lagere klasse oor Deens

lagere klasse

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens

underklasse

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De indeling van een v.q.p.r.d. in een lagere klasse wordt in de registers aangetekend.
Jegspørger derfor KommissionenEurLex-2 EurLex-2
Hetzelfde geldt wanneer producenten van een lagere klasse van dezelfde soort zich verenigen.
De oplysninger vedrørende fangsten, der er nævnt i dette stykke, kan ændres i medfør af CCAMLRelitreca-2022 elitreca-2022
Hierbij dient de aanduiding " in een lagere klasse ingedeelde wijn " te worden vermeld .
post- og e-mailadresserEurLex-2 EurLex-2
Traagheidsklasse: de twee onmiddellijk hogere klassen of een lagere klasse van traagheidsequivalent.
Jeg kommer for sentEurLex-2 EurLex-2
_ indeling in een lagere klasse waarvan de invoer is toegestaan .
På grundlag af det mindste solvensnøgletal på # %, der har været krævet siden den #. juni #, ville den tilsvarende værdi være på # mia. DEM (#,# mia. EUREurLex-2 EurLex-2
betreffende de indeling in een lagere klasse van in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen ( v.q.p.r.d . )
Uanset spørgsmålet om, hvorvidt disse begrænsninger er hensigtsmæssige, er de klart formuleretEurLex-2 EurLex-2
b) weigeren in een lagere klasse op deze vlucht te reizen en compensatie ontvangen overeenkomstig artikel 4.
ikke rystesEurLex-2 EurLex-2
5 Veel van de Joden die naar Jezus luisterden, behoorden tot de minder bevoorrechte, lagere klasse.
miljøbeskyttelsejw2019 jw2019
In het handelsstadium wordt een v.q.p.r.d . in een lagere klasse ingedeeld :
Der foreligger ikke kliniske data om eksponering for human insulin under graviditetEurLex-2 EurLex-2
Artikel 10 Plaatsen in een hogere of lagere klasse 1.
Din far elsker dig faktisk, og hvis du vil bo med ham, sånot-set not-set
Tot nu toe had ze nog geen enkele magiër uit de lagere klasse op wacht zien staan.
Untranslated subtitleLiterature Literature
Hetzelfde geldt wanneer producenten van een lagere klasse van dezelfde soort zich verenigen.
Udtalelse afgivet den #.# (endnu ikke offentliggjort i EFTEurLex-2 EurLex-2
Indeling in een lagere klasse kan slechts plaatsvinden , indien wordt geconstateerd :
Den optimale dosering baseres på baggrund af graden af kronisk anæmi og den ønskede varighed af effektenEurLex-2 EurLex-2
Na negen jaar in de lagere klasse, werd ik eindelijk gevraagd bij de elite.
Tre af de seks identificerede metabolitter er aktive (M-II, M # og M-IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaatsen in een hogere of lagere klasse
Kalender over mødeperioderneeurlex eurlex
De verordening beschermt passagiers tegen instapweigering, annulering, vertraging, of het plaatsen in een hogere of lagere klasse.
Rådet har gentagne gange fordømt alle former for religiøs intolerance og følger også udviklingen på menneskerettighedsområdet nøje.EurLex-2 EurLex-2
Als smeris hoor ik bij de lagere klasse, denkt ze.
Det blev imidlertid fastslået, at definitionen af den pågældende vare, jf. indledningsmeddelelsen og betragtning #, ikke var klar med hensyn til, hvilke producenter og hvilke varetyper det var hensigten at dække med undersøgelsen, og hvilke det ikke var hensigten at dækkeLiterature Literature
De lagere klasse, grootgebracht door m' n moeder, m' n vader ken ik niet
Jeg beklager kun, at min region, Nordirland, indtil videre ikke har benyttet sig af denne ordning, selv om jeg med forudindtagethed bliver nødt til at sige, at vi har et righoldigt udbud af sådanne produkter.opensubtitles2 opensubtitles2
Traagheidsklasse: de twee onmiddellijk hogere klassen of een lagere klasse van traagheidsequivalent
opfordrer indtrængende medlemsstaterne til at gennemgå ineffektive sociale modeller i lyset af deres finansielle bæredygtighed, ændre den globale dynamik og demografiske mønstre med henblik på at gøre disse mere bæredygtigeoj4 oj4
Vrouwen zijn geen lagere klasse.
Fortsæt!Fortsæt!Literature Literature
Deze definitie is van toepassing in de context van een gedeeltelijke terugbetaling na verplaatsing naar een lagere klasse.
hvis det lykkedes for ham, vil dit spil begyndenot-set not-set
b ) de door hen aan te wijzen bevoegde instantie een v.q.p.r.d . in een lagere klasse kan indelen .
Men ham, jeg ville have ram på, slap vækEurLex-2 EurLex-2
Voor Europese luchtvaartmaatschappijen bestaan geen algemeen beschikbare statistieken over instapweigering en plaatsing in een lagere klasse.
Nu er vi på denEurLex-2 EurLex-2
548 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.