lift
Ανελκυστήρας · ανελκυστήρας · ασανσέρ · ασενσέρ · μεταφορά
liften oor Grieks
liften
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Ωτοστόπ
'S Nachts vanuit de disco naar huis liften.
Ωτοστόπ για το σπίτι από κοντινά κέντρα χορού.
κάνω ωτοστόπ
Ik ga naar de weg om te liften.
Θα πάω από το δρόμο να κάνω ωτοστόπ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze informatie omvat alle bekende bijzonderheden, met name de gegevens die nodig zijn om de lift of de veiligheidscomponent voor liften die niet in overeenstemming is te identificeren en de oorsprong daarvan, de aard van de beweerde niet-overeenstemming en van het risico, en de aard en de duur van de genomen nationale maatregelen vast te stellen, evenals de argumenten die worden aangevoerd door de desbetreffende marktdeelnemer.
Καληνύχτα, μπαμπάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wij hadden geen geld voor treinkaartjes, dus liftten Leona en ik, samen met nog twee meisjes, dwars door Canada naar Montreal (Quebec).
Χαίρομαι για σένα, είναι ένας άξιος άντραςjw2019 jw2019
Wanneer noch de installateur van de lift, noch de fabrikant van de veiligheidscomponent of diens in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde heeft voldaan aan de voorschriften van de leden 1 tot en met 4, gelden deze voor een ieder die de lift of de veiligheidscomponent in de Gemeenschap in de handel brengt.
Ως εκ τούτου, ακόμα και αν η διασταύρωση στοιχείων αποτύχει, η ΕΚΤ θα ενσωματώσει την αίτηση στη δέσμη στοιχείων των ΝΧΙ που διαθέτειEurLex-2 EurLex-2
Je bent de " Sluit deur " in de lift.
Είναι σα να ζω σ’ ένα παγκόσμιο κοινόβιο των χίπις!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De installateur neemt alle nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de lift die wordt geïnstalleerd voldoet aan de toepasselijke essentiële veiligheids- en gezondheidseisen van bijlage I en overeenkomt met:
Βάλ ' την πίσωEurLex-2 EurLex-2
Morgen rij ik, dus heb ik geen lift nodig.
Εντάξει, θα σε δω στο κουτί ταχυδρομείου το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bouwliften voor goederenvervoer — Deel 2: Hellend opgestelde liften met niet-betreedbare lastdragende inrichtingen
Αν δω τον Τσέιμα, θα του πω ότι τον ψάχνετεEurLex-2 EurLex-2
Hoewel zij geen belangstelling voor zijn religie heeft, gaf zij hem een lift.
Θέλεις να πω ότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοjw2019 jw2019
Met een gesplitste vleugel krijg je lift bovenaan de vleugel en voortstuwing onderaan de vleugel.
Η Σίσσι σκέφτεται όπως κι εσύQED QED
4. „op de markt aanbieden”: het in het kader van een handelsactiviteit, al dan niet tegen betaling, verstrekken van een veiligheidscomponent voor liften met het oog op distributie of gebruik op de markt van de Unie;
Εντάξει, τι στο διάβολοEurLex-2 EurLex-2
Reminrichtingen voor liften
Νομίζω ότι τον έλεγαν έτσι για τα δάχτυλά τουtmClass tmClass
De onderstaande limieten zijn van toepassing, met een marge voor turbulente weersomstandigheden en de kenmerken voor het hanteren en de prestaties van het gebruikte powered-lift luchtvaartuig.
' Ηταν απαίσιο που δεν τηλεφώνησαEurlex2019 Eurlex2019
- beschrijving van de lift, type- of serie-aanduiding, serienummer en adres waar de lift is geïnstalleerd,
Την έχεις γνωρίσειEurLex-2 EurLex-2
Hoorns voor radiotelefoons, Draagbare telefoons, MP3-spelers,Tabletcomputers en hun onderdelen en accessoires, met uitzondering van goederen met betrekking tot liften, roltrappen en loopbanden
Και ας το κάνουμε σωστάtmClass tmClass
Hij zou me een lift geven.
Πηγαινε την μεσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer een Lid-Staat vaststelt dat een lift of veiligheidscomponent die voorzien is van de CE-markering en overeenkomstig zijn gebruiksdoel wordt gebruikt, de gezondheid en de veiligheid van personen en, in voorkomend geval, de veiligheid van goederen in gevaar dreigt te brengen, neemt hij alle nodige maatregelen om die lift of die veiligheidscomponent uit de handel te nemen, het in de handel brengen en het in bedrijf stellen ervan te verbieden of het vrije verkeer ervan te beperken.
Η Επιτροπή των Περιφερειών επιδοκιμάζει όλα αυτά και επιθυμεί να προσθέσει ορισμένες απόψεις που είναι οι εξήςEurLex-2 EurLex-2
De lift naar de garage.
Ώστε όποιος ακαι να πάρει να τον πιάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dana zou me eigenlijk al een lift geven.
Εν συντομιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat, heb je een lift nodig of zo?
Είναι σε ασανσέρ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarschijnlijk meer pret in die lift dan op Ann's feestje.
Μα ζημία απομείωσης σε ένα μη αναπροσαρμοσμένο περιουσιακό στοιχείο αναγνωρίζεται στα αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bediening van servobediende liften
Είπαν πως έψαχναν το ίδιο πράγμαEurLex-2 EurLex-2
Twee liften.
Να τα έντυπα που υπέγραψε ο ΤράβιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liften en onderdelen van liften, met name liftcabines, liftaandrijvingen, liftdrijfwerken, rem- en blokkeringsinrichtingen voor liften, liftdeuren en hun componenten, te weten drempels, deuraandrijvingen, dwarsbalken en panelen, geleidingsrails van metaal voor liften, transmissieloze aandrijvingen
Ζήτησα τη Σελήν... ́Oχι εσέναtmClass tmClass
Indien de lift voldoet aan de bepalingen van deze richtlijn, brengt de aangemelde instantie naast de CE-markering overeenkomstig bijlage III haar identificatienummer aan of laat dit aanbrengen, en stelt met betrekking tot de uitgevoerde beproevingen een certificaat van overeenstemming op.
Αν ήξερα τι ακριβώς ψάχνεις;Κάτι ταιριαστό για βασίλισσα!EurLex-2 EurLex-2
CATEGORIE POWERED-LIFT LUCHTVAARTUIGEN
Δεν είμαι τόσο σίγουρος, δεδομένων των συνθηκώνEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.