lagere technologie oor Deens
lagere technologie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
lavniveauteknologi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ook in het hoger onderwijs ligt het aantal studenten in wetenschappen en technologie lager dan in de VS of Japan.
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager, særlig artikel #, stk. #, ogEurLex-2 EurLex-2
In het geval van duurzame energiebronnen zijn de exploitatiekosten echter doorgaans lager dan bij conventionele technologie.
Kommissionen deler dog Revisionsrettens bekymring,og den har gentagne gange taget problemet op på SCAC-møderneEurLex-2 EurLex-2
Deze groei vloeit ook voort uit andere voordelen die de digitale technologie biedt, zoals een lagere stralingsdosis en andere aan digitale technologie verbonden voordelen zoals de geschiktheid van gebruikerssoftware, digitale overdracht en beeldopslag.
En patient, der udviser visuelle forstyrrelser under behandling med nitisinon, bør uden forsinkelse undersøges af en oftalmologEurLex-2 EurLex-2
Dank zij de hieruit voortvloeiende snellere toegang tot nieuwe technologie en lagere prijzen voor telecommunicatie zou dit de burgers van Europa rechtstreeks ten goede moeten komen.
Jeg håber, du er JulemandenEurLex-2 EurLex-2
Lager — gebaseerd op EPC-contract, bekende technologie
Hr. formand, Kommissionen og Rådet må undskylde mig, men de vurderinger, vi foretager her i Europa-Parlamentet, sker på grundlag af de beslutninger, vi traf inden Johannesburg.EurLex-2 EurLex-2
Over het algemeen is het duurder om een technologie uit te rollen waarmee hogere snelheden worden bereikt dan een technologie met lagere snelheden, hoewel de onderhoudskosten lager zijn.
Jeg kan under disse omstændigheder ikke forstå, at man vedrørende klimatopmødet i Buenos Aires igen har udsat beslutningerne om en reduktion af drivhusgasserne i to år.elitreca-2022 elitreca-2022
Het produceerde ook iets wat ik een omkering van expertise noem, omdat we zoveel veranderingen hadden in de lagere niveaus in technologie en tactiek en dergelijke, dat opeens de dingen die wij deden toen we opgroeiden niet meer waren wat de krijgsmacht deed.
Hver enkelt af Dem har skrevet en glimrende stil om emnet Europa, således som jeg kender det i dag - det Europa, jeg gerne vil leve i i morgen.QED QED
Bovendien beschikken de zenders dankzij de digitale technologie over meer transmissiecapaciteit tegen lagere kosten.
Det er jo ikke ligefrem polioforbundetEurLex-2 EurLex-2
Deze prijsverlagingen zijn het resultaat van nieuwe technologie, nieuwe brandstoffen (gas) en lagere organisatiekosten dankzij de liberalisering van de distributiesector.
Dette har fungeret udmærket.EurLex-2 EurLex-2
Het belangrijkst is echter dat de lagere kosten van de technologie alsmede de digitalisering ervoor zorgen dat hernieuwbare energie consumenten de mogelijkheid geeft zelf beslissingen te nemen en een belangrijke rol in de energietransitie te spelen.
Din store mund!Eurlex2019 Eurlex2019
- verbetering van de huidige technologie met het oog op een lager Cr-verbruik en betere opbrengst .
I tilfælde af, at en af de pågældende aftaler finder anvendelse, kan de ordregivende myndigheder/ordregiverne kræve, at tilbuddene er i overensstemmelse med de standarder, der er omhandlet i aftalerneEurLex-2 EurLex-2
die gebruikmaken van optisch gepompte of kernprecessie (proton/Overhauser)"technologie" met een "ruisniveau" (gevoeligheid) lager (beter) dan 20 fT effectieve waarde;
Ældning i luft (metode ASTM DEurLex-2 EurLex-2
Dit leidt tot een brede productie en nieuwe technologie op de markt, en lagere kosten dankzij ruime bedrijfservaring en geperfectioneerde technologieën.
Nej.Er vi slet ikke blevet den rige drengs venner?EurLex-2 EurLex-2
Dit leidt tot een brede productie en nieuwe technologie op de markt, en lagere kosten dankzij ruime bedrijfservaring en geperfectioneerde technologieën
Beklager.- Hvor er de?oj4 oj4
die gebruikmaken van optisch gepompte of kernprecessie (proton/Overhauser)„technologie” met een „ruisniveau” (gevoeligheid) lager (beter) dan 20 fT effectieve waarde;
I alle tilfælde skal den relevante boks afkrydses for at gøre frigivelsen gyldigEurLex-2 EurLex-2
2. die gebruikmaken van optisch gepompte of kernprecessie (proton/Overhauser)„technologie” met een „ruisniveau” (gevoeligheid) lager (beter) dan 20 fT effectieve waarde;
Der er ingen kurEurLex-2 EurLex-2
2. die gebruikmaken van optisch gepompte of kernprecessie (proton/Overhauser)„technologie” met een „ruisniveau” (gevoeligheid) lager (beter) dan 20 fT effectieve waarde;
dommen afsiges i denne sag (såfremt dommen i sag C-#/# ikke er blevet fuldstændigt opfyldt på dette tidspunktEurLex-2 EurLex-2
Voorbeelden van die subsidies zijn octrooifondsen, fondsen en prijzen voor wetenschap en technologie, fondsen voor bedrijfsontwikkeling, subsidies voor basisinfrastructuur, steunfondsen op plaatselijk of provinciaal niveau, fondsen voor de invoer van ijzererts, fondsen voor de verhuizing van ondernemingen, een speciaal fonds voor de invoering van geavanceerde technologie, lagere rente op leningen voor ingevoerde apparatuur.
Det burde han selv have gjorteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„magnetometers” die gebruikmaken van optisch gepompte of kernprecessie- (proton/Overhauser) „technologie” met een ‚gevoeligheid’ lager (beter) dan 20 pT effectieve waarde bij een frequentie van 1 Hz;
Vi må tage vare på den sociale sikkerhed, hvad angår ydelserne på postområdet. Derfor er det politiske primat også vigtigt her.EurLex-2 EurLex-2
Elk van deze technologieën heeft eigen kenmerken, alsmede kosten en baten, waarbij de bestaande koperen telefoonlijnen de goedkoopste technologie voor een lagere snelheid vormen en glasvezel de hoogste snelheid levert tegen hogere kosten.
Indhold (Koncentrationelitreca-2022 elitreca-2022
"magnetometers" die gebruikmaken van optisch gepompte of kernprecessie (proton/Overhauser) "technologie" met een 'gevoeligheid' lager (beter) dan 20 pT effectieve waarde (rms) bij een frequentie van 1 Hz;
Jeg har herpes såEurLex-2 EurLex-2
"magnetometers" die gebruik maken van optisch gepompte of kernprecessie (proton/Overhauser) "technologie" met een ‧gevoeligheid‧ lager (beter) dan 20 pT effectieve waarde bij een frequentie van 1 Hz;
Globaliseringen af markederne og opbygningen af nye produktionsanlæg i vækstregionerne - som jo ofte kritiseres her, men som er nødvendig for virksomhedernes overlevelse - har medført, at beskæftigelsen inden for den kemiske industri i de seneste år måtte reduceres med 25 % til 1, 6 mio beskæftigede på nuværende tidspunkt.EurLex-2 EurLex-2
De Commissie merkt op dat de variabele kosten (149) van hernieuwbare-energietechnologieën traditioneel lager zijn dan die van nucleaire technologie omdat hernieuwbare-energietechnologieën niet afhankelijk zijn van brandstof.
Associeringsudvalget træder sammen efter indkaldelse fra formandeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
255 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.