lagere school oor Deens
lagere school
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
grundskole
Analfabetisme en vervroegd verlaten van de lagere school en het gymnasium in Griekenland.
Analfabetisme og afbrydelse af grundskole- og sekundærskoleuddannelsen i Grækenland.
underskole
„Eco-eenheden” op lagere school nummer 1 in Września (Polen)
»Økoenheder« på underskole nr. 1 i Września
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je raakte met veel weg in op de lagere school omdat je groter was dan de anderen.
Tag det roligt.Jeg er ledig, hun er ledig. Det hele er perfektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eco-eenheden op lagere school nummer # in Września (Polen
Vær ikke bangeoj4 oj4
Sheida ging voor het eerst naar de lagere school.
Dokumentationen skal lagres på en måde, der sikrer, at den er beskyttet mod skader, forandringer og tyveriLiterature Literature
Nu zijn drugs tot de lagere scholen doorgedrongen.
Buddene indgives til det interventionsorgan, hvor sukkeret er oplagret, jf. bilag Ijw2019 jw2019
Mirosław was al bij criminele activiteiten betrokken toen hij nog op de lagere school zat.
Enhver begrænset frist til at bortskaffe, opbevare, afsætte eller anvende bestående lagre af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder endosulfan, og som er godkendt af medlemsstaterne, bør ikke overstige # måneder, således at bestående lagre højst kan anvendes i yderligere én vækstsæsonjw2019 jw2019
Op de lagere school hadden ze elkaar leren kennen vanwege hun gezamenlijke interesse voor modelvliegtuigen en mechanica.
transportkontrakt mellem Sernam og SNCF (direktionen for materielLiterature Literature
Het is onacceptabel dat zo’n begaafd iemand niet verder is gegaan dan de vijfde klas lagere school.’
Vi skulle være forberedtLiterature Literature
Mijn naam is Jill Hastings, ik ben lerares op de lagere school Webster
Nej- Hvor er hans barn?opensubtitles2 opensubtitles2
Er zijn veel lagere scholen gebouwd
I hullerne afpipetteres nøje afmålte mængder af antibiotikaopløsningen på mellem # og # ml, alt efter hullernes diameterEurLex-2 EurLex-2
Waar meer meisjes op de lagere school worden ingeschreven, neemt de zuigelingensterfte af.
millioner EUR i forpligtelsesbevillinger og #,# millioner EUR i betalingsbevillinger afsat til Marco Polo-programmetjw2019 jw2019
Anna Miller en Chris Chapin hadden samen op de lagere school van North Carolina gezeten.
på italienskLiterature Literature
In de lagere school zijn zaktelefoons verboden.
Efter min opfattelse kan Europa-Parlamentets insisteren på nye foranstaltninger sammenfattes i et enkelt ord: det kan kun karakteriseres som hykleri, for hvis ikke dette er ordet, der beskriver den tendens og den holdning, mister alle ord deres betydning.not-set not-set
Een leerling van een lagere school in Japan maakte zich vaak kwaad.
Der findes dog eksempler på godpraksis, idet landene omkring Østersøen allerede siden 1998 har anvendt en sådan praksis.jw2019 jw2019
De lagere school dient dus te worden beschouwd als die welke overeenstemt met de "eerste verplichte school".
Gør det kort, ikke?- SelvfølgeligEurLex-2 EurLex-2
Sinds de millenniumdoelen zijn vastgelegd hebben 29 miljoen kinderen de weg naar de lagere school gevonden.
De tror det forstærker forholdetEuroparl8 Europarl8
b) lagere scholen;
Forudsat at Kommissionens tjenestegrene finder, at ansøgningen stemmer overens med den tildelte kvote og opfylder kravene i forordning (EF) nr. #/#, udstedes en importtilladelseEurLex-2 EurLex-2
Ondernemingszin moet worden beschouwd als een levenslang leerproces dat al in de lagere school begint.
Møderne i alle Kommissionens fagudvalg skal være tilgængelige for offentligheden.EurLex-2 EurLex-2
Het was een vicieuze cirkel waaruit ik ook op de lagere school niet wist te ontsnappen.
For de sekundære udbrud giver EF-reglerne, hvis epizootien breder sig, medlemsstaterne mulighed for, men pålægger dem ikke, at aflive dyrene, så snart en autoriseret dyrlæge har opdaget de kliniske tegn på sygdommenLiterature Literature
Een kind uit de derde klas van de lagere school schreef: „Mijn vader werkt altijd.
De anmeldte støtteintensiteter ligger over disse lofterjw2019 jw2019
Wat Onderwijs en Cultuur betreft: twaalf lagere scholen, drie kleuterscholen en verscheidene historische gebouwen zijn hersteld.
Passerer #, sirEurLex-2 EurLex-2
In Finland wordt informatietechnologie bijvoorbeeld op lagere scholen en middelbare scholen samen met andere vakken gegeven.
Det er interessant, at det var dig, der nævnte detnot-set not-set
Mijn ouders bijvoorbeeld hebben alleen lagere school gehad.
Du må se efter etterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Zweden beschikken 2 op 3 lagere scholen over een CD-ROM, alsook de meeste middelbare scholen.
udgiftsanmeldelsen er nøjagtig, følger af pålidelige regnskabssystemer og er baseret på kontrollerbare bilagEurLex-2 EurLex-2
Verderop stonden de lagere school en het gemeentehuis.
Ser I, jeg er ikke sortLiterature Literature
Op de lagere school fantaseerde Minoo vaak dat er iets dramatisch zou gebeuren.
Og? jeg kan lave flere.Det er det der er det smukke ved detLiterature Literature
977 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.