pleuritis oor Deens
pleuritis
nl
borstvliesontsteking
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
pleuritis
Bij histopathologisch onderzoek worden vergroting van de lymfklieren en de milt, pleuritis, fibrineuze pericarditis en longinfiltraat aangetroffen.
Karakteristisk for de histopatologiske fund er forstørrede lymfeknuder og forstørret milt, pleuritis og fibrinøs pericarditis og interstitiel pneumoni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In geval van gevoelige organismen kan de combinatie effectief zijn voor de behandeling van infecties van het spijsverteringskanaal als diarree, bij luchtweginfecties waaronder pneumonie, pleuritis, goedaardige droes, bij wonden, sepsis en algemene infecties
Markedsretten skal netop hindre numre som dem, Sander laver herEurLex-2 EurLex-2
Ze heeft pleuritis.
Den eneste vej ind-- er at rive hul i virkelighedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij histopathologisch onderzoek worden vergroting van de lymfklieren en de milt, pleuritis, fibrineuze pericarditis en longinfiltraat aangetroffen
I den forbindelse er DenEuropæiske Flygtningefond (herefter kaldet fonden) et støtteinstrument for medlemsstaterne i deres bestræbelser på at gennemføre EU’s asylpolitikeurlex eurlex
Ik kreeg echter al snel een vorm van pleuritis en was gedwongen terug te keren naar Thessalonika.
Herude?Det kan ikke passejw2019 jw2019
ii) dieren die acute laesies vertoonden van bronchopneumonie, pleuritis, peritonitis, metritis, mastitis, arthritis, pericarditis, enteritis of meningo-encephalomyelitis, bevestigd door een gedetailleerde keuring, eventueel aangevuld met een bacteriologisch onderzoek en een onderzoek op residuen van stoffen met farmacologische werking.
Jeg synes, at der er nogle fælles træk ved alt dette.EurLex-2 EurLex-2
Begin 1944 kreeg ik een ernstige ziekte, een vorm van pleuritis.
Jeg ber ' dig.Lad mig. Du var venlig nok at give mig pengenejw2019 jw2019
ii) dieren die acute laesies vertoonden van bronchopneumonie, pleuritis, peritonitis, metritis, mastitis, arthritis, pericarditis, enteritis of meningo-encephalomyelitis, bevestigd door een gedetailleerde keuring, eventueel aangevuld met een bacteriologisch onderzoek en een onderzoek op residuen van stoffen met farmacologische werking.
Hun sagde " Hvorfor sagde du det to gange? " Jeg sagde " Det gjorde jeg ikke. "EurLex-2 EurLex-2
Bij histopathologisch onderzoek worden vergroting van de lymfklieren en de milt, pleuritis, fibrineuze pericarditis en longinfiltraat aangetroffen.
I henhold til CHMP Guideline for Risk Management Systemer for lægemidler til humant brug, skal den opdaterede RMP indsendes samtidig med den næste periodiske sikkerhedsopdateringsrapport (PSUREurLex-2 EurLex-2
Pleuritis is een ontsteking van de borstvliesbekleding van de borstholte of van het borstvlies dat de longen omhult.
den magiske grund til, at hun måtte rejsejw2019 jw2019
Ik heb te maken met koorts, nachtelijke transpiratie, pleuritis, slaapgebrek wegens hoesten ’s nachts en pijn in mijn gewrichten, benen en borst.
Den øverstbefalende for hver enkelt operation forelægger senest den #. marts efter regnskabsårets afslutning eller inden fire måneder efter afslutningen af den operation, denne har ansvaret for, alt efter hvilken dato der kommer først, Athenas regnskabsfører de oplysninger, der er nødvendige for udarbejdelsen af årsregnskabet vedrørende de fælles udgifter, årsregnskabet vedrørende de midlertidigt finansierede og refunderede udgifter, jf. artikel #, samt årsberetningenjw2019 jw2019
Het geneesmiddel kan effectief zijn bij infecties van het spijsverteringskanaal als diarree, bij luchtweginfecties waaronder pneumonie, pleuritis, goedaardige droes, bij wonden, sepsis en algemene infecties
UDLØBSDATOEurLex-2 EurLex-2
dieren die acute laesies vertoonden van bronchopneumonie, pleuritis, peritonitis, metritis, mastitis, arthritis, pericarditis, enteritis of meningo-encephalomyelitis, bevestigd door een gedetailleerde keuring, eventueel aangevuld met een bacteriologisch onderzoek en een onderzoek op residuen van stoffen met farmacologische werking.
Efter at have alle ombordværende. dette er forkertEurLex-2 EurLex-2
longoedeem, faryngeaal oedeem, pleurale effusie, pleuritis
For så vidt angår den resterende investering i koksværket, dvs. #,# mia. ITL, svarende til ca. #,# mio. EUR, har Kommissionen konkluderet, at den ville være blevet gennemført under alle omstændigheder af økonomiske årsager, eller fordi anlægget var udtjentEMEA0.3 EMEA0.3
Zij vertelden hem dat hij óf een operatie moest ondergaan voor zijn chronische pleuritis — wat destijds had betekend een bloedtransfusie te aanvaarden — óf de rest van zijn straf moest uitzitten.
P-#/# (RO) af Daciana Octavia Sârbu (S&D) til Kommissionen (#. januarjw2019 jw2019
Als je vroeg wat pleuritis was zeiden ze dat het een gemene ziekte was.
Willy En- ØjeLiterature Literature
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.