een compliment geven oor Grieks
een compliment geven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
επαινώ
κολακεύω
παινεύω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wou u alleen een compliment geven
Αλλά μην απελπίζεσαιopensubtitles2 opensubtitles2
Danielle: Wat me waarschijnlijk het meest raakt, is wanneer de broeders en zusters me oprecht een compliment geven.
Την φρόντισα να γίνει καλά, για μία εβδομάδαjw2019 jw2019
(DE) Mijnheer de Voorzitter, vanavond mogen we onszelf wel eens een compliment geven!
Θα εκπλαγείς απ ' το πόσα προσωπικά σου δεδομένα βρίσκονται απλά εκεί μέσα.Και περιμένουν να τα κατεβάσει κάποιοςEuroparl8 Europarl8
Ik moet je een compliment geven, Trevor.
Της σώθηκαν τα κόλπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet Wolowitz een compliment geven.
Μια κλινική στο κέντρο... oικογένεια μ' έναν γονιό... πιθανές ψυχικές διαταραχέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bezoeker kan de kok dan een compliment geven door nog wat te vragen.
Βάζω πορεία για το στόμαjw2019 jw2019
● Wanneer moeten we anderen een compliment geven? — Spreuken 3:27.
Εσύ διάλεξες το πλήρωμαjw2019 jw2019
Kijk eens, voor het eerst hoor ik u zichzelf een compliment geven.
Κάτι έγινε μεταξύ μας στο κολέγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doninica wil een compliment geven aan de Japanse Delegatie
Είναι κάπως δύσκολο ταξίδι για κάποιον που πρέπει να δουλέψει # νύχτεςopensubtitles2 opensubtitles2
Sam, ik wil je een compliment geven.
***I Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά το ευρωπαϊκό κέντρο παρακολούθησης ναρκωτικών και τοξικομανίας (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zei: "Laat ons hier staan en elk een compliment geven.
Θέμα: Συμπεράσματα του άτυπου Συμβουλίου στο Brnoted2019 ted2019
Ik wou u alleen een compliment geven.
Δεν ξέρω τι έγινεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien kun je hem een compliment geven.
Ο ορισμός της κατηγορίας προϊόντων επενδύσεις δαπέδων από υφαντικές ύλες είναι σύμφωνος με το πρότυπο DIN ISOjw2019 jw2019
Ik kwam je een compliment geven voor het wegkrijgen van Sheila.
Προσπάθησαν να σε απαγάγουν και να σε βάλουν σε φορτηγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wou je nog eens een compliment geven over je kapsel.
Καλα να περασειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor ik je vertel wat ik met je ga doen als je weigert... wil ik je een compliment geven.
' Εχω δει το αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik moet u een compliment geven voor het vinden van een goede baan... zo snel na de krijgsraad.
Στον τομέα της κατάρτισης, η Γαλλία συνέβαλε σε ένα σεμινάριο με θέμα τα μέτρα ασφαλείας των αποθεμάτων όπλων και πυρομαχικών, το οποίο διοργάνωσε στην Αιθιοπία, από τις # Ιανουαρίου μέχρι τις # Φεβρουαρίου #, μια πολυεθνική ομάδα MSAG υπό την αιγίδα του Ηνωμένου ΒασιλείουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ik wil u graag een compliment geven voor het prachtige boek dat ik zojuist heb gelezen, Een gelukkig gezinsleven opbouwen.
Ο Μπρέινιακ ευθύνεται για όλαjw2019 jw2019
Als je een alleenstaande moeder kent die hard werkt om voor haar kinderen te zorgen, kun je haar een compliment geven voor wat ze doet.
στους οποίους η υπογλυκαιμία εκδηλώνεται βαθμιαίαjw2019 jw2019
„Als mensen me een compliment geven, heb ik het gevoel dat ze vertrouwen in me stellen, dat ze in me geloven”, zegt Elaine, een christelijke vrouw.
Μη δαγκώνεις το χ έρι που σε ταιζει, Μαρτίνεjw2019 jw2019
Allereerst wil ik de rapporteurs van de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid een compliment geven voor hun uitstekende werk, dat goed laat zien hoe moeilijk de uitbreiding ligt.
Πρέπει επίσης να υπάρχει δυνατότητα χορηγήσεως αντιγράφων ή αποσπάσματος της εκθέσεως αυτής δωρεάν, μετά από σχετική αίτησηEuroparl8 Europarl8
17 Elke keer dat we een compliment geven omdat iemand een toewijzing goed behartigd heeft of iets gedaan heeft wat prijzenswaardig is, sporen we hem aan Jehovah vollediger te dienen.
Διεθνές πιστοποιητικό γραμμής φόρτωσηςjw2019 jw2019
En wanneer we gezinsberaad houden, proberen we eerst een compliment te geven en dan pas een suggestie voor verbetering.
Πού είναι η Helenjw2019 jw2019
Vaak brengt dit anderen ertoe ons een compliment te geven en geeft het ons een kans getuigenis te geven. — 1 Kor.
Το χρένο της Στυρίας διαμορφώθηκε μέσα από το συγκερασμό των προαναφερόμενων επιρροών έπειτα από δεκαετίες φυτικής αναπαραγωγής (επιλογή παραφυάδων) στην περιοχή της νότιας Στυρίας, αποκτώντας την εξαιρετική γεύση και τη χαρακτηριστική εμφάνιση που επιτρέπουν στους ειδικούς να το διακρίνουν αμέσως από τα ριζώματα χρένου διαφορετικής προέλευσηςjw2019 jw2019
Ik probeerde je een compliment te geven!
η ποσότητα γεωμήλων που προορίζεται για την παρασκευή αμύλου γεωμήλων σε σχέση με την έκταση που έχει δηλωθεί στην καλλιεργητική σύμβαση που αναφέρεται στο άρθρο # παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.