chocoladebonbon oor Deens
chocoladebonbon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
chokolade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rijst, suiker, meel, deegwaren, graanpreparaten, sausen, specerijen, honing, ijs, brood, biscuitjes, koekjes, chocoladerepen, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, zout, azijn, aromatische preparaten voor voedingsdoeleinden, gistmiddelen, beschuit, cacao, snoepgoed, drop, kauwgom, koffie, koffiesurrogaten, thee en banketbakkerswaren, chocoladebonbons, cacaopoeder, mosterd, pudding
Foranstaltning # ogtmClass tmClass
c ) wat gevulde chocolade en chocoladebonbons of pralines betreft , zijn de sub a ) bedoelde , voor menselijke consumptie geschikte toegevoegde stoffen niet begrepen in de gedeelten van chocoladeprodukten die , krachtens het bepaalde sub 1.27 en 1.28 , ten minste 25 % van het totale gewicht dienen uit te maken .
Han er sælgerEurLex-2 EurLex-2
Koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, koekjes, taarten, madeleines, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, taarten, flinterdunne flensjes, pannenkoeken (voeding), consumptie-ijs, sorbets, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs, koekjes, beschuiten, suikergoed, chocolade, dranken op basis van cacao, koffie, chocolade of thee, chocoladewaren, chocoladebonbons
Hvis en virksomhed anvender ændringerne på regnskabsår, som begynder før #. januar #, skal den give oplysning om dettetmClass tmClass
Tafelchocolade, chocolaatjes, chocoladeglazuur, gecoate chocolade, chocoladetruffels, chocoladebonbons, cacaopoeder en melkstabilisatoren, cacao met melk, koffie met melk, chocolade met melk (dranken)
En af grundene til, at jeg ville herhen i aften, var for at diskutere vores fremtidtmClass tmClass
Ontwerpwijziging van Verordening nr. 76/2003 Sb. (verzameling wetten) houdende vaststelling van eisen aan natuurlijke zoetstoffen, honing, zoetwaren, cacaopoeder en mengsels van cacao en suiker, chocolade en chocoladebonbons
korte syntetiske fibre af poly(vinylchloridEurLex-2 EurLex-2
Verkoop in winkels, in groothandels, via internet (onlineverkoop) en via postorder van de volgende goederen: chocoladebonbons, banketbakkerswaren, snoeprepen, snoepjes, chocoladesnoepjes, chocoladerepen, cacaoproducten, chocoladeproducten, chocoladeproducten op basis van nootjes, suikergoed
Flyselskabet lader kun en af os tage medtmClass tmClass
b ) geldt de voor de aanwezigheid der diverse soorten chocolade in gevulde chocolade en chocoladebonbons of pralines vastgestelde minimumgrens van 25 % voor het totale gewicht van het produkt , met inbegrip van het garneersel .
Ja?Hvor fanden er du?EurLex-2 EurLex-2
5 . a ) Met uitzondering van aromatische verbindingen welke aan de smaak van natuurlijke chocolade of melkvet doen denken , mogen natuurlijke aromatica en geur - en smaakstoffen , synthetische of kunstmatige geur - en smaakstoffen welker chemische samenstelling identiek is aan die van de belangrijkste bestanddelen van natuurlijke geur - en smaakstoffen , alsmede ethylvanilline worden toegevoegd aan de cacaomassa , en aan de diverse soorten cacaopoeder , chocolade , melkchocolade en witte chocolade , alsmede aan chocoladebonbons/pralines .
Jeg havde en venEurLex-2 EurLex-2
Koffie, suiker, graanpreparaten, sausen en specerijen, rijst, meel, deegproducten, zout, azijn, mosterd, honing, gebak, pudding, ijs, aromatische preparaten (voor voedingsdoeleinden), gist, beschuiten, brood, biscuits, koekjes, chocolaterepen, chocoladebonbons, cacaopoeder, cacao, thee, karamels, honing, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, vlaaien en bevroren pizza's en bevroren deegwaren voor culinaire doeleinden
Figur # – Skematisk fremstilling af slibeanordningentmClass tmClass
Detailhandels- en groothandelsdiensten, ook via internet of via postorderhandel, met de volgende goederen: koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs, bakkerswaren, mixen voor bakkerswaren, pasteien (bakkerswaren), koekjes, taart, banketbakkerswaren, wafels, chocoladedranken, chocolade, chocoladerepen, chocoladepasta, chocoladebonbons, snoepgoed, banketbakkerswaren
Hør, jeg lyttede til jer derudetmClass tmClass
Detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van karamels, zachte karamels, snoepgoed, gomballen, dropstaafjes, suikergoed, kauwgom, niet voor medisch gebruik, meelspijzen, chocoladebonbons, chocolade, koekjes, consumptie-ijs en preparaten voor de bereiding van consumptie-ijs, geroosterde mais, gepofte mais [popcorn], aardappelmeel voor voedingsdoeleinden, pralines, suikerbakkerswaren
En intellektuel nytænkning, som Europa venter på, kommer ikke fra den ene dag til den anden, og det er ikke uden betydning, at tanken om et styrket samarbejde bliver foretrukket, inden vi senere kan finde frem til et differentieret samarbejde.tmClass tmClass
d ) de etikettering bij detailverkoop van fantasieprodukten , zoals figuren , sigaretten en eieren alsmede van chocoladebonbons of pralines zonder verpakking op minder strenge wijze regelen ; in dit geval mogen deze voorschriften slechts de opstelling van een plakkaat bij het uitgestalde produkt opleggen ;
I sit svar på klagepunktsmeddelelsen fremførte Automobiles Peugeot SA, at den kvantitative bonus, der blev indført i Nederlandene, var konkurrencefremmende, og at det eneste og klare formål var at motivere forhandlerne ved at give dem de nødvendige økonomiske incitamenter i form af en bonus til at koncentrere deres salgsbestræbelser inden for kontraktområdet og dermed give Automobiles Peugeot SA mulighed for at øge sin markedsandel i NederlandeneEurLex-2 EurLex-2
Allerhande chocolade en chocoladeproducten, melkchocolade, pure chocolade, witte chocolade, allerhande chocoladebereidingen, suikergoed op basis van chocolade, chocoladesauzen, pralines, chocoladebonbons, borstplaat, cacao en koffiesurrogaten
Klimaforandringerne er allerede årsag til fattigdom og sult, og de tvinger millioner af mennesker til at flygte fra deres hjemegn.tmClass tmClass
c ) voor gevulde chocolade en chocoladebonbons of pralines , die op basis van andere chocoladeprodukten dan chocolade of chocoladecouverture zijn vervaardigd , een bijkomende aanduiding met betrekking tot de aard van het type of de typen van de op deze wijze gebruikte chocolade ; gedurende een periode van 5 jaar , te rekenen vanaf de kennisgeving van de onderhavige richtlijn , is ten aanzien van chocoladebondons of pralines en voor zover bovengenoemde verplichting niet voortvloeit uit nationale bepalingen , de desbetreffende bijkomende aanduiding alleen verplicht wanneer deze produkten vervaardigd zijn op basis van huishoudchocolade , huishoudmelkchocolade of witte chocolade ;
Det er i orden, AlanEurLex-2 EurLex-2
Pralines en chocoladebonbons
opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel #, stktmClass tmClass
Chocolade , huishoudchocolade , melkchocolade , huishoudmelkchocolade , witte chocolade , gevulde chocolade , alsmede chocoladebonbons of pralines , kunnen aan de oppervlakte gedeeltelijk worden gegarneerd met voor menselijke consumptie geschikte stoffen die ten hoogste 10 % van het totale gewicht mogen uitmaken .
Men de snakkede ikke noget om detteEurLex-2 EurLex-2
Suikergoed op basis van chocolade, waaronder chocoladerepen, chocoladepasta, wenskaarten van chocolade, fotolijsten van chocolade, lolly's van chocolade, briefkaarten van chocolade, sneeuwpoppen van chocolade, puzzels van chocolade, lippen van chocolade, chocoladebonbons en chocolatetabletten
Nogen gange sprænger de ting i luftentmClass tmClass
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.