sleedoorn oor Deens
sleedoorn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Deens
slåen
Dit zijn vruchten van de sleedoorn van de soort Prunus spinosa.
Slåen er frugter af Prunus spinosa (vild blomme eller slåen).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Door deze elementen groeit er hoofdzakelijk een kreupelhoutvegetatie (garrigue), bestaande uit onder andere stekelbrem, meidoorn, sleedoorn, cistus, jeneverbes, lavendel, bonenkruid en tijm, maar er zijn ook tamme kastanjes aanwezig.
Og så blev det sort, og så vågnede jeg, og mit ansigt var følelsesløst, og jegEurlex2019 Eurlex2019
Batch), abrikozen (Prunus armeniaca L. en andere soorten), zoete en zure kersen (Prunus avium L., P. cerasus), pruimen (Prunus domestica L. en andere soorten) en andere steenvruchten die niet elders worden genoemd zoals sleedoorn (Prunus spinosa L.) en loquats / Japanse mispels (Eriobotrya japonica (Thunb.
Fugle holdt som selskabsdyr, jf. artikel # i beslutning #/#/EFEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dit zijn vruchten van de sleedoorn van de soort Prunus spinosa.
Hvad er der med dig?EurLex-2 EurLex-2
Motivering Bij teelten die grote overeenkomsten vertonen, zoals kersen en sleedoorns, zouden de gegevens van de oorspronkelijke toelating geëxtrapoleerd moeten worden om de uitbreiding tot beperkte toepassingen te vergemakkelijken.
Agenterne tog hende mednot-set not-set
Bij teelten die grote overeenkomsten vertonen, zoals kersen en sleedoorns, zouden de gegevens van de oorspronkelijke toelating geëxtrapoleerd moeten worden om de uitbreiding tot beperkte toepassingen te vergemakkelijken.
fastlagt af Rådet den #. julinot-set not-set
Prunus spinosa L. (sleedoorn)
Kan nationale bestemmelser, der forpligter arbejdsgivere til at oprette og føre talrige social- og arbejdsretlige dokumenter som foreskrevet i artikel #-# i programloven af #. december #, og hvis tilsidesættelse kan sanktioneres strafferetligt eller administrativt ved pålæggelse af bøder eller ved civilretlige retsfølger, forenes med fællesskabsretten og med Rådets direktiv #/#/EF, nærmer bestemt § #, stk. #, litra a), [i rammeaftalen i bilaget til dette direktiv] hvori bestemmes, at medlemsstaterne, efter høring af arbejdsmarkedets parter i overensstemmelse med national lovgivning eller praksis, bør identificere og tage op til overvejelse hindringer af juridisk eller administrativ art, der kan begrænse mulighederne for deltidsarbejde, og hvor det er hensigtsmæssigt, fjerne disse hindringer?EurLex-2 EurLex-2
Batch), abrikozen (Prunus armeniaca L. en andere soorten), zoete en zure kersen (Prunus avium L., P. cerasus), pruimen (Prunus domestica L. en andere soorten) en andere steenvruchten die niet elders worden genoemd zoals sleedoorn (Prunus spinosa L.) en loquats/Japanse mispels (Eriobotrya japonica (Thunb.
Han var bonde, indtil hans kone blev dræbtEurlex2019 Eurlex2019
Elk hout — bijvoorbeeld van de sleedoorn, de appelboom of de pereboom — kan gebruikt worden als het de juiste afmetingen heeft.
Hvilken dag?jw2019 jw2019
Pacharán (drank van anijslikeur en sleedoorn)
Medlemsstaterne tilsender Kommissionen de vigtigste nationale bestemmelser, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktivtmClass tmClass
Door deze elementen groeit er hoofdzakelijk een kreupelhoutvegetatie (garrigue), bestaande uit onder andere stekelbrem, meidoorn, sleedoorn, cistus, jeneverbes, lavendel, bonenkruid en tijm, maar er zijn ook tamme kastanjes aanwezig, die rond 1860 in ontkalkte gebieden zijn aangeplant.
Sag COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågEurLex-2 EurLex-2
Aan de horizon stonden meidoorns en sleedoorns, voorovergebogen als oude mannetjes, knus tegen elkaar met hun rug naar de wind.
De små og mellemstore virksomheders potentialejw2019 jw2019
De koffiebloesem had een fijne, even bittere geur, zoals de bloesem van de sleedoorn.
Blandt de oplysninger, ansøgeren har indgivet, kan de, hvis videregivelse kan skade ansøgerens konkurrencemæssige stilling mærkbart, behandles fortroligtLiterature Literature
De auto, de kniehoge sleedoorn halverwege de heuvel, het dorpje zelf.
hvilke kontrolprocedurer der gælder for programmetLiterature Literature
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.