schraapijzer oor Duits

schraapijzer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits

Schabe

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Schaber

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schraapijzers voor ski's, snowboards, boogie-boards, windsurfplanken en surfplanken
Hauptziele des RichtlinienentwurfstmClass tmClass
Transportinstallatietoebehoren, te weten meenemers, schraapijzers, schakelsluitingsijzers, inbouwschrapers, stuwkleppen, zijwangen, aansluitgoten, vrachtsnoeren, laadbakken, bekledingen en beschermkasten van metaal en/of kunststof voor kabelgoten en buisleidingen, geleidingsrails, geleidingsprofielen, geleidingsbuizen en geleidingskanalen, transportgoten, opsteekplaatijzer
Dies lässt darauf schließen, dass bei einem Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen für die indonesischen ausführenden Hersteller durchaus ein Anreiz bestünde, ihre Verkäufe in die Gemeinschaft umzulenkentmClass tmClass
Wij zijn ervan overtuigd dat men werkelijk een kunstenaar moet zijn om een viool van klasse te bouwen; die kunstenaar moet erg kundig zijn en begrijpen hoe elke steek van de gutsbeitel, elke streek van de schaaf, elk contact met het schraapijzer, ja, elk bestanddeel van de viool de uiteindelijke toon en klank van het instrument zal beïnvloeden.
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenjw2019 jw2019
Emmers, schraapijzers, krasijzers en meenemers voor kettingtransporteurs
Ich habe keinerlei Einwände, wenn es um gefährliche Abfälle geht, denn hier sind Kontrollen unabdingbar.tmClass tmClass
Informatie en advisering in verband met de detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van allerlei soorten sportartikelen, ski's, zijkanten voor ski's, skibindingen, schraapijzers voor ski's, bekledingen en speciale hoezen voor ski's, bobsleden, schaatsen [voor op het ijs], sneeuwschoenen, import- en exportagentschappen voor ski's, skibindingen, schraapijzers voor ski's, bekledingen en speciale hoezen voor ski's, bobsleden, schaatsen [voor op het ijs], sneeuwschoenen, organisatie van handels- of reclamebeurzen
Sitzt immer noch genau da, wo er gestern Abend gesessen hattmClass tmClass
Mechanische transporteurs, met name schraapbanden, scharniertransportbanden, bandtransporteurs, magnetische mechanische transporteurs en hun onderdelen, met name kettingen, schraapijzers, brekers, trechters, centrifuges en briketpersen voor het transporteren resp. voor het behandelen van spanen, zoals ze bij werktuigmachines bij de verspanende bewerking ontstaan
Ich hoffe daher, die Konservativen werden sich dessen bewusst und erkennen, dass dem Iran am besten gedient ist, wenn sie dem Volk eine stärkere Beteiligung an der Regierung seines eigenen Landes einräumt.tmClass tmClass
Mechanisch te bedienen gereedschappen en Onderdelen voor papiermachines,Gladstrijkmachines of tissuemachines, Voorzover begrepen in klasse 07,Met name voor schraapijzers, Lemmeten, Rakels, Messen,Strijkmessen, crêpeschraapijzers, lemmeten voor schraapijzers, bijvoorbeeld houders voor deze goederen
Zweitens fordern wir im Hinblick auf die bilateralen Beziehungen langfristig eine breitere Partnerschaft.tmClass tmClass
Automatische transportinstallaties en hun onderdelen, transportbanden en hun onderdelen, apparaten en inrichtingen voor het afvegen of reinigen van transportbanden, schraapijzers [machineonderdelen], borstels [machineonderdelen], aandrijfwerken voor transportinstallaties, verbrijzelmachines, maalmachines en hun onderdelen
Alle sind so beschäftigt, ich bin wohl einfach einsamtmClass tmClass
Paletten, spatels, troffels, schraapijzers, beitels, puntige beitels, pikhouwelen, spades, schoppen, hamers, mokers en gomblokken
Absatz # gilt nicht für Transaktionen oder Vermittlungsdienste in Verbindung mit Gütern und Technologien nach Anhang IIItmClass tmClass
Pleisterborden voor stukadoors, pleisterborden voor de bouw, krabbers, driehoekige schraapijzers, scharen, plamuurmessen, schrapers, stopverfspatels, raamkrabbers, messen voor het snijden van leder, linoleummessen, snoeimessen, snijwerktuigen met intrekbare bladen, messen voor hobbydoeleinden, wegwerpmessen, snijwerktuigen voor het snijden van glas, tegelzagen, tegelsnijders, gerei voor het gelijkmatig plaatsen van tegels, lijmkammen, metseltroffel, harken voor gebruik met metselspecie, nagelschaartjes, nagelriemschaartjes, borduurscharen, draadknippers, naaischaren, kleermakersscharen, allemaal zijnde handgereedschappen
Warte, da ruft noch einer antmClass tmClass
Er staat een schraapijzer naast de bank en een beschadigde Chinese vaas onder het raam.
Gehen Sie jetzt!Literature Literature
Deurbeslag, waaronder schuifgrendels, deurklinken, kloppers, schraapijzers, stoppers
Ich hab' s in Japan gekaufttmClass tmClass
Ski's, waterski's, skateboards, schaatsen en inlineskates, skibindingen, schraapijzers voor ski's, skiwax, skistokken
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.tmClass tmClass
Promotie voor detailverkoop, groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van skihandschoenen, skibroeken, salopettes, skikleding, skipakken voor wedstrijden, skischoenen, snowboardschoenen en onderdelen hiervan, thermische onderkleding, waterdichte mantels en ski's, zijkanten voor ski's, bindingen, schraapijzers, bekledingen
Du bist also der Meinung, dass du ein Zissou bist?tmClass tmClass
Zijkanten voor ski's, skibindingen, schraapijzers voor ski's, bekledingen en speciale hoezen voor ski's, bobsleden, schaatsen [voor op het ijs], sneeuwschoenen
Die Gefahr einer Umgehung der Verpflichtung ist angesichts der Vertriebsstruktur dieses ausführenden Herstellers nach Ansicht der Kommission geringtmClass tmClass
Schraapijzers voor ski's
Das reicht.Jesus ChristustmClass tmClass
Snowboards, snowboardafdekkingen, snowboardbindingen en onderdelen daarvoor, ski's, sneeuwski's, skirekken, tassen voor ski's, skibindingen en onderdelen daarvoor, hoezen voor ski's, zijkanten voor ski's, skikoorden, schraapijzers voor ski's, skistokken, skiwax
Dabei ist den Marktverhältnissen und den Umständen, mit denen die beteiligten Unternehmen konfrontiert sind, Rechnung zu tragentmClass tmClass
Met de hand te bedienen gereedschappen en Onderdelen voor papiermachines, gladstrijkmachines of tissuemachines, bijvoorbeeld houders voor schraapijzers, Lemmeten,Rakels, Messen,Strijkmessen, crêpeschraapijzers, lemmeten voor schraapijzers
Ach, du weißt doch, wie man so sagttmClass tmClass
Detailhandel in paletten, spatels, troffels, schraapijzers, beitels, puntige beitels, pikhouwelen, spades, schoppen, hamers, mokers en gomblokken
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteilttmClass tmClass
Rodelsleden, bekledingen voor ski's, skibindingen, ski's, schraapijzers voor ski's, skiwas, speciaal aan ski's en snowboards aangepaste tassen
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusentmClass tmClass
Sportartikelen, te weten opslagrekken voor snowboards, ski's en sportuitrustingen, snowboardplanken, snowboardbindingen en -koorden, skirekken, sneeuwski's, skibindingen, skistokken, tassen voor ski's, schraapijzers voor ski's, skidragers
Nicht was einen Besuch vom FBI rechtfertigttmClass tmClass
Vistuig, materiaal voor het boogschieten, ski's, skibindingen, sleden, ijsschaatsen, beschermende opvullingen (onderdelen van sportkleding), schraapijzers voor ski's, rackets, sneeuwschoenen, bekledingen voor ski's, surfski's, speciale hoezen voor ski's en surfplanken
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfentmClass tmClass
Ski's, zijkanten voor ski's, bindingen, schraapijzers, bekledingen, hoezen speciaal ontworpen voor ski's
Industrielle ZusammenarbeittmClass tmClass
Spellen, speelgoederen, gymnastiek- en sportartikelen, voor zover begrepen in klasse 28, sneeuwsurfplanken (snowboards), speciaal aan ski's en snowboards aangepaste tassen, bekledingen voor ski's, skibindingen, ski's, zijkanten voor ski's, schraapijzers voor ski's, skiwas, waterski's, skateboards, speciaal aan skateboards aangepaste tassen
Wenn Sie weitere Informationen bezüglich der Grundlage der Empfehlungen des CHMP wünschen, lesen Sie bitte die wissenschaftliche Diskussion (ebenfalls Teil des EPARtmClass tmClass
Ski's, zijkanten voor ski's, skibindingen, garneringen voor ski's, skitassen (in aangepaste vorm), schraapijzers voor ski's, skistokken
Das hier ist sein LebentmClass tmClass
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.