array oor Grieks

array

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks

παράταξη

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Πίνακας

De „belangrijkste afmetingen van de array” wordt de output, naar boven afgerond op het kleinste veelvoud van 8.
Οι “κύριες διαστάσεις του πίνακα” θα είναι το αποτέλεσμα στρογγυλοποιημένο στο πλησιέστερο πολλαπλάσιο των οκτώ.
wikidata

σειρά

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Redundant Array of Independent Disks
πλεονάζουσα συστοιχία ανεξάρτητων δίσκων

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
meer dan 4 × 106 "actieve pixels" per halfgeleider-‹array› voor monochroom- (zwart/wit) camera's;
Ως επιλέξιμες άμεσες δαπάνες προσωπικού νοούνται εκείνες που αφορούν μόνο πρόσωπα με βασικό και άμεσο ρόλο στο έργο, όπως είναι οι διαχειριστές του έργου και λοιπό προσωπικό επιχειρησιακά συνδεόμενο με το έργο, για παράδειγμα το σχεδιασμό δραστηριοτήτων του έργου, την υλοποίηση (ή παρακολούθηση) επιχειρησιακών δραστηριοτήτων, την παροχή υπηρεσιών στους τελικούς αναδόχους, κ.λπEurlex2019 Eurlex2019
Een 'vectorprocessor' is een processor met ingebouwde instructies waarbij gelijktijdig verscheidene berekeningen worden uitgevoerd op zwevendekommavectoren (eendimensionale ‹arrays› van getallen van 32 bit of meer), met ten minste één vector-ALU en vectorregisters van ten minste 32 elementen elk.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Een „stack van arrays” wordt gefabriceerd door „arrays” zodanig te stapelen of anderszins samen te voegen dat de kernen van de uitgezonden lichtbundels parallel lopen.
Κι εσύ τι είσαι; Η Βαλεντίνη τουEurLex-2 EurLex-2
"programmatuur" speciaal ontworpen voor akoestische bundelvorming voor de "tijdgebonden verwerking" van akoestische gegevens voor passieve ontvangst met gebruikmaking van gesleepte samenstellen van regelmatig gerangschikte hydrofoons (‹towed hydrophone arrays›);
Γκόμενοι, μόνο εμπόδια είναιEurlex2019 Eurlex2019
lineaire detectie-‹arrays› met meer dan 8 192 elementen per ‹array›, en
Ήσουν τρομερός, ΦρανκEurLex-2 EurLex-2
meer dan 4 × 106"actieve pixels" per halfgeleider-‹array› voor monochroom- (zwart/wit) camera's;
Τι νομίζεις, φθηνά κοσμήματαEurLex-2 EurLex-2
gesleepte hydrofoonsamenstellingen (‹towed acoustic hydrophone arrays›) met één of meer van de volgende eigenschappen:
Αλλά όταν φτιαχτεί, δε γίνεται τίποτα...Αν δε πιάσει το λαιμό μου και τον σφίξειEurlex2018q4 Eurlex2018q4
detector arrays (met inbegrip van elektronische verbindings- of uitleessystemen);
Ξέρω ένα απόμερο μέρος, πιο κάτω στον δρόμοEurLex-2 EurLex-2
"voor gebruik in de ruimte gekwalificeerde""«focal plane arrays»" met meer dan 2 048 elementen per array en een grootste gevoeligheid bij een golflengte van meer dan 300 nm doch niet meer dan 900 nm.
για την Kühne: εταιρεία χαρτοφυλακίου, υπηρεσίες υλικοτεχνικής μέριμνας περιλαμβανομένων θαλάσσιων μεταφορών εμπορευμάτων, δραστηριότητες μεσιτείας ασφαλίσεων και ακινήτων, εσωτερικές πλωτές μεταφορέςEurLex-2 EurLex-2
(4) Het gebruik van loodhoudend soldeer in discoïdale en "planar array" condensatoren zorgt tegelijkertijd voor een geschikt smeltpunt en vervormbaarheid.
Πού πηγαίνεις, Κάθυeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lineaire of tweedimensionale uit verscheidene elementen bestaande detector-<arrays> worden „‹focal plane arrays›” genoemd.
Η Λίθος καταστράφηκεEurLex-2 EurLex-2
arrays van halfgeleider-"lasers" met een uitgangsvermogen van meer dan 20 W.
Μόνο ένας τρόπος υπάρχει να αντιμετωπίσω αυτό το πλάσμαEurLex-2 EurLex-2
"‹focal plane arrays›", die speciaal zijn ontworpen of aangepast om 'ladingsvermenigvuldiging' tot stand te brengen en die door hun ontwerp beperkt zijn tot een maximale "stralingsgevoeligheid" van 10 mA/W bij een golflengte van meer dan 760 nm, met alle volgende eigenschappen:
Σε παρακαλώ ενημέρωσέ με μόλις μάθεις τι συνέβηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
afzonderlijke halfgeleider-"lasers" met series (‹arrays›), met één of meer van de volgende kenmerken:
Τράβα πίσω στην Αργεντινή κι εσύ κι οι φωτογραφιούλες σου!EurLex-2 EurLex-2
Noot 1: Beeldcamera’s als bedoeld in 6A003 b)4 omvatten onder meer „‹focal plane arrays›” gecombineerd met voldoende electronica voor „signaalverwerking”, naast de geïntegreerde schakeling voor het uitlezen, om ten minste de output van een analoog of digitaal signaal mogelijk te maken zodra er stroom wordt geleverd.
Που στο διάολο είναι οι γιατροί;Βαρέθηκα να περιμένωEurLex-2 EurLex-2
Noot 1: Beeldcamera’s als bedoeld in 6A003.b.4. omvatten onder meer „‹focal plane arrays›” gecombineerd met voldoende elektronica voor „signaalverwerking”, naast de geïntegreerde schakeling voor het uitlezen, om ten minste de output van een analoog of digitaal signaal mogelijk te maken zodra er stroom wordt geleverd.
Λειτουργεί σαν το ένστικτοEurLex-2 EurLex-2
ontworpen om operationeel te kunnen worden uitgewisseld met gesleepte samenstellen van regelmatig gerangschikte akoestische hydrofoons (‹towed acoustic hydrophone array›-modules); of
Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο # ΑEurLex-2 EurLex-2
Lineaire of tweedimensionale uit verscheidene elementen bestaande detector arrays worden "‹focal plane arrays›" genoemd.
αν έχετε ή είχατε μία αλλεργική αντίδραση στη σιταγλιπτίνη, στη μετφορμίνη, ή στοEurLex-2 EurLex-2
Array: 1 Hz.
Εχω ένα πρόβλημαEurlex2019 Eurlex2019
Een „stack van arrays” van halfgeleider-„lasers” die ten minste één array bevat waarop 6A005.d.1.c van toepassing is.
θεωρεί ότι το ποσό αναφοράς που σημειώνεται στη νομοθετική πρόταση πρέπει να είναι συμβατό με το ανώτατο όριο της κατηγορίας #α του τρέχοντος πολυετούς χρηματοδοτικού πλαισίου #-# και με όσα προβλέπει η παράγραφος # της Διοργανικής Συμφωνίας (ΔΣ) της #ης Μαΐου #· παρατηρεί ότι οιαδήποτε χρηματοδότηση πέραν του # θα αξιολογηθεί στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων για το προσεχές χρηματοδοτικό πλαίσιο·EurLex-2 EurLex-2
Afstembare halfgeleider-"lasers" en afstembare halfgeleider-"lasers" in series ("arrays"), met een golflengte van 9 μm–17 μm, alsmede stacks van arrays van halfgeleider-"lasers" die ten minste één array van afstembare halfgeleider-"lasers" met een dergelijke golflengte bevatten.
Οπότε, ήρθα εδώ και σε ρωτάω.Γιατί, ΤσάρλιEurLex-2 EurLex-2
"‹focal plane arrays›", niet "gekwalificeerd voor gebruik in de ruimte", lineair (eendimensionaal), met afzonderlijke elementen met een grootste gevoeligheid bij een golflengte van meer dan 3 000 nm, doch niet meer dan 30 000 nm.
Καλά, θα έλθετε, έτσι δεν είναι; Claire; CharlieEurLex-2 EurLex-2
4. speciaal ontworpen voor handhaving van de richting („alignment” van „phased array”- of „phased segment”-spiegelsystemen, bestaande uit spiegels met een diameter of lengte van de hoofdas per segment van 1 m of meer;
’ ιρις, πρέπει να σου πω κάτιEurLex-2 EurLex-2
Array: 1 Hz, resolutie 0,1A, externe meetvoorziening die is gesynchroniseerd met de rollenbank
Ναι, τι είναιEurlex2019 Eurlex2019
Het ‚gemiddelde zijlobbenniveau’ in 6D003.d.2.b wordt gemeten over de gehele „array”, met uitzondering van de hoek, bestreken door de hoofdbundel en de eerste twee zijlobben aan beide zijden van de hoofdbundel.
Αρχίζεις να κατηγορείς τον άντρα σουEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.