lifter oor Deens
lifter
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
blaffer
Een lifter maakt het werk van deze mier veel zwaarder.
En blaffer gør en myres job meget hårdere.
tomler
Normaal gesproken doe ik dat niet, maar ik moest wel voor de liefste lifter op de wereld.
Normalt stopper jeg ikke bare sådan, men jeg måtte bare for den sødeste tomler i verdenen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die lifter die Black gemolesteerd heeft
Det er nemt for en kvinde at sige nej til sexopensubtitles2 opensubtitles2
Het verzoek werd door twee producenten in de Unie ingediend: BT Products AB en Lifter S.r.l. ("de indieners van het verzoek"), die een groot deel, in dit geval bijna de hele productie van handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan in de Unie, voor hun rekening nemen.
Læs venligst sektion #. # vedrørende opbevaringsbetingelser for SoloStarEurLex-2 EurLex-2
Software voor de exploitanten en/of klanten (bestuurders en/of passagiers) van met name automatische, computerondersteunde bemiddelingsdiensten voor lifters, computercommunicatiesoftware die klanten (bestuurders en/of passagiers) van een bemiddelingsdienst voor lifters toegang biedt tot met name gekoppelde computers
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF fastsættes til tre månedertmClass tmClass
Ik raakte gehecht aan deze lifters van de zee, ook al ging hot vlot er wat dieper door liggen.
Og hvor kan de finde IanLiterature Literature
Ik mag eigenlijk geen lifters meenemen in de bedrijfsauto, maar...
Antal cylindreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lifters?Waarom heb je lifters opgepikt? |- Dat heeft het schip zelf gedaan
Løser vi problemet ved at tale om forfatningstraktaten dag ud og dag ind?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik zag een lifter aan de kant van de weg
Den maksimale daglige dosis på # mg bør imidlertid anvendes med forsigtighed hos patienter med kraftig nedsat leverfunktion (se pktopensubtitles2 opensubtitles2
Van de weinigen die het deden, stopte er niet een voor de lifters.
for en køretøjstype hvad angår montering af lygter og lyssignalanordninger i henhold til regulativ nrLiterature Literature
Het was vast een lifter of zo die een ongelukkige val heeft gemaakt.
at det stilles som vilkår for indgåelse af en aftale, at medkontrahenten godkender tillægsydelser, som efter deres natur eller ifølge handelssædvane ikke har forbindelse med aftalens genstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gewoonlijk reageerde hij alleen op het teken van een lifter.
Han er stadig i ovre i hallenjw2019 jw2019
Dit is de nomadische droom, een andere Amerikaanse Droom, geleefd door jonge landlopers, reizigers, lifters, vagebonden en zwervers.
Derfor vil forbrugeren være velunderrettet om produktets beskaffenhed.ted2019 ted2019
Evenmin is het verstandig een lifter mee te nemen.
Efter meddelelsen i # om, at krisen langt om længe var ovre, slog Kommissionen endelig til lyd for en radikal reorientering af EF's politik for stålmarkedetjw2019 jw2019
Het stel dat een lifter meeneemt naar hun boot.
I de i artikel #, stk. #, nævnte tilfælde udfærdiges den besluttende toldmyndigheds anmodning til kontroltoldstedet skriftligt i to eksemplarer på et dokument efter den model, der er anført i bilagLiterature Literature
Welke voorzorgsmaatregelen zijn voor lifters van levensbelang?
ADGANGSBETINGELSERjw2019 jw2019
De lifter.
Græsrodsinitiativer til grønnere byer bør opmuntres og støttesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een lifter maakt het werk van deze mier veel zwaarder.
Vi må af stedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigenlijk nemen we nooit lifters mee.
Denne anvendelsesvejledning redegør for anvendelsen af specifikke aspekter af standardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De klacht werd ingediend door vier producenten, Bolzoni SpA, BT Products AB, Franz Kahl GmbH en Pramac Lifters SpA, die hun medewerking hebben verleend aan het onderzoek
Hvad mener du, Hagen?oj4 oj4
Aanmaak van software voor de exploitanten en/of klanten (bestuurders en/of passagiers) van met name automatische, computerondersteunde bemiddelingsdiensten voor lifters, en van computercommunicatiesoftware die klanten (bestuurders en/of passagiers) van een bemiddelingsdienst voor lifters toegang biedt tot met name gekoppelde computers
Insulin Human Winthrop Rapid kan også anvendes til behandling af hyperglykæmisk coma og ketoacidose samt til præ-, per-og post-operativ stabilisering af patienter med diabetes mellitustmClass tmClass
Pas op, het is heet. |We moeten van dit schip af zien te komen...... voordat de Vogons ons vinden. |Vogons hebben een hekel aan lifters
Hjælpeaktiviteteropensubtitles2 opensubtitles2
Normaal gesproken doe ik dat niet, maar ik moest wel voor de liefste lifter op de wereld.
Hvis terrorisme ikke skal have nogen chance for at ødelægge vores vestlige civilisation, så er det det, der er behov for, og det vil jeg gerne udtrykke min anerkendelse for over for Londons borgere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg me dat je geen lifter meeneemt.
For varer, der af den organisation, der har opnået importafgiftsfritagelse, anvendes til andre formål end de i artikel # fastsatte, erlægges importafgiften efter de satser, der var gældende på datoen, fra hvilken varerne anvendtes til andet formål, samt på grundlag af varernes beskaffenhed og toldværdi som konstateret eller godkendt af de kompetente myndigheder på samme datoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand is in Nebraska aangevallen door een lifter die op Bagwell lijkt.
Det ærede medlem kan, hvis det ønskes, få tilsendt et eksemplar af evalueringsrapportenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lifter staat onder een eik aan de rand van het dorpje Andes en ik weet niet waarom ik hem meeneem.
som markedsføres særskilt, ogLiterature Literature
Het verzoek werd op 16 februari 2006 ingediend door vier producenten van de Gemeenschap (BT Products AB, Franz Kahl GmbH, Bolzoni Auramo SpA, Pramac Lifter SpA (hierna „de indieners van het verzoek” genoemd) die goed zijn voor een groot gedeelte — in dit geval meer dan 70 % — van de totale productie van handpallettrucks en essentiële delen daarvan in de Gemeenschap.
Fjerner du ham, er det som at klippe hans ansigt ud af alle billederEurLex-2 EurLex-2
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.