plee oor Deens

plee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens

toilet

naamwoord onsydig

Ik ga niet tegen Marci zeggen dat ik eerst naar de plee ga.
Jeg vil ikke sige til Marci, at jeg skal på toilettet først.

voorbeelde

Ik moet naar de plee.
Jeg skal lige på wc.

Het lag op de plee.
Jeg fandt den på lokummet.

Je leven beëindigen op de plee, op #. OOO kilometer hoogte
At ende livet pa et toiletsæde # # meter oppe i luften

Ik kan er toch ook niks aan doen dat er hier geen plee is.
Er det min skyld, at her ikke er noget lokum?

Ik ga op de plee
Jeg skal på wc

De plee is bezet.
Lokummet er optaget.

‘Ben je in de plee gevallen of zo?’
“Er du faldet i kummen, eller hvad?”

Die plee is van mij!
Det lokum er mit!

Oom Oggie moest even naar de plee.
Onkel Oggie skulle lige hjælpes på wc.

‘Ik heb niet...’ ‘Alle manuren die in dat onderzoek zijn gestoken door de plee!’
”Jeg ...” ”Alle de mandetimer, vi lagde i den efterforskning, og nu er det spoleret!”

En als we falen, kan je de plee op met je dapperheid.
Og hvis vi svigter, så skyd modet op på pælen.

Plee, huis.
Toilet.

Een smak geld en maanden werk door de plee.
Så der gik en bunke penge og flere ugers arbejde op i røg.

Ik heb de plee geroken nadat je erin geplast had
Jeg har lugtet lokummet, efter du har tisset

Sorry van de plee.
Undskyld det ude på toilettet.

Dames gaan naar het toilet, niet de plee
Damer går på toilettet, ikke på lokum

Bind hem vast en sluit hem op in de plee
Du binder og knebler ham og smider ham pa toilettet

De plee maakt deel uit van de plaats delict
Lokummet er stadig en del af gerningsstedet

Ik weet niet wat u doet, maar ik ga altijd in mijn eentje naar de plee.’
Jeg ved ikke med dig, men jeg går alene på lokum.”

Ik ga even naar de plee.
Jeg går på toilettet.

Elke boerderij, schuur, plee, kippenhok
Alle gårde, lader, hønsehuse og hundehuse

Een paar van hen kwamen in de plee terecht, die ze onderkotsten.
Et par af dem endte med at brække sig på toiletgulvet.

Stel je eens voor hoe de plee er hier uitziet.
Kan du forestille dig, hvordan det ser ud her?

lk kwam van de plee
Jeg kom for sent, fordi jeg var på toilettet

Dat heb ik op de plee laten liggen.
Jeg efterlod den på toilettet.