warme chocolademelk
Kakao
chocolademelk oor Deens
chocolademelk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
chokolademælk
Dit is omdat... ik nooit in de chocolademelk mag blazen.
Det er... fordi jeg aldrig måtte blæse bobler i min chokolademælk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b ) volle chocolademelk , gepasteuriseerd of behandeld volgens het UHT-procédé of gesteriliseerd en
Stevie og jeg havde fundet hinanden i kraft af vores lidenskabEurLex-2 EurLex-2
behalve chocolademelk en moutproducten
I panellets, der ikke indeholder frugt, foretages bestemmelsen i det færdige produkt, mens den i panellets, der indeholder frugt, foretages i marcipanmassenEurLex-2 EurLex-2
Wil je chocolademelk?
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag ik nog steeds de chocolademelk?
Brug af sidebjælke-mediespilerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koffie en koffie verkeerd, thee, cacao en chocolademelk, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten
På et punkt støtter jeg fuldt og helt fru Thyssens forslag, nemlig at afstemningen bør udsættes til et tidspunkt, hvor parlamentsmedlemmerne rent faktisk kan være til stede.tmClass tmClass
‘Zal ik nog wat chocolademelk maken’, zegt ze en ze tilt de lege kan op.
Det er nødvendigt at åbne især de unge borgeres øjne for kulturprodukters værdi og give dem lyst til at beskæftige sig med demLiterature Literature
Gearomatiseerde melk en chocolademelk: 1 ESC/liter".
Endelig mener jeg, at Kommissionen bør foregå med et godt eksempel og anvende en praksis, der fremmer åbenhed, navnlig i forbindelse med tildeling af EU-støtte til større projekter.EurLex-2 EurLex-2
Thee, koffie, cacao, chocolademelk
Har jeg superspyt nu?tmClass tmClass
Een wereld waarin je na een middag op het ijs thuis in bad mocht en later voor de tv een beker chocolademelk kreeg.
Jeg sagde, du ikke skulle presse mig!Literature Literature
Ik heb warme chocolademelk meegebracht.
Jeg tænker her f.eks. på den måde, hvorpå tiltrædelsesforhandlingerne med Tyrkiet presses ned over hovedet på os europæiske borgere, selv om disse overhovedet ingen demokratisk legitimitet har.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eieren, Melk en melkproducten, Desserts op basis van melk, Dikke zure melk, Melkdranken, waarin melk het hoofdbestanddeel is, Gecondenseerde melk, Melkpoeder, Chocolademelk, Vetmengsels voor op het brood, Boter, Roomkaas, Vruchtenpulp, Vruchtenpasta, Vruchtensalades, Groentesalades, Dranken op basis van melk, Yoghurt, Kaas, Kefir, Kwark, Zure room, Slagroom
Jack DanielstmClass tmClass
Koffie en koffiesurrogaten, thee, cacao, chocolademelk
Vi ses til gensynsfesterne.- JatmClass tmClass
Toen we enkele liedjes hadden gezongen, bood ze ons warme chocolademelk aan.
Du bliver her hos denne fede lortLDS LDS
‘Dit moet de eerste keer zijn dat ik met chocolademelk toost,’ merkte Albie op.
Hej, Jamaal!... fornærmet, grinet adLiterature Literature
Geen van ons tweeën zat op een kus, een glimlach, of op een beker warme chocolademelk te wachten.
Det er nødvendigtLiterature Literature
Dranken bereid uit thee, koffie, cacao, melk, chocolademelk en vervangingsmiddelen hiervoor
Varebeskrivelsen har kun vejledende karakter, idet præferenceordningen i dette bilag afgøres i henhold til numrene i den kombinerede nomenklatur, og berører ikke reglerne for fortolkningen af den kombinerede nomenklaturtmClass tmClass
Koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, vervangingsmiddelen voor thee, koffie of cacao, vruchtenthee, dranken op basis van thee, dranken van thee, koffie, cacao, chocolademelk en hun vervangingsmiddelen, groene thee, kruidenaftreksels, niet medicinaal, zwarte thee, theesurrogaten, thee-essences, theedranken, theemengsels
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandetmClass tmClass
Hou jij van chocolademelk?
Selv om vi afleverer den, opfinder et andet land bare sin egen Q- bombeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Detailhandelsdiensten met betrekking tot cacao, ook in instantvorm, chocolademelk, chocoladeproducten, pralines, ook zulke met vloeibare of geleiachtige vullingen, met name truffels en minitruffels met en zonder alcohol, pepermuntjes, amandelplakjes en amandelsnippers, kokosvlokken, praline, Mozartkugeln en rumbollen, vruchten in chocolade, dragees, bevroren suikerbakkerswaren, banketbakkerswaren, suikerbakkerswaren, met name wafels, suikergoed waaronder gummisuikergoed, met name vruchtengom, snoepgoed en lolly's, drop, zoet gebak, marsepein en vruchten in marsepein, alle voornoemde goederen ook als diëtische substanties voor niet-medisch gebruik
Kommissionens beslutning af #. februar # om ændring af beslutning #/#/EF om godkendelse af overvågningsplaner for restkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv#/#/EF (meddelt under nummer KtmClass tmClass
Chocolademelk.
Sid i et kraterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abigail kocht vijf pond chocola voor de chocolademelk.
fast tjenestegodtgørelse for tjenestemænd, som på grund af de opgaver, der overdrages dem, regelmæssigt har repræsentationsudgifter, samt i særlige tilfælde en del af boligudgifterneLiterature Literature
In de bovenste rij zitten knoppen voor koffie, thee en chocolademelk.
Europa har mange historier. Der er reformens og modreformens historie, der er historien om et Europa, hvor kommunisme, fascisme og nazisme har haft succes, og som har skabt og skaber antidemokrati.Literature Literature
'Ze zitten achterin en drinken warme chocolademelk.
forsikrings-forpligtelseLiterature Literature
hoorde ze de docent vragen toen ze naar de counter liep om twee bekers warme chocolademelk te bestellen.
Ah, så jeg er ikke bare en omvandrende idiotLiterature Literature
Eigenlijk had ik helemaal geen trek in chocolademelk, maar ik had even tijd nodig om na te denken.
Systemer til frontal beskyttelse leveret som separate tekniske enheder må ikke distribueres, udbydes til salg eller sælges, uden at de er ledsaget af en liste over de køretøjstyper, systemet er godkendt til, og en klart formuleret monteringsvejledningLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.