden van Fuerteventura (Canarische Eilanden) zijn de werkzaamheden in het kader van het stedenbouwkundig plan Plan Parcial Costa del Faro van start gegaan.
Selv om vi afleverer den, opfinder et andet land bare sin egen Q- bombeEurLex-2 EurLex-2
Martins Akanbiemu, voormalig curator van het Nationaal Museum in Lagos, schrijft: „Het gilde der houtsnijders . . . blijkt het oudste te zijn dat voor de Oba werkte.”
Jeg har intet selvværd.Min hjerne er på størrelse med en peanutjw2019 jw2019
Welke meid uit Lagos vraagt er nou om boeken?’
Der var oprindeligt afsat # mio. EUR i den flerårige finansielle rammeLiterature Literature
Toen dan ook een agent van een grote internationale luchtvaartmaatschappij hoorde dat zijn firma enkele vertegenwoordigers naar Lagos wilde sturen, zond hij haastig bericht terug: „Geen hotelaccommodatie!
Atten coco- nuttiesjw2019 jw2019
Is die Lagos Patema's vriendje?
Spillede De nogensinde med Bobby Slade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pratt van de Zeventig, raadgever in dat gebiedspresidium, beschreef enkele van die belangrijke contacten: ‘Ouderling Holland kreeg een nauwe band met Ricardo Lagos [de president van Chili] en zijn vrouw; ze zetten verscheidene humanitaire-hulpprojecten op touw.
EØSU konstaterer også, at EU harspillet en ledende rolle i forhandlingerne på landbrugsområdet. EU har allerede gennemført gennemgribende reformer af den fælles landbrugspolitik og endog erklæret sig rede til at afvikle den eksisterende eksportstøtte på to betingelser: For det første skal de andre lande indgå lignende forpligtelser om afvikling af alle former for direkte og indirekte eksportstøtte, herunder fødevarehjælp, der anvendes til markedsregulering, og for det andet vil fjernelsen af eksportstøtte kun være mulig, hvis den foregår inden for rammerne af en landbrugsaftale medbalance mellem forhandlingernes tre områder- åbning af markedet, eksportstøtte og konkurrenceforvridende landbrugsstøtte- hvilket også blev understreget i maj # i et fælles brev fra kommissærerne for hhv. udenrigshandel og landbrug, Pascal Lamy og Franz FischlerLDS LDS
Ook in Lagos en andere grote steden werd hun komst opgemerkt.
Harry, der er sket noget vigtigtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.